Que Veut Dire POINT DE VUE TECHNIQUE en Danois - Traduction En Danois

• teknisk synspunkt
• teknisk perspektiv
• teknisk synsvinkel
• teknisk henseende
• fagligt synspunkt

Exemples d'utilisation de Point de vue technique en Français et leurs traductions en Danois

Du point de vue technique.
Fra et fagligt synspunkt.

Télérama d'un point de vue technique.
Tilfredshed ud fra et teknisk perspektiv.

Du point de vue technique?
Fra et teknisk synspunkt?

L'hydromassage d'un point de vue technique.
Processen med barbering fra et teknisk synspunkt.

D'un point de vue technique et.
Fra et teknisk perspektiv.

Le kit d'embrayage d'un point de vue technique.
Processen med barbering fra et teknisk synspunkt.

D'un point de vue technique.
Fra et fagligt synspunkt.

L'exposition de teamLab pose des défis exceptionnels d'un point de vue technique.
TeamLabs udstilling er utroligt udfordrende ud fra et teknisk perspektiv.

Du point de vue technique ici quelques idées.
Fra et teknisk perspektiv her nogle indsigter.

Ensuite la question de la bombe atomique est plus complexe du point de vue technique.
Spørgsmålet om loftbeskyttelse er mere kompliceret ud fra et teknisk synspunkt.

D'un point de vue technique, c'est très sécurisé.
Fra et teknisk perspektiv er vi meget trygge ved det.

Vous en apprendrez plus sur le son live, tant du point de vue technique que de la performance…[-].
Du vil lære om levende lyd både fra et ydeevne og teknisk perspektiv…[-].

D'un point de vue technique, de jouer le jeu F.
Fra et teknisk synspunkt at spille spillet F.

Malgré sa forme plate, la nouvelle caméra ne laisse rien à désirer au point de vue technique.
Trods sin flade konstruktion lader det nye kamera intet tilbage at ønske i teknisk henseende.

D'un point de vue technique, ce modèle a aussi été mis à jour.
I teknisk henseende blev denne model også opdateret.

Je remercie vivement M. le commissaire pour sa réponse circonstanciée, y compris d'un point de vue technique.
Tak til kommissæren for hans udførlige svar, også set ud fra en teknisk synsvinkel.

D'un point de vue technique, le Satellaview était en avance sur son temps.
Fra et teknisk perspektiv var designet forud for sin tid.

Effectuer le suivi de l'exécution des travaux d'un point de vue technique et financier.
At træffe foranstaltninger til evaluering af arbejdsprogrammets gennemførelse i finansiel og teknisk henseende.

D'un point de vue technique, la Volvo 780 était largement basée sur le modèle 760.
I teknisk henseende var Volvo 780 i vid udstrækning baseret på 760-modellen.

La qualité de la course était superbe, mais d'un point de vue technique, peu de progrès réels ont été réalisés.
Kvaliteten af løbene var i top, men fra en teknisk synsvinkel skete der ikke nogen fremskridt.

Le point de vue technique que l'année commence le IE6 systèmes d'exploitation des fournisseurs.
Det tekniske synspunkt på IE6 starter som operativsystemleverandør.

L'échographie externe est l'option la plus simple d'un point de vue technique et n'est pas associée à des sensations désagréables pour le patient.
Ekstern ultralyd er den enkleste løsning fra et teknisk synspunkt og er ikke forbundet med ubehagelige følelser for patienten.

Du point de vue technique, le cabriolet Fiat est considéré comme extrêmement robuste.
Fra et teknisk perspektiv, er Fiat Cabriolet anses for at være ekstremt robust.

LindenLab comme opérateur de la plate-forme SecondLife préparé juste l'environnement de développement à partir d'un point de vue technique.
LindenLab som operatør af platformen SecondLife udarbejdet netop udviklingen miljø set ud fra et teknisk perspektiv.

D'un point de vue technique, le propriétaire d'une Fiat 1500 Cabriolet besoin de faire peu inquiet.
Fra et teknisk synspunkt, ejeren af en Fiat 1500 Cabriolet nødt til at gøre lidt bekymret.

Pendant le film plaque Diplomatura cinéma guider l'étudiant dans un processus d'apprentissage et de découverte du cinéma, tant du point de vue technique comme un art;
Under filmen Diplomatura plade Biograf vejlede eleven i en læreproces og opdagelsen af biograf, både ud fra et teknisk perspektiv som en kunst;

D'un point de vue technique, tous les sujets liés à la grossesse et à l'accouchement en font également partie.
Fra et teknisk synspunkt er alle emner vedrørende graviditet og fødsel også en del af det.

Les travaux, jusqu'à récemment, il était possible de voir la structure en bois, d'un point de vue technique était une importante découverte historique du Royaume d'Italie.
Arbejdet, der indtil for nylig var det muligt at se den trækonstruktion, fra en teknisk synsvinkel var en vigtig historisk fund af kongeriget Italien.

D'un point de vue technique, le film est une séquence d'images en mouvement reliées par une seule histoire.
Fra et teknisk synspunkt er filmen en række bevægelige billeder, der er relateret til en enkelt historie.

L'interception de missiles balistiques intercontinentaux dans l'espace(et plus précisément, de leurs ogives)- vraiment extraordinaire réussite du point de vue technique.
Aflytning af interkontinentale ballistiske missiler på plads(eller rettere, deres sprænghoveder)- en virkelig enorm præstation fra en teknisk synsvinkel.

Comment utiliser "point de vue technique" dans une phrase en Français

D'un point de vue technique vocale, c'est bluffant.

D’un point de vue technique pas du tout.

Et d’un point de vue technique parfaitement réalisé.

Surtout d'un point de vue technique ou rapidité.

D'un point de vue technique c'est extrement basique.

D’un point de vue technique c’est également raté.

D’un point de vue technique aussi, c’est impeccable.

Le point de vue technique est aussi abordé,...

D’un point de vue technique rien du tout.

Tant d’un point de vue technique que formel.

Comment utiliser "teknisk synspunkt, teknisk synsvinkel, teknisk perspektiv" dans une phrase en Danois

Helt kompliceret fra et teknisk synspunkt, proceduren, nogle gange som forsegler skibene omkring hårsækken. Ældre hår falder ud og nye vokser ikke.

Formålet med den eksterne høring er netop at få oplysninger om organisationers og myndigheders holdning til lovudkastet både ud fra en organisationspolitisk, en holdningsmæssig og en mere teknisk synsvinkel.

Set fra en rent teknisk synsvinkel fandt Poul Henrik, at debatten var lidt tam, idet ingen direkte anfægtede de tekniske vurderinger.

Ud fra en teknisk synsvinkel har IPU's opgave været at konstruere at apparat som kan føre den manuelle dispenser lineært op/ned.

Ud fra en teknisk synsvinkel er det tilstedeværelsen af servere udstyret med protokoller, som vil være afgørende, når det gælder indsamling af personoplysninger.

Fra et teknisk perspektiv betyder en tilbagekaldelse af et samtykke, at brugeren ændrer sine cookie-valg.

Dette sker blandt andet via to projekter, der undersøger betonens overflade og form­barhed ud fra en æstetisk og teknisk synsvinkel.

De fleste af vores "grønne" tiltag blev i høj grad til valgt ud fra en teknisk synsvinkel.

Han er ekstremt hurtig, naturligvis, men han er også meget erfaren og yderst kyndig ud fra et teknisk perspektiv.

Når jeg i de følgende kapitler beskriver Schnittkes stil er det således primært ud fra en teknisk synsvinkel: form, teknik, materiale osv.