Exemples d'utilisation de Principal but en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leur principal but dans la vie?
Chez ce peuple, le service public devient rapidement le principal but de l'ambition.
Blandt dette folk er offentlig tjeneste hurtigt ved at blive det vigtigste mål for deres ambitionsniveau.Le principal but de cette mesure est.
Nous désirons nous appuyer sur cet héritage pour lancer ce projet avec pour principal but de montrer qu'une solution existe.
Vi ønsker at bygge videre på denne arv for at lancere dette projekt med hovedformålet at vise, at der findes en løsning.Le principal but est de détruire tout robot diabolique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même butun seul butbut non lucratif
autre butbuts et objectifs
but final
véritable butbut commercial
but réel
vrai but
Plus
Utilisation avec des verbes
but de créer
but de promouvoir
but de fournir
but de renforcer
atteindre ce butbut de garantir
but de réduire
marquer des butsbut de protéger
but de développer
Plus
Utilisation avec des noms
but du jeu
gardien de butbut dans la vie
but de la vie
droit au butbut du programme
but du traitement
ligne de butnombre de butsun des buts
Plus
Jésus continua ensuite à instruire ses disciples sur le principal but de toutes les luttes humaines-- la perfection-- c'est- à- dire l'aboutissement divin.
Derefter fortsatte Jesus med at instruere sine tilhængere om realiseringen af hovedformålet med al menneskelig stræben- perfektion- selv guddommelig opnåelse.Mon principal but est de constater que vous apprenez.
Min grundlæggende pointe er, at de kan lære det.D'énormes progrès ont été réalisés depuis plusieurs décennies pour prévoir le temps qu'il fera sur la planète,à terre comme en mer, dans le principal but de prévenir les catastrophes naturelles, mais également de satisfaire aux exigences des trafics aériens et maritimes, ferroviaires et routiers, à l'agriculture et combien d'autres utilisations.
Har gjort enorme fremskridt i årtier til at forudsige vejret på planeten,på land og hav, Hovedformålet med at forebygge naturkatastrofer, men også at opfylde kravene i luft- og skibsfart, jernbane- og vejtransport, Landbrug og hvor mange andre bruger.Leur principal but d'extorquer des utilisateurs et de générer autant de revenus.
Ce partenariat a pour principal but de récolter des fonds pour l'organisation.
Notre principal but est de rassembler les gens et faire de ce monde un endroit plus petit.
L'armement est devenu le principal but de l'Etat; il est devenu un but en soi;
Le principal but de ce logiciel est l'intégration avec des serveurs de courriels pour analyser les pièces jointes.
Hovedformålet med programmet er integration til postserveren(skanning af vedhæftninger).À belgrade soulignent que le principal but de tuer serbe, la politique est devenue une tentative de déstabilisation de la serbie.
I beograd bemærkes, at det vigtigste formål med mordet på Le principal but du jeu est d'ouvrir une route vers votre but par tous les moyens praticables.
Spillet Hovedformålet er at bane din egen måde for det ønskede mål med alle midler.En fait, le principal but de ce thème, c'est la vente d'image.
Faktisk er hovedformålet med dette tema er salget af billedet.Son principal but est de protéger des espèces menacées comme le phoque moine et divers oiseaux marins.
Dens grundlæggende formål har været at beskytte den truede middelhavsmunkesæl og forskellige fuglearter.Oui, avec pour principal but de permettre à notre site de fonctionner plus efficacement.
Notre principal but- le gam(groupement est interdite en russie), a déclaré ляйeH dans l'émission de canal de l'ard.
En ce qui concerne la poursuite de l'activité,c'est le principal but de ce projet était, et reste, la création universelle de produits qui feront le travail avec des données de tout type, les opérations avec les finances, plus accessibles, rapides, rentables et sûrs.
For så vidt angår fremtidige aktiviteter,er det vigtigste mål for projektet var og er fortsat skabelse af universal produkter, der vil gøre arbejdet med alle typer af data, aktiviteter Finansiering, mere tilgængeligt, til gavn og pengeskab.Le principal but de cette information est de réduire la confusion des utilisateurs, réduire le trafic sur la liste de diffusion et d'expliquer comment contourner les difficultés jusqu'à ce que le bogue soit corrigé.
Hovedformålet med disse oplysninger er at begrænse forvirring hos brugerne, nedbringe trafikken på postlisten, og at foreklare hvordan man undgår problemerne indtil de er løst.Son principal but est de créer un environnement sécurisé et d'une connexion permanente à un hacker contrôlé par le serveur.
Dets vigtigste mål er at starte et sikkert og vedvarende forbindelse til en hacker-kontrolleret server.Le principal but de la roulette est de prévoir sur quel numéro la bille va tomber après chaque tour de roulette.
Det overordnede formål med Roulette er at forudsige hvilket nummer kuglen lander på efter hver drejning af hjulet.Le principal but de ce document est de fournir des estimations pour le nombre de nombres premiers inférieure à un nombre donné.
Det vigtigste formål med papiret var at give estimater for antallet af primtal mindre end et bestemt antal.Le principal but d'un coach sportif est l'accompagnement de ses clients afin qu'ils atteignent les objectifs qu'ils se sont fixés.
En personlig træners fornemmeste job er at hjælpe sine klienter med at opnå de mål, som de har sat sig for.Le principal but d'un by-pass est de contrôler les variations de pression dues aux changements rapides de la vitesse de l'eau.
Det primære formål med en ekspansionsbeholder er at styre trykvariationer, som skyldes hurtige ændringer i vandets hastighed.Notre principal but lors de votre recherche d'hôtels en Reus est de vous proposer les meilleures promotions ainsi que la plus haute qualité possible.
Når du søger på hoteller i Vejle, er vores primære formål at give dig de bedste tilbud samt mest muligt for pengene.Notre principal but lors de votre recherche d'hôtels en Cangas de Onis est de vous proposer les meilleures promotions ainsi que la plus haute qualité possible.
Når du søger på hoteller i El Puerto de Santa María, er vores primære formål at give dig de bedste tilbud samt mest muligt for pengene.Son principal but était de vérifier s'il existait des similitudes dans diverses régions cérébrales entre parents(mère et fille, père et fils…).
Dens primære formål var at finde ud af, om der var ligheder i de forskellige regioner af hjernen mellem slægtninge(mor og datter, far og søn, og så videre…).Notre principal but est non seulement la vente de stéroïdes, mais les performances de culturisme, qui peut être obtenu en utilisant anabolisants authentiques de ce magasin.
Vores vigtigste mål er ikke kun steroider salg, men bodybuilding præstationer, der kan opnås ved at bruge ægte anabolics fra denne butik.
