Exemples d'utilisation de Possible d'intégrer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est aussi possible d'intégrer des données.
J'ai conscience que certains de mes collègues sont frustrés qu'il n'ait pas été possible d'intégrer les amendements qu'ils souhaitaient.
Jeg er klar over, Est - il possible d'intégrer avec Berodual.
Er det muligt at indgive sammen med Berodual.Dans une chambre d'isolation au SF6, il est possible d'intégrer au plus quatre modules.
Il est possible d'intégrer les données stockées.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
circuits intégrésintégré de gestion
programmes intégrés méditerranéens
systèmes intégrésprogrammes intégrésoutils intégrésgestion intégrée des frontières
services intégréspolitique intégrée des produits
les circuits intégrés
Plus
Utilisation avec des adverbes
intègre également
comment intégrerentièrement intégréségalement intégrerpleinement intégrésbien intégrésmieux intégrerintégrer pleinement
intégrée verticalement
intégrer facilement
Plus
Utilisation avec des verbes
Les amis se rendentcompte qu'à mesure que ces capacités se renforcent, il devient possible d'intégrer une gamme plus vaste d'initiatives.
Vennerne indser Est- il possible d'intégrer des fonctions supplémentaires?
Er det muligt at integrere yderligere funktioner?La physique de base est maintenant démontrée" Lindsay dit, ajoutant que"ce sera peut- être bientôt possible d'intégrer ces principes dans la masse des puces d'ordinateur produite.".
Den grundlæggende fysik er nu demonstreret" Lindsay siger, tilføjer"Måske vil det snart være muligt at indarbejde disse principper i masseproducerede computer chips.".Il vous est possible d'intégrer un groupe qui a déjà débuté.
La Commission est bien évidemment également reconnaissante aux rapporteurs fictifs, qui ont suivi ce travail de manière constructive, ainsi que souligné par le rapporteur dans son discours, de sorte que,grâce à cette collaboration, il a également été possible d'intégrer dans la position commune les principales préoccupations exprimées par la commission de l'agriculture et du développement rural.
I Kommissionen er vi naturligvis også taknemmelige over for skyggeordførerne, der har bidraget til dette arbejde på en konstruktiv måde, som ordføreren understregede i sin tale.Gennem dette samarbejde har det således også været muligt at inddrage de vigtigste overvejelser fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter i den fælles holdning.Il est encore possible d'intégrer le cours.
Det er stadig muligt at tilmelde sig kurset.Il est possible d'intégrer ESET NOD32 Antivirus dans le menu contextuel.
Det er muligt at integrere kontrolelementerne i ESET NOD32 Antivirus i genvejsmenuen.Il est toujours possible d'intégrer un groupe.
Est- ce possible d'intégrer des avis produits non- collectés sur Trustpilot?
Er det muligt at integrere produktanmeldelser, som ikke er indsamlet med Trustpilot?Il est également possible d'intégrer OpenRemote.
Det er også muligt at integrere OpenRemote.Est- il possible d'intégrer sur inavx, les fichiers courants du SHOM(sous réserve d'achat du CD ou des CD bien sûr).
Er det muligt at integrere på iNavX, den fælles fil SHOM(genstand til Car grâce à la conception modulaire GEMÜ, il est possible d'intégrer très facilement différents positionneurs/régulateurs de process.
Eks. er det ganske enkelt takket være GEMÜ-modulsystemet at integrere forskellige stillings- og procesregulatorer.Ainsi, il est possible d'intégrer des bases de données Access plus complètes avec SharePoint ou Outlook.
Dette gør det muligt at integrere Access-databaser mere fuldt med SharePoint eller Outlook.Il est toujours possible d'intégrer ces groupes.
Il est déjà possible d'intégrer Apple TV dans nos téléviseurs et de le contrôler directement avec la télécommande Bang& Olufsen.
Det er allerede muligt at integrere Apple TV i vores tv-modeller og styre enheden direkte med Bang& Olufsen fjernbetjeningen.Derudover er det nu også muligt at integrere KNX-slutenheder direkte via IP i KNX-netværket.Il est souvent possible d'intégrer d'autres produits dans l'unité d'exploitation et le logiciel centralisés et clairement organisés de Dometic.
Det er ofte også muligt at integrere andre produkter i den centrale, godt organiserede Dometic-driftsenhed og -software.Depuis plusieurs années déjà il est possible d'intégrer les iPads et autres appareils mobiles en Wi- Fi aux instruments du bord.
I flere år er det muligt at integrere iPads og andre mobile enheder ved hjælp af Wi-Fi til instrumentbrættet.Il serait alors possible d'intégrer la dimension environnementale dans le processus de développement en évitant d'en rester à une déclaration d'intention sans lendemain.
Det vil således være muligt at inddrage miljøaspektet i udviklingsprocessen og nå ud over de velmenende hensigtserklæringer.Il était clair qu'il ne serait pas possible d'intégrer cela de façon systématique dans le statut des fonctionnaires.
Det blev klart, Il est également possible d'intégrer des formulaires dans la gestion des documents et des tâches du cycle de vie telles que la gestion des flux de travail et de droits.
Det er også muligt at integrere formularer til dokumentstyring og livscyklus opgaver som arbejdsproces og rights management.En construisant en répétitions supplémentaires et effectuer des essais dans des conditions différentes,il est possible d'intégrer des analyses plus sophistiquées de la cinétique enzymatique, fournissant un précieux exemple de vie réelle des enzymes à action pertinente pour la santé humaine.
Ved Il est de plus possible d'intégrer l'Aventa compact plus dans l'iNet System et de la commander avec l'app.
La bonne chose est qu'il est ainsi possible d'intégrer l'échelle au salon en utilisant les marches sans aucun bloc visuel.
Den kolde ting er, Il n'a pas été possible d'intégrer toutes les opérations pertinentes dans le système comptable avant la date de clôture de l'exercice 2004.
Det har ikke været muligt at integrere alle relevante transaktioner i regnskabssystemet inden datoen for afslutning af regnskabsåret 2004.
