Exemples d'utilisation de Prendre plus de temps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça va prendre plus de temps.
Det vil tage længere tid.Pour les adultes, cela peut prendre plus de temps.
Hos voksne kan det tage længere tid.Prendre plus de temps pour cuisiner.
Tage længere tid at lave mad.Ce qui peut prendre plus de temps.
Hvilket kan tage længere tid.Toutefois, certains codes spécialisés peuvent prendre plus de temps.
Specialordrer kan dog tage længere tid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prendre soin
prendre en compte
mesures prisesprendre en considération
prendre des mesures
états membres prennentles états membres prennentprendre des décisions
prendre part
prendre des photos
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment prendreégalement prendreprendre plus
prend environ
tout en prenantcomment prendre soin
aussi prendreprend beaucoup
déjà prispuis prendre
Plus
Com prendre plus de temps pour être remarqué.
Com tage længere tid at blive bemærket.Aux heures de pointe, il peut prendre plus de temps.
I myldretiden kan det tage længere tid.Vous pouvez prendre plus de temps pour tomber enceinte.
Det kan tage længere tid at blive gravid.D'autres conditions médicales peuvent prendre plus de temps.
Sinon, ils peuvent prendre plus de temps à travailler.
Ellers kan de tage længere tid at arbejde.La livraison en région éloignée peut prendre plus de temps.
Levering til afsides områder kan tage længere tid.Oui, je veux prendre plus de temps pour moi.
Ja, det gør jeg ønsker at tage mere tid til mig selv.Les livraisons internationales pourraient prendre plus de temps.
Internationale leveringer kan tage længere tid.Il peut prendre plus de temps pour désinstaller Yatab.
Det kan tage mere tid til at afinstallere Yatab.Les expéditions internationales peuvent prendre plus de temps.
Internationale forsendelser kan tage længere tid.Il peut prendre plus de temps pour effacer Timeandnews.
Det kan tage længere tid at slette Timeandnews.Vote électronique s'avère prendre plus de temps que le.
At Il pourrait prendre plus de temps pour supprimer Myfashiontab.
Det kan tage længere tid at slette Myfashiontab.Les livraisons dans des régions éloignées peuvent prendre plus de temps.
Levering til afsides områder kan tage længere tid.Cette procédure peut prendre plus de temps que d'habitude.
Denne procedure kan tage længere tid end normalt.Les professionnels qui travaillent ont une option d'étude à temps partiel qui peut prendre plus de temps.
Arbejder fagfolk har deltidsstudium mulighed, som kan tage længere tid.Procrastiner ou prendre plus de temps à faire les choses.
Procrastinating, tager længere tid at få tingene gjort.La validation de ces informations peut prendre plus de temps.
Det kan tage længere tid at validere disse oplysninger.Toutefois cela peut prendre plus de temps chez certaines personnes.
Der kan dog gå længere tid hos nogle personer.Avec les bonnes ressources, ce changement ne devrait pas être difficile,bien qu'il puisse prendre plus de temps au début.
Med de rigtige ressourcer bør denne ændring ikke være svært, selvomdet kan være mere tidskrævende i starten.Il pourrait prendre plus de temps pour supprimer Learnthelyrics.
Det kan tage mere tid til at fjerne Learnthelyrics.Une réforme plus ambitieuse pourrait prendre plus de temps convient- il.
Men en mere omfattende reform kan stadig tage lang tid at enes om.Préférez- vous prendre plus de temps et étudier un peu chaque semaine?
Foretrækker du at tage længere tid og studere lidt hver uge?Dans des circonstances exceptionnelles, le remboursement peut prendre plus de temps, mais pas plus de 30 jours.
I særlige tilfælde kan tilbagebetaling tage lang tid, men ikke Com peut prendre plus de temps car vous devrez trouver vous- même.
Com fjernelse kan tage mere tid fordi du bliver nødt til at finde det selv.
