Exemples d'utilisation de Programme copernicus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'est- ce que le programme Copernicus?
Hvad er COPERNICUS projektet?Le programme Copernicus produit des pétaoctets de données chaque année.
Copernicusprogrammet producerer petabytes af data hvert år.Souligne en particulier la contribution du programme Copernicus;
Fremhæver især bidraget fra Copernicusprogrammet;Le programme Copernicus est coordonné et géré par la Commission européenne.
Copernicus-programmet finansieres, koordineres og styres af EU.Le cours est géré par EUMETSAT à l'appui du programme Copernicus.
Kurset drives af EUMETSAT til støtte for Copernicus-programmet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmes malveillants
autres programmesnouveau programmeprogrammes potentiellement indésirables
programmes nationaux
un autre programmeles programmes malveillants
septième programme-cadre
les programmes potentiellement indésirables
programme européen
Plus
Le programme Copernicus offre aux utilisateurs un accès gratuit, complet et ouvert aux données.
En helt central funktion for Copernicus programmet er at stille data frit og gratis til rådighed La coopération internationale est très importante pour le programme Copernicus.
Internationalt samarbejde er af stor betydning for Copernicusprogrammet.Le programme Copernicus est désormais arrivé à maturité et tous ses services entreront prochainement en phase opérationnelle.
Copernicus er nu færdigudviklet som program, og alle Règlement(UE) no 377/2014 établissant le programme Copernicus.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) nr. 377/2014 om oprettelse af Copernicusprogrammet.Cette page vous permet d'accéder aux vidéos présentant le programme Copernicus et aux opportunités offertes par Copernicus aux développeurs et aux entrepreneurs.
De følgende videoer handler om Copernicusprogrammet og viser de muligheder, som Copernicus tilbyder udviklere og iværksættere.Sentinel 1A, premier modèle de la lignée de satellites radar du programme Copernicus.
Sentinel 1A er den første radar-satellit af en serie, i ESA's Copernicus program.Utilisation par les contractants de l'UE participant au programme Copernicus, lorsqu'ils font référence à leur participation en tant que contractants du programme; .
Hvor varemærket anvendes af EU-kontrahenter, der er involveret i Copernicusprogrammet, og hvor de henviser til deres deltagelse som kontrahenter i programmet.Estime que davantage d'efforts devraient être déployés afin de promouvoir et de commercialiser le programme Copernicus;
Mener, at der skal gøres større bestræbelser på at fremme og markedsføre Copernicus-programmet;L'AEE travaille avec les services atmosphériques du programme Copernicus, et au sein de l'équipe sur la qualité de l'air de l'AEE, nous utilisons également certaines de ces données pour notre travail.
EEA arbejder sammen med Copernicus' atmosfæriske tjenester, og i EEA's luftkvalitetsafdeling bruger vi også nogle af disse data i vores arbejde.Dans ce contexte, l'UE recherche la réciprocité dans les échanges de données pour le bénéfice du programme Copernicus.
I den forbindelse søger EU gensidighed med hensyn til dataudveksling til gavn for Copernicusprogrammet.Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant le programme Copernicus et abrogeant le règlement(UE) nº 911/2010.
Om oprettelse af Copernicusprogrammet og om ophævelse af forordning(EU) nr. 911/2010.Cette page vous permet d'accéder à tous les communiqués de presse publiés par les Institutions européennes sur le programme Copernicus.
Denne side giver dig adgang til alle de pressemeddelelser, som EU-institutionerne har offentliggjort om Copernicusprogrammet.Ils servent de champions locaux, en coordonnant eten promouvant des activités autour du programme Copernicus, de ses avantages et des perspectives pour les entreprises et les résidents locaux.
De fungerer som lokale eksperter, der koordinerer ogfremmer aktiviteter i forbindelse med Copernicusprogrammet med fokus på dets fordele og muligheder for lokale beboere og virksomheder.Utilisation par les organisateurs de conférences souhaitant organiser des présentations et des débats sur le programme Copernicus.
Hvor varemærket anvendes af konferencearrangører, der ønsker at tilrettelægge præsentationer af og debatter om Copernicusprogrammet.Aux fins de la coordination et de la gestion du programme Copernicus, la Commission européenne est assistée par le comité Copernicus, composé de représentants des États membres et du forum d'utilisateurs de Copernicus. .
