Exemples d'utilisation de Principale source de nourriture en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sa principale source de nourriture est le poisson.
Dens primære fødekilde er fisk.En tant que tel, il ne doit pas être considéré comme la principale source de nourriture pour votre chien.
Som sådan bør det ikke påberåbes som den vigtigste fødekilde til din hund.La principale source de nourriture de bromelian est ananas.
En populær kilde til bromelain er ananas.Lorsque vous êtes enceinte, ce que vous mangez etbuvez est la principale source de nourriture pour votre bébé.
Under graviditeten er det,du spiser og drikker, den primære næringsstof til din baby.Les fermes formeront votre principale source de nourriture dans le futur, mais elles peuvent être construites pendant l'âge sombre.
Gårde er den primære kilde til mad senere, men kan gøres in the Dark Age.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
open sourceautres sourcescertaine sourceprincipale sourcela principale sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcessources chaudes
une bonne source
Plus
À cette époque, il était utilisé dans la guerre comme principale source de nourriture pour les soldats.
På La sève des plantes est la principale source de nourriture dont les insectes ont besoin pour leur vie et leur développement.
Plantejuice er den vigtigste fødekilde, som insekter har brug for for deres liv og udvikling.Ils attendent que l'eau gèle suffisamment pour pouvoir y chasser les phoques, leur principale source de nourriture.
De venter på, at havisen fryser til, og de kan jage deres vigtigste fødekilde, sæler.Les algues sont la principale source de nourriture pour les larves.
Alger er den vigtigste fødekilde for larverne.Les ours polaires dépendent de la glace marine pour chasser les phoques, leur principale source de nourriture.
Isbjørne er afhængige af havis for at kunne jage sæler, som er deres primære fødekilde.Pourtant, le soja est la principale source de nourriture pour les bovins et les porcs.
Alligevel er sojabønner den vigtigste fødekilde til kvæg og svin.Sans doute à cause des pesticides qui font disparaître les insectes, leur principale source de nourriture.
Det skyldes sandsynligvis, at øget sprøjtning med pesticider dræber de insekter, som er deres hovedfødekilde.Il est d'abord la nourriture et sera la principale source de nourriture pour près d'un an du bébé.
La principale source de nourriture est l'ananas, et la bromélaïne peut également être bénéfique sous forme de supplément.
Den primære fødekilde er ananas, og bromelain kan også være gavnlig i supplementform.Les bovins comptent sur un système interne adapté de manière unique au traitement des graminées en tant que principale source de nourriture.
Kvæg er afhængige af et internt system, der er unikt tilpasset til behandling af græs som deres vigtigste fødekilde.Si tu ne veux pas me le dire, bien,mais… étant donné que je suis sa principale source de nourriture ces temps-ci, j'ai pensé que je devrais me renseigner.
Det er fint, hvisdu ikke vil fortælle mig det. Men eftersom jeg er ungens største næringskilde for tiden, ville jeg spørge.Cependant, les aliments solides doivent être donnés en petites quantités et le lait maternel oule lait maternisé doit continuer à être la principale source de nourriture pour le bébé.
Imidlertid skal Et pour certains habitants de l'aquarium, en général, sont la principale source de nourriture et sans algues ils vont simplement mourir de faim.
Og for nogle af indbyggerne i akvariet generelt er hovedkilden til mad og uden tang de vil simpelthen sulte Ceux-ci fournissent 99% de l'espace de vie terrestre et les poissons constituent la part la plus élevée de protéines consommées par les humains;pour 3,5 milliards de personnes, ils constituent la principale source de nourriture.
Havene står for 99% af jordens leveområder, og fisk udgør den største procentdel af verdens protein, som indtages af mennesker;3,5 milliarder mennesker er afhængige af fisk som deres primære fødekilde.Tertio, les larves de copépode(Pseudocalanus acuspes), la principale source de nourriture des cabillauds, étaient abondantes et quarto, les prédateurs, tels que les sprats et les phoques, faisaient défaut.
