Exemples d'utilisation de Plus grands dangers en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'un des plus grands dangers".
Parfois, nous exposons nos yeux aux plus grands dangers.
L'un des plus grands dangers est le risque d'incendie.
Ici se cache l'un des plus grands dangers.
Her lurer en af de største farer.Quel est l'un des plus grands dangers d'analgésiques et de médicaments similaires?
Hvad er en af de største farer ved smertestillende medicin og lignende stoffer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand dangerdangers potentiels
grave dangerprincipal dangerun grand dangerles dangers potentiels
un danger potentiel
danger immédiat
autres dangersréel danger
Plus
Bien équipé et conscient des risques,vous pourrez éviter d'être victime des cinq plus grands dangers de l'Afrique.
Med det rigtige udstyr ogden rigtige viden kan du undgå de fem største farer i Afrika.Feu est l'un des plus grands dangers d'un immeuble d'habitation.
Fire er en af de største farer ved en beboelsesejendom.Au fil des ans, de ton garde du corps à ton bras droit, je me suis toujours battu pour toi etj'ai affronté les plus grands dangers.
Over årene, fra din bodyguard til din højre hånd, harjeg altid kæmpet for dig ogaltid mødt de største farer.Changement d'esprit- il est l'un des plus grands dangers de la dépression profonde.
Ændring i sindet- det er en af de største farer ved dyb depression.L'un des plus grands dangers pour la société de l'information est la croissance de l'inégalité.
Une naissance prématurée reste l'un des plus grands dangers auxquels un nourrisson peut être exposé.
Fødslen er en af de største risici, et barn udsættes for.Selon lui, les plus grands dangers d'une relation sont l'indifférence, l'attitude défensive, la critique et le mépris.
I denne tilgang foreslog han, at de største farer i et forhold er ligegyldighed, en defensiv attitude, kritik og foragt.Monsieur le Président, la criminalité organisée fait partie des plus grands dangers que l'humanité doit aujourd'hui affronter.
Hr. formand, organiseret kriminalitet er en af de største farer, som menneskeheden i dag står over for.Quels sont les plus grands dangers des stéroïdes dans le sport et la musculation pour hommes et pour femmes?
Hvad er de største farer af steroider i sport og bodybuilding for mænd og kvinder?Le piratage des noms d'utilisateurs et mots de passe est l'un des plus grands dangers en matière de sécurité sur un ordinateur.
Risikoen for afkodning af brugernavne/adgangskoder udgør fortsat en af de største farer for en computers sikkerhed.De nos jours, un des plus grands dangers qu'et vous pouvez rencontrer en ligne s'appelle Ziptox1 Ransomware fichier.
I dag, er en af de største farer du kan støde på online kaldet Ziptox1 Ransomware fil.Parfois, l'état du patient peut être si douloureux qu'il essaie de se suicider- c'est l'un des plus grands dangers de la dépression.
Undertiden patientens tilstand kan være så smertefulde, at han forsøgte at begå selvmord- det er en af de største farer for depression.Monsieur le Président, un des plus grands dangers pour notre santé vient de la pollution de l'air.
Hr. formand, en af de største farer for vores sundhed kommer fra luftforureningen.Ces petits appareils, emblèmes de la technologie, peuvent devenir de grands alliés, maisaussi l'un des plus grands dangers qui se cache.
Disse små enheder, teknologiemballager, kan blive Paisley(NI).-(EN) Monsieur le Président, un des plus grands dangers pour notre santé vient de la pollution de l'air.
Paisley(NI).-(EN) Hr. formand, en af de største farer for vores sundhed kommer fra luftforureningen.L'un des plus grands dangers pour l'être humain est la menace nucléaire qui nous menace de disparaître en tant qu'espèce.
En af de største farer for mennesket er Considérant que l'ECDC et l'EFSA ont affirmé une nouvelle fois quela résistance aux antimicrobiens constitue l'un des plus grands dangers pour la santé publique(16);
Der henviser til, at ECDC ogEFSA har gentaget, at antimikrobiel resistens udgør en af de største trusler mod folkesundheden(16);En signant des contrats NDC, l'un des plus grands dangers pour les entreprises est d'affaiblir leur pouvoir de négociation à long terme.
Ved at låse sig fast i NDC-aftaler er en af de største risici, at virksomhederne kan reducere deres langsigtede forhandlingsstyrke.Les Axelrod, les Dan, voulaient à tout prix collaborer avec les classes etles partis qui menaçaient précisément des plus grands dangers la révolution et sa première conquête, la démocratie[2].
Axelrod og Dan ville for enhver pris samarbejde med Le terrorisme représente l'un des plus grands dangers pour la sécurité, la stabilité et les valeurs démocratiques de la communauté internationale.
Terrorisme er en af de største farer for Nous avons déjà cité les conditions économiques, l'efficacité et la productivité, et les conditions sociales pour éviter une fragmentation et une division du revenu de notre société,qui est l'un des plus grands dangers.
Vi har allerede nævnt Les plus grands dangers du jeu de connecteurs et les connecteurs assortis bien venir quand un joueur frappe certains de le flop, ou même trop de lui.
Den største farer fra at spille stik og suited connectors selv komme, når en spiller rammer nogle af de flop, eller endda for meget af det.Un des plus grands dangers que présente l'accord résulte du fait que les membres ordinaires de la commission du contrôle budgétaire sont réduits à un rôle de seconde classe.
En af de største farer ved aftalen er, at almindelige medlemmer af udvalget bliver reduceret til andenrangsmedlemmer.Innocence est l'un des plus grands dangers pour les jeunes enfants, mais les parents qui utilisent des ordinateurs Mac peuvent réduire ce risque à l'aide d'enregistreurs de frappe de la famille pour Mac.
Innocence er en af de største farer for små børn, men forældre, der bruger Mac-computere kan reducere denne Le plus grand danger pour le parterre de fleurs est Fusarium.
Den største fare for blomstrengen er Fusarium.
