Que Veut Dire PROCESSUS COMPLEXES en Danois - Traduction En Danois

• komplekse processer
• komplicerede processer

Exemples d'utilisation de Processus complexes en Français et leurs traductions en Danois

Il suffit simplement d'automatiser tous les processus complexes.
Og automatiser også alle komplicerede processer.

Génie mécanique: Processus complexes et organisation exigeante des postes de travail.
Maskinindustrien: Komplekse processer og krævende udformning af arbejdspladsen.

Une production efficace exige souvent des processus complexes.
Effektiv produktion kræver ofte komplekse processer.

Régule ces processus complexes groupe de composés biologiquement actifs, appelés"vitamines".
Regulerer disse komplekse processer gruppe af biologisk aktive forbindelser, kaldet"vitaminer".

Une production efficace exige souvent des processus complexes.
Fødevareproduktion i dag består ofte af komplicerede processer.

Des processus complexes génèrent souvent des erreurs, mais ne donnent pas nécessairement lieu à des fraudes.
Komplicerede processer resulterer ofte i fejl, men de giver ikke anledning til svig.

Ils sont utilisés pour les calculs impliqués dans des processus complexes.
De bruges til beregninger involveret i komplekse processer.

Un déménagement est l'aboutissement de processus complexes et de variables qui, dans une certaine mesure, dépendent les unes des autres.
Et flyt er en kulmination af komplekse processer og variable som, til en hvis grad, afhænger af hinanden.

Une capacité déterminante à prendre en charge et à simplifier les processus complexes.
Afgørende evne til at håndtere og forenkle komplekse processer.

Cet outil n'a pas besoin de vous passer par des processus complexes pour corriger les erreurs iOS.
Dette værktøj har ikke brug for dig til at gå gennem komplekse processer til at fastsætte iOS fejl.

Segmentez votre réseau pour la sécurité, la conformité et les processus complexes.
Segmenter dit netværk for sikkerhed, compliance og komplekse processer.

Le mot au producteur: Nos ingénieurs développent des processus complexes pour assurer la sécurité de nos employés et de notre terre.
Ordet til producenten: Vores ingeniører udvikler komplekse processer for at sikre vores medarbejders og vores lands sikkerhed.

Nous élaborons pour vous des solutions systèmes complètes qui peuvent également s'intégrer à des processus complexes.
Vi udarbejder komplette lagersystemløsninger for jer, som også kan integreres i komplekse processer.

Les diagrammes de sous- processus vous permettent de diviser les processus complexes en différentes parties gérables.
Underprocesdiagrammer bruges til at opdele komplekse processer i håndterbare dele.

Base de moyen calibre Tungstène est fabriqué par la technique de métallurgie des poudres avec des processus complexes.
Wolfram medium kaliber kerne er fremstillet ved pulvermetallurgi teknik med nogle komplekse processer.

L'allergie nerveuse étant une conséquence de processus complexes dans le corps, son traitement doit nécessairement être complexe..
Da nervøs allergi er en konsekvens af komplekse processer i kroppen, skal behandlingen nødvendigvis være kompleks..

L'analyse"Perspectives à long terme" pour six ans vous permet d'examiner les processus complexes de votre psyché.
Langtidsanalysen for seks år giver dig et kig ind i din psykes langtrækkende og komplicerede processer.

Cette responsabilité implique plusieurs processus complexes incluant la recherche, le contrôle de la qualité et les chaînes d'approvisionnement, parmi plusieurs autres processus..
Dette ansvar indebærer flere komplekse processer, der omfatter forskning, kvalitetskontrol og forsyningskæder blandt flere andre processer..

Les technologies pour la fabrication des baumes d'Altai sont basées sur des processus complexes, composés de plusieurs étapes.
Teknologier til fremstilling af Altai balsams er baseret på komplekse processer, der består af flere trin.

Ce master se concentre sur les processus complexes à travers lesquels nous apprenons des sujets académiques, développons des compétences cognitives et méta- cognitives et acquérons des compétences sociales…[-].
Denne mester zoomer ind på de komplekse processer, hvorigennem vi lærer akademiske fag, udvikler kognitive og metakognitive færdigheder og erhverver sociale kompetencer…[-].

Malheureusement, il n'existe aucun moyen de restaurer les fichiers qui ont été affectés par des processus complexes de chiffrement.
Desværre, der er ingen mulighed for at genskabe filer, der er blevet ramt af komplicerede processer af kryptering.

