Que Veut Dire PEUT SUFFIRE en Danois - Traduction En Danois

• kan være nok
• kan være tilstrækkeligt
• nok
• kan være tilstrækkelig
• alene kan

Exemples d'utilisation de Peut suffire en Français et leurs traductions en Danois

Une fois peut suffire.
En gang kan være nok.

Et avec la différence de prix, ça peut suffire.
Men i forhold til prisen så er det nok.

Un regard peut suffire.
Et blik kan være nok.

Cela peut suffire à me conduire au bord de l'orgasme.
Det var nok til at bringe mig på orgasmens rand.

Un sourire peut suffire.
Et smil kan være nok.

Cela peut suffire à faire fuir les visiteurs indésirables.
Og det alene kan være med til at holde uønskede gæster væk.

Une semaine peut suffire.
En uge kan være nok.

Cependant, pour nos concitoyens qui sont dans la souffrance, cela ne peut suffire.
MEN- til den der stadig lider, er det ikke nok.

Un courriel peut suffire.
En e-mail kan være nok.

Il y a tellement de choses à voir qu'une semaine ne peut suffire.
Der er så meget at prøve, at en uge slet ikke er nok.

Une seconde peut suffire.
Et sekund kan være nok.

Pour une petite entreprise, simple 3- way calling peut suffire.
For en lille virksomhed, enkel 3-vejs opkald kan være tilstrækkeligt.

Un masquage peut suffire.
En tøjvask kan være nok.

Il peut suffire d'illustrer la diversité qui prévaut au sein de la tradition chrétienne.
Det kan være tilstrækkeligt at illustrere den fremherskende forskellighed inden for den kristne tradition.

Un seul clic peut suffire.
Et enkelt klik kan være nok.

Mais il peut suffire d'un monde entier.
Men det er nok for en verden.

Une question peut suffire.
Men et spørgsmål kan være nok.

Parfois, une simple présence peut suffire.
Indimellem er en simpel tilstedeværelse nok.

Est- ce que cela peut suffire pour le rendre heureux?
Er det nok til at gøre ham lykkelig?

La compétence technique ne peut suffire.
Tekniske kompetencer ikke nok.

Mais cela ne peut suffire à expliquer le mystère israélien.
Men det alene kan ikke forklare Zimbabwes engagement.

Un petit mensonge peut suffire.
Et lille twist kan være nok.

Pourtant, un soutien verbal seul ne peut suffire et je pense dès lors que nous devons également adopter d'autres mesures.
Men støtte i form af ord alene er imidlertid ikke nok, og derfor mener jeg, at vi også bør træffe andre foranstaltninger.

Une seule question peut suffire.
Men et spørgsmål kan være nok.

Le traitement antibiotique seul peut suffire quand la maladie est à un stade précoce.
Antibiotisk behandling alene kan være tilstrækkeligt, når sygdommen er i den tidlige udviklingsfase.

Un seul cycle de nettoyage peut suffire.
En rengøringscyklus kan være tilstrækkelig.

Une seule nuit de plaisir peut suffire à me satisfaire.
Én person kan være tilstrækkeligt til nydelse.

Un simple renouvellement des tissus peut suffire.
En simpel tilføjelse af tekstilerne kan være nok.

Un nettoyage peut suffire.
En simpel oprydning kan være nok.

Un traumatisme minime peut suffire.
En traumatisk oplevelse kan være nok.

Comment utiliser "peut suffire" dans une phrase en Français

Dans certains cas, des excuses peut suffire .

Elle ne peut suffire à une intelligence croyante.

cela peut suffire et même devenir jubilatoire !!

C'est ce qu'un topic peut suffire à faire.

Faire une photo de groupe peut suffire amplement

De trouver.Donnerez une liaison peut suffire pour une.

Une petite phrase qui l'entoure peut suffire :

Cependant elle peut suffire dans une situation d'urgence.

Une grosse surchauffe peut suffire à le flinguer.

L’utilisation d’eau seulement peut suffire dans certaines situations.

Comment utiliser "kan være tilstrækkeligt, kan være nok, nok" dans une phrase en Danois

I den gratis version, kan du synkronisere med to enheder, som måske kan være tilstrækkeligt for mange.

Det forhold, at foretagendet kun har en vis plads til rådighed, kan være nok til at udgøre et “forretningssted". “[…] skal forretningsstedet være “fast".

Jeg synes det er synd for hende, og det vil jo nok være meget pinligt for hende.

Et thiazid-diuretikum kan være tilstrækkeligt - hvis ikke, anvendes et diuretisk diuretikum.

Det kan selvfølgelig sandt nok være svært at sanse bestemte forhold nøjagtigt for visse levende væsener, der er lidt langsomme i optrækket.

Her tager Sherlock Holmes og hans medhjælper, og simpel kredsløbstræning kombineret med lidt styrketræning derhjemme kan være nok.

Det kan være nok til Begyndelse.

Hvilket ved mange produkter også kan være tilstrækkeligt.

Det kan være nok med små skridt af gangen.

En simpel aktivitet såsom en 30 minutters daglig gåtur kan være nok til at påvirke dit helbred på den positive måde.