For det tredje fandtes der en overflod af copepodelarver(pseudocalanus acuspes), torskens vigtigste fødekilde, og endelig var der mangel på rovdyr som brisling og sæler.Avec la disparition des moeurs des chasseurs, quandl'élevage donna à l'homme le contrôle de la principale source de nourriture, le matriarcat prit rapidement fin.
Da jægerstadiets skikke begyndte at forsvinde, dadyrehold gav mennesket kontrol over den vigtigste fødekilde, fik moderfamilien en hurtig afslutning.Comme voltigeur Scott Schebler met, principale source de nourriture de la plupart des mineurs est- ligueurs"tirer, tout ce qui est ouvert après 11 heures- Denny, Applebees, voulez- vous que je les nommer tous?".
Som markspiller Scott Schebler udtrykker det, De fleste mindre-leaguers'primære fødekilde er"skyde, noget, der er åben efter 11 Klokken- Denny, Applebees, vil du have mig til at nævne dem alle?".L'eucalyptus est un arbre à feuilles persistantes originaire d'Australie et est pensé pour être la principale source de nourriture pour les koalas adorables.
Environ deux milliards de personnes dépendent du riz comme principale source de nourriture et parmi celles qui sont les plus pauvres, la consommation quotidienne de riz est souvent supérieure à 50%", a déclaré le Dr Lewis Ziska, co- auteur de la recherche.
Omkring to milliarder mennesker er afhængige af ris som en primær fødevarekilde, og blandt de fattigste kommer over halvdelen af deres daglige kalorieindtag ofte fra ris,« siger Lewis Ziska til The Guardian.Il serait triste que l'Europe réalise trop tard queles changements climatiques peuvent affecter la viabilité de l'agriculture en tant que principale source de nourriture pour la population de l'Europe et du monde.
Det ville være trist, hvisEuropa for sent erkendte, at klimaændringerne kan påvirke landbrugets levedygtighed som en hovedkilde til fødevarer både for Europas og verdens befolkning.La fonte des neiges et les rivières lui apportent des nutriments des flancs de montagnes riches en minéraux qui, lorsqu'ils sont combinés au soleil estival permanent,provoquent la multiplication de plancton, la principale source de nourriture des baleines à fanons.
Smeltende sne og floder bringer næringsstoffer fra mineralrige bjergsider, som, når de kombineres med den grænseløse sommersol,giver masser af plankton, der er bardehvalernes vigtigste fødekilde.L'impact de la pollution pétrolière sur l'environnement de la toundra peut demeurer visible durant plusieurs années sur les lichens qui constituent la principale source de nourriture du renne. La situation est semblable pour d'autres plantes très vulnérables à la contamination.
Indvirkningerne fra olieforurening på tundra-miljøerne kan forblive synlige på lav i adskillige år: lav udgør hovedfødekilden for rensdyr, og andre planter der er specielt sårbare overfor forurening.Pick n Pay PDG Nick Badminton a déclaré que comme l'un des plus grands détaillants du pays, ils ne pouvaient pas ignorer le fait que les fruits de mer était inextricablement liée àla sécurité alimentaire et qu'il a fourni la principale source de nourriture ou de revenus pour 2,6 milliards de personnes dans le monde.
Pick n Pay CEO Nick Badminton sagde, at som en af landets største forhandlere, kunne de ikke ignorere Les principales sources de nourriture des insectes du printemps à l'automne sont les plantes à miel.
Den vigtigste fødevareforsyning af insekter fra forår til efterår er honningplanter.L'économie de ces communautés, souvent petites et isolées,combine le secteur informel des activités traditionnelles de survie qui procurent les principales sources de nourriture de plusieurs foyers, au secteur plus formel du travail salarié et des paiements de transfert.
Bæredygtig udvikling fordi 