Til koordinering og forvaltning af Copernicusprogrammet bistås Kommissionen af Copernicusudvalget, der består af repræsentanter for medlemsstaterne og Copernicus' brugerforum.Règlement(UE) nº 377/2014 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 établissant le programme Copernicus et abrogeant le règlement(UE) nº 911/2010.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) nr. 377/2014 J'ai pu voir à Prague comme à Lisbonne de nombreux exemples d'entreprises privées apportant une véritable valeurajoutée basée sur des données fournies, entre autres, par le projet MyOcean et le programme Copernicus.
Jeg kunne se i Prag som i Lissabon mange eksempler på private virksomheder,der yder reel merværdi baseret på data, blandt andre, Copernicus program og projekt MyOcean.Le programme Copernicus est non seulement un outil destiné à améliorer la qualité de vie des citoyens européens, mais il est également susceptible de jouer un rôle important dans la stratégie européenne pour la croissance et l'emploi.
Copernicus-programmet er ikke blot et redskab til forbedring af de europæiske borgeres livskvalitet, men har også potentiale til at yde et stort bidrag til Europas strategi for vækst og beskæftigelse.En décembre 2017, la Commission européenne a achevé une vaste étude analysant les avantages économiques,sociétaux et environnementaux du programme Copernicus en fonction de divers scénarios d'évolution.
I december 2017 gennemførte Europa-Kommissionen en omfattende undersøgelse, hvor de økonomiske, samfundsmæssige ogmiljømæssige fordele ved Copernicusprogrammet blev analyseret ud fra forskellige udviklingsscenarier.Tout utilisateur ne peut utiliser les Marques Copernicus que pour faire référence au Programme Copernicus dans le cadre de ses activités commerciales ou non commerciales liées au programme Copernicus et à condition que dans la communication.
En bruger må kun anvende Copernicusvaremærket til at henvise til Copernicusprogrammet i forbindelse med sine kommercielle eller ikkekommercielle aktiviteter relateret til Copernicusprogrammet samt under forudsætning af, at brugeren.Éducation, formation professionnelle et jeunesse coopération avec les pays d'Europe centrale etavec les nouveaux États indépendants issus de l'ancienne Union soviétique dans le cadre du programme Copernicus, ainsi qu'avec les pays en développement.
Almen uddannelse, erhvervsuddannelse ogungdom de centraleuropæiske lande og med de nye uafhængige stater fra det tidligere Sovjetunionen inden for rammerne af COPERNICUS-programmet, samt med udviklingslandene.Cette section vous permet d'accéder à un large éventail de fiches d'information sur le programme Copernicus et ses services, la façon d'accéder aux données et informations de Copernicus et les possibilités de financement.
I dette afsnit kan du få adgang til en lang række faktablade for at få mere at vide om Copernicusprogrammet og dets tjenester, om, hvordan du får adgang til Copernicusdata og -informationer, eller om finansieringsmuligheder.Le présent appel d'offres est ouvert, à égalité de conditions, à toutes les personnes physiques et morales originaires de l'un des 28 États membres de l'Union européenne ainsi qu'à toutes les personnes physiques et morales établies dans un pays membre de l'AEE(Agence européenne pour l'environnement)ayant conclu avec la Commission européenne un accord pour la participation au programme Copernicus.
Denne udbudsprocedure er åben på lige vilkår for alle fysiske og juridiske personer fra en af de 28 medlemsstater i Den Europæiske Union og for alle fysiske og juridiske personer, der er etableret i et EØS-medlemsland,som har underskrevet en aftale med Europa-Kommissionen om deltagelse i Copernicus-programmet.La Commission met actuellement au point des solutions en vue d'encourager le développement d'applications fondées sur le programme Copernicus et d'autres données géographiques, portant notamment sur les questions d'accès aux données, d'interopérabilité et de prévisibilité.
Kommissionen er i færd med at udvikle innovative løsninger for at fremme udviklingen af applikationer, som bygger på Copernicus og andre geodata og navnlig tager fat om spørgsmål om dataadgang, interoperabilitet og forudsigelighed.Encourage la Commission à étudier les possibilités de déployer le GNSS européen et le programme Copernicus dans les politiques de voisinage et de développement de l'Union, ainsi que dans les négociations sur la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales;
Tilskynder Kommissionen til at undersøge mulighederne for at udstrække de europæiske GNSS og Copernicus til Unionens naboskabs- og udviklingspolitik og til forhandlingerne om samarbejde med lande uden for EU og internationale organisationer;
