Que Veut Dire PROBLÈMES DE CIRCULATION en Danois - Traduction En Danois

• trafikproblemer
• trafikale problemer
• kredsløbsproblemer
• cirkulationsproblemer
• blodforsyningsproblemer
• cirkulations problemer
• problemer med trafikafviklingen

Exemples d'utilisation de Problèmes de circulation en Français et leurs traductions en Danois

Problèmes de circulation à résoudre.
Trafikproblemer skal løses.

Comment résoudre les problèmes de circulation?
Hvordan løser vi trafikproblemerne?

Diabète, problèmes de circulation ou un système immunitaire affaibli.
Sukkersyge, kredsløbsproblemer eller et svækket immunsystem.

Quelles sont les causes des problèmes de circulation?
Hvad er årsagen til trafikproblemer?

Nous avons eu quelques problèmes de circulation, mais je suis là maintenant et je vais vous communiquer la position de la Commission.
Der var problemer med trafikken, men nu er jeg her for at meddele Dem Kommissionens holdning.

C'est dans les agglomérations qu'ont lieu les véritables problèmes de circulation.
Det er i hovedstadsområdet, de helt store trafikale problemer findes.

J'ai des problèmes de circulation. Oh!
Jeg har problemer med trafikken. Hvordan har du det?

Inconvénients: muito Des sangles très serrées peuvent provoquer des problèmes de circulation;
Ulemper: muito Meget stramme stropper kan forårsage cirkulationsproblemer;

Il faut s'attendre à des problèmes de circulation dans le secteur.
Der kan derfor forventes trafikale problemer i området.

L'opinion d'un spécialiste est essentielle, surtout dans le cadre des problèmes de circulation.
Meningen fra en specialist er vigtig, især når det kommer til kredsløbsproblemer.

Cette règle crée souvent des problèmes de circulation dans les grandes villes.
Denne regel giver ofte trafikale problemer i de større byer.

Cherchez une attention immédiate si vous remarquez un engourdissement ou des problèmes de circulation.
Søge øjeblikkelig opmærksomhed, hvis du bemærker nogen følelsesløshed eller kredsløbsproblemer.

Inévitablement, il y a parfois des problèmes de circulation et nous devons y réfléchir.
Der opstår ind imellem uundgåelige"trafikproblemer", og vi bliver nødt til at afspejle dette.

Une autre source de picotements et des brûlures dans les jambes et les bras peut être des problèmes de circulation.
En anden kilde til prikking og brænding i ben og arme kan være cirkulationsproblemer.

Il se peut que vous avez des problèmes de circulation ou que l'effet désiré a rapidement établi.
Det kan være, at du får kredsløbsproblemer, eller at den ønskede effekt hurtigt etableret.

Dans certains cas, cela signifie que le flux de sang est altéré, entraînant des problèmes de circulation;
Hos nogen betyder dette at blodomløbet bliver hindret, hvilket fører til cirkulationsproblemer;

Les aliments qui peuvent améliorer non seulement les problèmes de circulation mais également la pression artérielle sont multiples.
Fødevarer, der kan forbedre ikke kun trafikale problemer, men også blodtrykket er talrige.

Les médecins ont convenu qu'il était presque certain que la génétique causerait des problèmes de circulation et de varices.
Lægerne var enige om, at det var næsten sikkert, at genetik ville medføre problemer med omsætning og åreknuder.

Les problèmes de circulation, les pénuries de carburant et de la nourriture sont quelques-uns des problèmes auxquels sont confrontés les citoyens.
Trafikale problemer, mangel på brændstof og fødevarer er blot nogle af de problemer, borgerne.

Grâce à ce bénéfice, l'eau au miel pourrait aider à prévenir les problèmes de circulation et les maladies cardiovasculaires.
Med denne fordel kan vand med honning hjælpe med at forhindre trafikproblemer og hjertekarsygdomme.

Chez les hommes âgés, ces problèmes de circulation sanguine ont souvent pour cause le diabète, l'hypertension artérielle ou une autre maladie non diagnostiquée.
Blod cirkulations problemer hos ældre mænd kan skyldes diabetes, højt blodtryk eller anden sygdom der endnu ikke er diagnosticeret.

De nombreux cas d'impuissance sont le résultat de causes physiques, telles que des problèmes de circulation ou les nerfs.
Mange tilfælde af impotens er resultatet af fysiske årsager, såsom problemer med omsætning eller nerver.

Les personnes qui souffrent de problèmes de circulation comme la lourdeur dans les jambes, les varices ou le gonflement devraient éviter d'avoir un mode de vie sédentaire à tout prix.
Folk, der lider af cirkulationsproblemer som tyngde i benene, åreknuder eller hævelse, bør undgå at have en stillesiddende livsstil for enhver pris.

On peut suppose que complètent cette méthode, les procédures standard médicale pour la douleur et les problèmes de circulation, ou même remplacer.
Man antager, at supplere denne metode, den standard medicinske procedurer for svie og kredsløbsproblemer, eller endda erstatte.

Avant b. des problèmes de lésions et des problèmes de circulation pour la dysfonction érectile, vous devez exclure d'autres causes, y compris la réduction des limites de testostérone, les médicaments pour la pression sanguine et la dépression, l'alcool.
Før du tilskriver neurale skader og blodforsyningsproblemer for erektil dysfunktion, bør du alligevel udelukke andre årsager som lave testosteronniveauer, medicin til blodtryk og depression, alkohol.

Situé dans un quartier calme, avec des espaces communs verts et très spacieux, de sorte que les enfants peuvent jouer sans problèmes de circulation.
Beliggende i et roligt område, med grønne fællesområder og meget rummelige, så børn kan spille uden trafikproblemer.

Il est néanmoins préférable d'en discuter préalablement avec votre médecin, car les problèmes de circulation peuvent aussi être causés par une maladie plus sérieuse non diagnostiquée.
Det er altid bedst at diskutere behandling med din læge, da disse blod cirkulations problemer også kan skyldes mere alvorlige lidelser som ikke er diagnosticeret.

Il est un très bel endroit, malheureusement un peu trop de monde, ce qui, dans certains moments à certains problèmes de circulation.».
Det er et meget smukt sted, desværre en smule overfyldt, hvilket resulterer i bestemte tidspunkter på bestemte trafikale problemer.“.

Des raideurs dans les jambes peuvent être causés par l'exercice, d'un manque d'activité, les problèmes de circulation, des blessures et du système immunitaire réactions et de nombreuses maladies différentes.
Stive ben kan være forårsaget af motion, manglende aktivitet, kredsløbsproblemer, skade og immunsystemet reaktioner og mange forskellige sygdomme.

Vous cherchez un endroit où vous pouvez acheter une maison sans casser la banque et faire la navette entre le travail et l'école sans problèmes de circulation majeurs?
Leder du efter et sted, hvor du kan købe et hjem uden at bryde banken og skifte mellem arbejde og skole uden store trafikproblemer?