Malheureusement, connaissance des processus complexes impliqués dans l'épigénétique fait toujours défaut dans la communauté médicale, qui comprend de nombreux cliniciens/ oncologues ne sont pas impliqués dans l'enseignement ou la recherche.
Desværre, viden om de komplekse processer, der er involveret i epigenetik mangler stadig i det medicinske samfund, som omfatter mange kliniker/ onkologer ikke er involveret i undervisning eller forskning.

Avec plus de raffinement, l'analyse xCELLigence peut être capable de modéliser certains de ces processus complexes in vitro.
Med yderligere raffinement xCELLigence assay kan være i stand til at modellere nogle af disse komplekse processer in vitro.

Vous explorerez également les processus complexes et les institutions visant à gérer les défis et les problèmes mondiaux, en apprenant comment la grande diversité des parties prenantes peut faire de la gouvernance mondiale un travail difficile.
Du vil også undersøge de komplekse processer og institutioner, der sigter mod at styre globale udfordringer og problemer, og lære, hvordan det store udvalg af interessenter kan gøre global styring til et vanskeligt job.

Signées Liz Greene, les Perspectives à long terme pour six ans vous offrent un aperçu des processus complexes, de longue durée, de votre psyché.
Liz Greene's Langtidsanalyse for seks år giver dig et indblik i din psykes langvarige og mere komplekse processer.

Avoir la capacité de concevoir, rédiger des projets de construction et, plus généralement, la recherche, créer et gérer des processus complexes.
Har evne til at designe, udarbejdelse byggeprojekter og mere generelt, forskning, skabe og styre komplekse processer.

Ce degré fournira la capacité de recherche, développer et gérer des processus complexes dans la réalisation de projets architecturaux et urbains.
Denne grad vil give mulighed for at forske, udvikle og styre komplekse processer i realiseringen af arkitektoniske og byprojekter.

Leadership dans l'industrie de la construction et de la propriété nécessite la capacité de prédiction et de la gestion globale des processus complexes.
Lederskab i bygge- og ejendomsbranchen kræver evne til at prædiktive og helhedsorienteret ledelse af komplekse processer.

En outre, les molécules et les atomes qui constituent ce corps sont en mouvement: des processus complexes se déroulent à l'intérieur de ce corps.
Desuden befinder de molekyler og atomer, der udgør dette legeme, sig i bevægelse, og inde i disse legemer foregår der komplicerede processer.

FactoryTalk InnovationSuite, optimisée par PTC, pour accélérer la transformation digitale des entreprises industrielles qui cherchent à augmenter la productivité en simplifiant les processus complexes.
New FactoryTalk InnovationSuite, powered by PTC, skal fremskynde strategier for digital omstilling, der skal sikre øget produktivitet via forenkling af komplekse processer i industrivirksomheder.

Comment utiliser "processus complexes" dans une phrase en Français

Pour tout enfant, ce sont deux processus complexes à gérer.

"L'ingénierie chimique décompose les processus complexes en bits plus simples.

Marr[78] propose un modèle des processus complexes de l’image perçue.

Les processus complexes sont décomposés en enchaînements de processus élémentaires.

via une série de processus complexes (recherche faite par Hantz).

Et vous passez de processus complexes à des activités claires.

Méthode de modélisation des processus complexes réalisés par des auteurs autonomes.

Leurs textes décrivent des processus complexes et utilisent un vocabulaire spécifique.

Capacité d’exprimer clairement et succinctement des idées ou des processus complexes

Comment utiliser "komplekse processer" dans une phrase en Danois

Vi løser fagligt krævende opgaver i komplekse processer.

Vi arbejder på tværs af brancher, og arbejder typisk med løsninger, hvor der er tale om komplekse processer.

Du trives i en udviklingsorienteret organisation, og er god til at bevare overblikket i komplekse processer.

kompetencer til at også medarbejderne kan tage beslutninger og forhandle forskellige betydninger af dem som en ressource til at drive komplekse processer frem.

De er komplekse processer, hvor de centralt placerede aktørers opfattelser og målsætninger er forholdsvis underordnede, og hvor resultaterne som regel bliver helt andre end de tilsigtede.

Komplekse processer = intensiv dialog = lav risiko 5.

Hippocampus er involveret i sådanne komplekse processer som dannelse, organisering og lagring af minder.

De bruges til beregninger involveret i komplekse processer.

Dennett: Hvis vi afskriver Gud, da er menneskelig intelligens opstået på baggrund af mindre komplekse processer.

Derfra trækker det på din endpoint-processorkraft til at udføre sine opgaver; hovedsageligt udfører den komplekse processer til generering af cryptocurrency til hackere.