Exemples d'utilisation de Plusieurs positions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sex dans plusieurs positions.
Tourner et verrouiller le CDJ sur plusieurs positions.
Il peut jouer à plusieurs positions sur le terrain.
Han kan spille flere positioner på feltet.Vous pouvez mesurer la distance entre plusieurs positions.
Du kan måle afstanden mellem flere positioner.J'ai plusieurs positions qui sont prêtes à rapporter.
Jeg har et par positioner, der kan presses.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
position dominante
une position dominante
même positionbonne positionposition verticale
position initiale
position horizontale
meilleure positionposition du parlement européen
positions ouvertes
Plus
Je peux jouer sur plusieurs positions.
Jeg kan spille flere positioner.Plusieurs positions(Mesure de distance sur la carte, page 4).
Flere positioner(Måling af afstand på kortet, side 4).Vous pouvez choisir entre plusieurs positions.
Du kan vælge forskellige startopstillinger.Il a plusieurs positions pour mesurer des valeurs de 200Ω à 2MΩ.
Den har flere positioner til måling af værdier fra 200Ω til 2MΩ.Vous pouvez le placer à plusieurs positions.
Man kan indstille den til flere forskellige positioner.Nous offrons plusieurs positions de bannières dans l'interface utilisateur.
De plus, il est capable de jouer à plusieurs positions.
Håber iøvrigt at han kan spille flere positioner.Il a généralement aussi plusieurs positions pour les mesures de 100V à 1000V.
Det har normalt også flere positioner til målinger fra 100V til 1000V.Contrairement à la cire solide mou sur la base de plusieurs positions.
I modsætning fast voks blød baseret på flere positioner.Nous offrons plusieurs positions de bannières dans l'interface utilisateur.
Chacun de ces talents peut bien les servir dans plusieurs positions.
Hver af disse talenter kan tjene dem godt i flere positioner.Intérieur Bureau comprend plusieurs positions, ce et les murs, et des objets de décoration et les meubles.
Office interiør omfatter flere positioner, dette og vægge, og dekorative elementer og møbler.Danois luxueux danois luxueux est le sexe dans plusieurs positions différentes.
Utiliser régulièrement plusieurs positions ou expérimenter avec des positions mais ne pas inclure régulièrement.
Andre par kan regelmæssigt bruge flere positioner eller eksperimentere med stillinger, men ikke regelmæssigt medtage dem i deres elskov.Ceci est le meilleur moyen de vérifier plusieurs positions en même temps.
Dette er den bedste metode til at tjekke flere positioner på én gang.Ces codes peuvent économiser un peu d'argent, etvous découvrirez une façon de les voir dans plusieurs positions.
Disse koder kan spare en smule af kontanter, ogdu vil finde en måde for at se dem i flere positioner.La lame peut être ajustée en s'arrêtant dans plusieurs positions(extrême droite ou gauche ou horizontale);
Bladet kan justeres ved at stoppe i flere positioner(ekstrem højre eller venstre Le mécanisme de« click- klyak»- presque le même, seul le dos peut être installé dans un seul et dans plusieurs positions.
Mekanismen af"klik-klyak"- næsten det samme, kun ryggen kan installeres i ét og i flere positioner.Les autres traders ont tendance à prendre plusieurs positions en pensant que cela augmente leurs chances de rentabilité.
Andre erhvervsdrivende har tendens til at gå ind i flere positioner, fordi de øger deres rentabilitetsmuligheder.Les données disponibles montrent queles principaux métabolites non conjugués sont des dérivés hydroxylés dans plusieurs positions.
De tilgængelige data viser, atde vigtigste ikke-konjugerede metabolitter er derivater, der er hydroxylerede i flere positioner.Mais si nous essayons plusieurs positions, et que ze prenne selon 6 ou 7 angles, ze suis certain que vous serez contente du résultat.
Men hvis vi prøver flere forskellige positioner, og jeg skyder fra seks eller syv vinkler, så er jeg sikker på at du vil være tilfreds med resultaterne.".Martinez est un gaucher qui peut jouer dans plusieurs positions derrière.
Martínez er en venstrebenet spiller, som kan håndtere flere positioner i bagkæden.Mais si nous essayons plusieurs positions et que je prenne six ou sept angles, je suis certain que vous serez satisfaite des résultats.".
Men hvis vi prøver flere forskellige positioner, og jeg skyder fra seks eller syv vinkler, så er jeg sikker på at du vil være tilfreds med resultaterne.".La principale différence est la possibilité de changerincliner le dossier dans plusieurs positions, ajuster la hauteur de l'appuie- tête.
Den største forskel er muligheden for at ændre sigvipp ryglænet i flere positioner, juster højden på nakkestøtten.Ne pas avoir toujours les visiteurs de votre site ont le temps de rechercher un produit ou un service spécifique en ligne etcomparez le prix et la qualité de plusieurs positions.
Ikke altid har besøgende på dit websted har tid til at søge efter en bestemt vare eller tjeneste online ogsammenligne pris og kvalitet på flere positioner.
