Exemples d'utilisation de Pratiquaient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais dans le même temps ils pratiquaient le péché.
Les Romains pratiquaient également l'esclavage.
À la même époque, les Égyptiens pratiquaient des.
Amérindiens pratiquaient aussi l'esclavage des blancs.
Også indianere praktiserede slaveri.Certains groupes, tels que les Chaouis, pratiquaient la transhumance.
Nogle grupper, såsom Chaouis, praktiserede græsningsskifte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pratiquer le yoga
possibilité de pratiquerpratiquer la méditation
personnes qui pratiquentdroit de pratiquerpratiquer leur religion
pratiquent un sport
pratique et la théorie
prix pratiquéspratiquer des sports
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Enfin, ils pratiquaient régulièrement la méditation.
Pensez pourquoi les pharaons égyptiens pratiquaient le mariage frère- soeur.
Tænk over, hvorfor de egyptiske faraoer praktiserede bror søsterægteskab.Vos parents pratiquaient la magie noire, tout comme vous.
Tribus de nombreux Amérindiens et de l'Alaska pratiquaient le piercing du septum.
Many Native American og Alaskan stammer praktiserede septum piercing.Certains pratiquaient le spiritisme avant de devenir chrétiens.
Nogle af dem øvede spiritisme før Les romains eux aussi pratiquaient l'esclavage.
Også indianere praktiserede slaveri.Tout deux pratiquaient la religion de Vérité, celle qui fut enseignée par Ausar au reste du monde.
Begge praktiserede sandhedens religion, som blev undervist af Ausar til resten af verden.Même les Amérindiens pratiquaient l'esclavage chez eux.
Også indianere praktiserede slaveri.Même les moines des anciens monastères bouddhistes et taoïstes pratiquaient les exercices.
Selv munkene fra tidligere buddhistiske og taoistiske klostre praktiserede øvelserne.Les prêtres égyptiens pratiquaient l'imposition des mains.
De ægyptiske tempelpræster praktiserede transsubsition.L'activité de la télomérase a augmenté dans les deux groupes, mais l'augmentation n'a été significative quechez ceux ayant une activité de télomérase moins faible au début et chez ceux qui pratiquaient plus fréquemment.
Telomeraseaktiviteten steg i begge grupper, menstigningen var kun signifikant hos dem med lavere telomeraseaktivitet i starten og som praktiseres oftere.Les Mayas et les anciens Égyptiens pratiquaient des opérations cérébrales.
Mayaerne og de gamle egyptere praktiserede hjernekirurgi.Arts Martiaux sur l'île pratiquaient principalement parmi les descendants d'immigrés en provenance de Chine, et à partir de là se sont peu à peu les autres résidents.
Martial Arts på øen praktiseres hovedsageligt blandt efterkommere af indvandrere fra Kina, og derfra fik gradvist til de øvrige beboere.Dans les temps historiques, ces nations pratiquaient une tolérance religieuse relative.
I historiske tider praktiserede disse nationer relativ religiøs tolerance.Des étudiants qui pratiquaient la technique de Méditation Transcendantale avaient une attitude significativement plus positive envers les personnes importantes dans leur vie(parents, conjoint) que ceux du groupe témoin. Ref.
Universitetsstuderende der anvendte Transcendental Meditation, viste signifikant større påskønnelse af vigtige personer i deres liv(forældre, ægtefælle) end studerende i kontrolgruppen. Ref.Dès les années 1930, les danseurs les plus connus du monde pratiquaient la méthode Pilates.
Par exemple; Certains pratiquaient le spiritisme avant de devenir chrétiens.
Nogle af dem øvede spiritisme før L'analyse d'un crâne de vache âgé de 5 400 ans suggère queles personnes de l'âge de pierre pratiquaient des opérations du cerveau sur leurs vaches.
Analyse af en 5.400 år gammel ko-kranium skal antyde, atfolk i stenalderen øvede hjerneoperationer på deres køer.Les participants de l'étude pratiquaient des formes de méditation consciente chaque jour pendant environ 30 minutes.
Undersøgelsens deltagere praktiserede meditation hver dag i ca. 30 minutter.Ici dans ces cellules se trouvent beaucoup d'âmes qui pratiquaient la sorcellerie ou l'occultisme.
Her i disse celler er det mange sjæle, som praktiserede trolddom eller okkultisme.Et avant la Guerre d'Indépendance les Américains pratiquaient déjà un degré significatif de démocratie représentative dans les assemblées coloniales.
Allerede før uafhængighedskrigen, praktiserede amerikanerne en betydelig grad af repræsentativt demokrati, i koloniale forsamlinger.Cependant, pourrait- on soutenir qu'Hitler et les Nazis pratiquaient leur liberté avant l'Holocauste?
Men kan man argumentere at Hitler og nazisterne udøvede deres pressefrihed optil Holocaust?Des jeunes et 25% des adultes plus âgés pratiquaient une activité statique, et 28% des jeunes et 21% des plus vieux faisaient une activité dynamique.
At 36% af de yngre voksne og 25% af de ældre voksne dyrkede statiske aktiviteter, og 28% af yngre voksne og 21% af ældre voksne Ils étaient essentiellement chasseurs de bisons, mais pratiquaient aussi l'agriculture dans une moindre mesure.
De jagede hovedsageligt bisonokser, men praktiserede også begrænset landbrug.Les enfants âgés d'un mois pratiquaient l'utilisation des enfants d'Anaferon.
Børn i alderen 1 måned praktiserede brug af Anaferon børn.
