Exemples d'utilisation de Procédure de création en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La procédure de création d'une société offshore à Singapour.
Process for at danne et Singapore offshore selskab.Il faut environ 15 minutes pour effectuer la procédure de création d'un compte Cochlear pour votre enfant.
Det tager ca. 15 minutter at fuldføre opsætningen af en Cochlear-konto til dit barn.La procédure de création d'un compte Google Wallet est assez simple.
Selve oprettelsen af en Google konto er ret let.Ainsi, il augmente potentiellement la quantité offerte d'ATP etpourrait augmenter la procédure de création de l' ATP.
La procédure de création d'une mise en page interactive est simple.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
procédures administratives
même procédurela même procédureprocédure législative
procédures prévues
nouvelle procédurela procédure administrative
procédure antidumping
présente procédureles procédures prévues
Plus
Si vous n'avez pas encore de compte Microsoft,consultez Procédure de création d'un nouveau compte Microsoft.
La procédure de création de réseaux européens de référence.
Proceduren for etablering af europæiske netværk af referencecentre.Par conséquent, il soulève peut- être la quantité disponible de l' ATP etpourrait augmenter la procédure de création de l' ATP.
Derfor er det muligvis hæver den disponiblemængde La procédure de création d'une requête Ajout comporte ces étapes de base.
Oprettelsen af en tilføjelsesforespørgsel følger disse grundlæggende trin.Par conséquent, il soulève peut- être la quantité facilement disponible de l' ATP etpourrait également accélérer la procédure de création de l' ATP.
Derfor er det muligvis hæver lettilgængelige mængde ATP og også kunne fremskynde proceduren af ATP skabelse.La procédure de création d'une connexion est terminée- cliquez sur le bouton Fermer.
D'une idée à l'introduction sur le marché, les nouveaux développements suivent une stratégie clairement définie, en sept étapes selon la Procédure de Création Produits(PCP).
Procédure de création de fichiers PDF est toujours le même.
C'est le dernier élément nécessaire de la procédure de création d'une traduction technique, qui donne même une haute qualité de la traduction préparée.
Det er derfor en normal del af proceduren med at skabe teknisk oversættelse, som endda giver dig en fremragende klasse af forberedt oversættelse.Procédure de création d'un enregistrement de tâche à utiliser comme documentation ou formation.
Sådan opretter du en opgaveregistrering, der kan bruges til dokumentation eller undervisning.C'est le même élément indispensable de la procédure de création d'une traduction technique, qui parle même d'une classe parfaite de traduction préparée.
Det er derfor en normal del af proceduren med at skabe teknisk oversættelse, som endda giver dig en fremragende klasse af forberedt oversættelse.La procédure de création des stands attrayants de bois est assez compliqué.
Proceduren for at skabe attraktive bevoksninger af tømmer er ganske kompliceret.La Commission européenne a enregistré sous le no 2006/4524 SG(06)A/4107 une plainte concernant la procédure de création d'une société d'économie mixte dans la ville de Valence(Espagne).
Kommissionen har modtaget en klage registreret under nr. 2006/4524 SG(06)A/4107 over proceduren for at oprette et offentligt-privat selskab i Valencia i Spanien.La procédure de création et de publication des commandes a subi quelques ajouts.
Proceduren for oprettelse og udgivelse af ordrer har gennemgået nogle tilføjelser.Cette rubrique offre une vue d'ensemble des requêtes Sélection et décrit la procédure de création d'une requête Sélection, à l'aide de l'Assistant Requête ou dans mode Création. .
Dette emne indeholder en oversigt over udvælgelsesforespørgsler og angiver trin til at oprette en udvælgelsesforespørgsel ved hjælp af guiden Forespørgsel eller i designvisning.La procédure de création de la ZAC est en cours et l'achèvement des deux zones est escompté prochainement.
Fremgangsmåden ved skabelsen af ZAC er igang, og fuldendelsen af de to zoner påregnes snarest.Bürkert a livré la prochaine évolution de la fabrication de vannes en brevetant une nouvelle procédure de création de vannes de traitement utilisant la technologie d'hydroformage.
Bürkert har leveret den næste udvikling af ventilfremstilling ved Pour consulter la procédure de création d'un groupe Office 365 avec un site d'équipe, voir Créer un groupe dans Outlook.
Trinnene til at oprette en Office 365-gruppe med et teamwebsted kan ses i Opret en gruppe i Outlook.Cette participation doit être considérée à deux étapes:la consultation ex ante du Parlement pendant la procédure de création du service, et la consultation ex ante du Parlement dans la fixation des objectifs de la politique étrangère.
Denne inddragelse skalske i to faser, nemlig via ex ante-høringer af Parlamentet under processen med oprettelse af tjenesten og ex ante-høringer af Parlamentet ved fastsættelse af de udenrigspolitiske mål.La procédure de création de la nourriture sèche« Huss»- Faire cuire au four extrudé en utilisant une nouvelle génération de lignes de production.
Proceduren for at skabe tørfoder"Huss" -bagning ekstruderet ved anvendelse af en ny generation af produktionslinjer.C'est un élément obligatoire de la procédure de création d'une traduction technique, qui donne même des classes élevées de traduction préparée.
Det er så en obligatorisk komponent i proceduren for at skabe teknisk oversættelse, som på en måde giver en god klasse af forberedt oversættelse.Toute la procédure de création d'une entreprise aux Pays- Bas ne peut être complétée qu'en heures 48, à condition que toute la documentation satisfasse aux exigences.
Hele proceduren for virksomhedens dannelse i Holland kan afsluttes om kun 48 timer, forudsat at alle dokumenter opfylder kravene.C'est un élément obligatoire de la procédure de création d'une traduction technique, qui donne même des classes élevées de traduction préparée.
Det er derfor en normal del af proceduren med at skabe teknisk oversættelse, som endda giver dig en fremragende klasse af forberedt oversættelse.Remarque: La procédure de création d'une bibliothèque dans un site espace de travail de réunion est différente de la procédure suivante.
Bemærk: Fremgangsmåden ved oprettelse af et bibliotek på et websted til mødearbejdsområde adskiller sig fra den følgende Je vais vous guider dans la procédure de création de signatures numériques dans vos documents Excel. Initier une Ligne de Signature.
Jeg vil tage dig gennem proceduren involveret i oprettelsen af digitale signaturer 
