Exemples d'utilisation de Vraiment suffisant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est-ce vraiment suffisant?
Er det virkelig nok?Pendant très longtemps, je gagne la maison de repos eteffectuer rapidement sur mon lit pendant des heures jusqu'à ce que je me sens vraiment suffisant pour se lever.
For den længste tid, jeg får hjem fra udføre ogstraks hvile på min seng for timer indtil jeg føler virkelig tilstrækkelig til at få op.C'est vraiment suffisant pour moi.
Det er virkelig nok for mig.Pour le temps plus longues, je gagne la maison de loi etqui se trouvent juste sur mon lit pendant des heures jusqu'à ce que je me sens vraiment suffisant pour obtenir le haut.
For længste tid, jeg får hjem fra handling ogstraks lægge sig ned på min seng for timer indtil jeg føler virkelig tilstrækkeligt til at opnå op.Est-ce vraiment suffisant pour permettre à l'UE d'étendre son influence dans la région?
Er det virkelig nok til, at EU kan opbygge sin indflydelse i området?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ca suffitun apport suffisantun degré suffisantpeine suffisantaccès suffisantminutes suffisentjour suffisent
Plus
Pour le temps plus longues, je gagne la maison de fonctionner etaussi IMMÉDIATEMENT reste sur mon lit pendant des heures jusqu'à ce que je me sens vraiment suffisant pour se lever.
For længste tid, jeg får hjem fra arbejde, ogogså med det samme hvile på min seng for timer, indtil jeg føler virkelig tilstrækkelig til at få op.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection auraient dû être divulgués pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire au type 2 diabète, surpoids, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les troubles métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, surpoids, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk lidelse.Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisant, montrent en fait des niveaux plus élevés d'adiponection pour régler les dérangements métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, l'obésité, l'athérosclérose, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, at regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, fedme, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom faktisk har vist sig større niveauer af adiponection.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, montrent effectivement des degrés plus élevés d'adiponection pour régler les dérangements métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, obésité, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de non alcoolisées et syndrome métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har faktisk vist at regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og metabolisk syndrom.Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection montrent en fait pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à type 2 diabétiques émet, l'obésité, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har faktisk vist at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk lidelse.Et si la perte de graisse n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection auraient dû être divulgués pour contrôler les dérangements métaboliques qui peuvent conduire au diabète de type 2, un poids excessif, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis fedt tab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk lidelse.Questions et si perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection auraient dû être divulgués pour régler les dérangements métaboliques pourraient causer type 2 diabétiques, l'obésité, l'athérosclérose, condition de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har vist sig at regulere de metaboliske derangements, som kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og metabolisk syndrom.Et si la gestion du poids n'est pas vraiment suffisant, montrent effectivement niveaux plus d'adiponection pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à de type 2 problèmes diabétiques, poids excessif, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse stéato et trouble métabolique.
Og hvis vægtkontrol ikke rigtig nok, at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom faktisk har vist sig større grader af adiponection.Et si la perte de graisse n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques pouvant résulter en type 2 diabétiques questions, surpoids, maladie coronarienne, une maladie du foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.
Og hvis fedt tab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.Et si la perte de graisse n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection auraient dû être divulgués pour gérer les troubles métaboliques pouvant survenir dans le diabète de type 2, des problèmes de poids, maladie coronarienne, maladie du foie grasse non alcoolisées et le syndrome métabolique.
Og hvis fedt tab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har vist sig at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, vægtproblemer, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisant, montrent en fait des niveaux plus élevés d'adiponection pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, un poids excessif, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere niveauer af adiponection har faktisk vist at kontrollere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk syndrom.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui pourraient résulter dans le diabète de type 2, des problèmes de poids, maladie coronarienne, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, vægtproblemer, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.Questions et si perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui pourraient occasionner des type 2 diabétiques, l'obésité, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisant, des niveaux plus élevés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire au diabète de type 2, problèmes de poids, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse stéato et le syndrome métabolique.
Og hvis fedtforbrænding er ikke virkelig tilstrækkeligt, større niveauer af adiponection har vist at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection auraient dû être divulgués pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, des problèmes de poids, maladie coronarienne, condition de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kunne forårsage type 2 diabetes, vægtproblemer, koronararteriesygdom, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og stofskiftesygdom.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection en fait ont été révélées que pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, surpoids, maladie coronarienne, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection rent faktisk er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetes, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.Et si la gestion du poids n'est pas vraiment suffisant, montrent en fait des niveaux plus élevés d'adiponection pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à type 2 problèmes diabétiques, l'obésité, maladie coronarienne, maladie de foie grasse non alcoolisées et syndrome métabolique.
Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk lidelse.Et si la combustion des graisses n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection montrent effectivement contrôler les dérangements métaboliques qui peuvent entraîner de type 2 diabète, problèmes de poids, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.
Og hvis fedtforbrænding ikke er rigtig nok, højere grader af adiponection har faktisk vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2 diabetes, vægtproblemer, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk syndrom.Et si perte de poids n'est pas vraiment suffisant, une plus grande degrés d'adiponection ont en fait été révélées pour contrôler les dérangements métaboliques qui peuvent conduire au diabète de type 2, surpoids, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de stéato et trouble métabolique.
Og hvis vægttab er ikke virkelig tilstrækkeligt, større grader af adiponection rent faktisk er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.Et si la gestion du poids n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection ont en fait été révélées pour contrôler les dérangements métaboliques qui causeraient des type 2 diabétiques questions, poids excessif, l'athérosclérose, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis vægtkontrol ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er faktisk blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kunne forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.Si fat burning n'est pas vraiment suffisant, niveaux plus d'adiponection réellement a montré pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient occasionner des type 2 diabétiques questions, poids excessif, l'athérosclérose, affection hépatique grasse de sans alcool et le syndrome métabolique.
Og hvis fat burning ikke er virkelig tilstrækkeligt, højere grader af adiponection har faktisk vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leverlidelse og metabolisk syndrom.Si fat burning n'est pas vraiment suffisant, des niveaux plus élevés d'adiponection réellement a montré pour réguler les troubles métaboliques pouvant entraîner de type 2 diabétiques questions, problèmes de poids, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de stéato et trouble métabolique.
Og hvis fat burning ikke er virkelig tilstrækkeligt, større niveauer af adiponection har faktisk vist at regulere de metaboliske derangements, som kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, vægtproblemer, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, une plus grande degrés d'adiponection ont effectivement été révélés pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire au diabète de type 2, surpoids, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de stéato et le syndrome métabolique.
Og hvis vægttab er ikke virkelig tilstrækkeligt, højere grader af adiponection faktisk er blevet afsløret for at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og metabolisk syndrom.Et si fat burning n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection auraient dû être divulgués pour contrôler les dérangements métaboliques qui peuvent causer des type 2 diabétiques questions, poids excessif, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.
Og hvis fat burning ikke er virkelig tilstrækkeligt, højere grader af adiponection har vist sig at kontrollere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.
