Que Veut Dire PROGRAMMENT en Danois - Traduction En Danois

• programmerer
• planlægger
• programmering
• planlægge
• programlægger
• program

Exemples d'utilisation de Programment en Français et leurs traductions en Danois

Les élèves programment et testent.
Eleverne planlægger og udfører.

Fm, l'idée de Aux est celle d'une expérience de DJ virtuel où des personnes au lieu d'algorithmes programment la musique.
Fm, er ideen med Aux en af en virtuel DJ-oplevelse, hvor folk i stedet for algoritmer programmerer musikken.

Elles programment leur journée à l'avance.
De planlægger deres dag i forvejen.

Mais plus important encore, ils programment pour apprendre.
Men mere vigtigt, de programmerer for at lære.

Les mots programment malheur ou ne le dites jamais.
Ord programmering ulykke, eller Sig aldrig det.

Le SUV compact PEUGEOT 2008 est doté en série de l'ESP(Programment Electronique de Stabilité) désactivable.
Den kompakte Peugeot 2008 SUV har ESP(Electronic Stability Program) som standard.

Des mots qui programment la malchance, ou Ne dis jamais ça.
Ord programmering ulykke, eller Sig aldrig det.

Quand les enfants créent des projets comme celui-ci, ils apprennent à programmer, mais plus important encore, ils programment pour apprendre.
Når børn skaber projekter som dette, lærer de programmering, men mere vigtigt, de programmerer for at lære.

Les élèves programment le robot et terminent les devoirs.
Eleverne programmerer robotten og udfører opgaverne.

Au départ, nous avons seulement dû adapter notre système informatique car nous disposons de programmeurs en interne qui programment eux- mêmes nos macros de CAO et paramètrent les interfaces WEINMANN.».
Til at starte med skulle vi kun justere vores computer, da vi har vores egne programmører, der selv programmerer vores CAD-makroer og tilpasser dem til WEINMANN-brugerfladerne.".

Celles- ci programment totalitairement ses options politiques;
På totalitær vis programmerer disse hans politiske valg;

Ils créent des robots en papier qu'ils programment grâce au langage Scratch du MIT.
Børnene designer først robotter af papir, som de programmerer ved hjælp af MIT's simple programmeringssprog SPL.

Ce sont ceux qui programment souvent, ou qui font du montage vidéo et photo haut de gamme, etc.
Det er dem, der ofte programmerer, eller gør high-end video og billedredigering mv.

(Chants de criquets)(Cris)(Bruit de mastication)(Rires)(Applaudissements) Quand les enfants créent des projets comme celui- ci, ils apprennent à programmer, mais plus important encore, ils programment pour apprendre.
(Insektlyde)(Råb)(Tyggelyde)(Latter)(Applaus) Når børn skaber projekter som dette, lærer de programmering, men mere vigtigt, de programmerer for at lære.

Beaucoup de gens programment deux ou trois ambiances et n'effectuent plus aucune modification par la suite.
Mange programmerer to eller tre stemninger, som de aldrig udskifter igen.

À considérer explicitement les enfants comme une priorité lorsqu'ils programment et mettent en œuvre leurs stratégies nationales d'intégration des Roms;
Udtrykkeligt at betragte børn som en prioritet, når de programmerer og gennemfører deres strategiske nationale strategier for romaernes integration;

Beaucoup de gens“programment” et remettent leur bonheur au week- end, aux vacances, au moment où ils obtiendront une promotion….
Mange mennesker"program" og udsætte deres lykke til weekenden, til ferien, for når de har den forfremmelse.

Bestmed fournit la vaccination systématique des enfants contre l'hépatite A(ce qui provoque une forme aiguë de l'hépatite) et B conformément aux vaccins pédiatriques programment selon le ministère de la Santé.
Bestmed giver rutine barndommen immunisering mod hepatitis A(forårsager en akut form for hepatitis) og B i overensstemmelse med de pædiatriske vacciner planlægge som pr Department of Health.

C'est parce qu'ils programment leurs repas et absorbent plus de calories que la moyenne requise.
Det er fordi de planlægger deres måltider og spiser flere(sunde) kalorier end den gennemsnitlige person.

Le«Museu de Arte Moderna", ou Musée d'Art Moderne, ainsi que le"Centro Cultural Banco do Brasil», ou Banque du Centre Culturel Brésil, programment également des expositions de renommée internationale tout au long de l'année.
Den"Museu de Arte Moderna" eller Museum of Modern Art, såvel som den"Centro Cultural Banco do Brasil" eller Bank of Brasilien Kulturcenter, også planlægge internationalt anerkendte udstillinger hele året.

Des mots qui programment la malchance, ou Ne dis jamais ça. Réalises- tu que tu peux programmer involontairement ta propre vie?
Ord programmering ulykke, eller Sig aldrig dette Er du klar over, at du ufrivilligt kan programmere dit eget liv?

L'Ecole a beaucoup d'activités utilisant l'air comprimé comme source d'énergie. Cela inclut des classes où les étudiants fabriquent et programment des petites machines mobiles et une classe où ils apprennent la science du pneumatique.
Skolen har mange aktiviteter, hvor der anvendes trykluft som energikilde, så som automatiseringsklasser, hvor eleverne bygger og programmerer små mobile maskiner, samt en klasse, hvor de undervises i trykluft.

Les mots programment malheur ou ne le dites jamais: vous rendez- vous compte que vous pouvez programmer votre propre vie sans le vouloir?
Ord programmering ulykke, eller Sig aldrig dette Er du klar over, at du ufrivilligt kan programmere dit eget liv?

Les robots dits de trading forex disponibles sur le marché du forex commercial entrent généralement dans cette catégorie, tout comme les plans commerciaux personnalisés que les traders programment ou ont programmés eux- mêmes.
De såkaldte forex trading robotter, der er tilgængelige på det kommercielle forex marked, falder generelt i denne kategori, ligesom personaliserede handelsplaner, som erhvervsdrivende programmerer eller har programmeret selv.

Personnellement je refuse des méthodes qui me programment, mais je désire plutôt celles qui me libèrent de mes vieux schémas et élargissent ma conscience.
Personligt ønsker jeg ikke metoder som programmerer mig, men nogle som frigør mig fra gamle programmer, og udvider min bevidsthed.

Veiller A obtenir des Euu ACP des commentaires sur tous les rapports de suivi et d'évaluation et garantir, dans tous les cas, que les experts des Euu ACP participent toujours directement aux travaux de suivi et d'évaluation et A la préparation des rapports; e veiller A ce que les Euu ACP et la Communauté programment régulièrement les travaux d'évaluation;
At fl AVS-suteme til at fremsætte bemærkninger til alle overvlgnings- og evalueringsrapporter og i alle tilfælde sikre, at AVS-sutemes eksperter altid deltager direkte i overvlgnings- og evalueringsarbejdet og i udarbejdelsen af rapporterne e at sørge for, at AVS-suteme og Fællesskabet regel mæssigt planlægger evalueringsarbejdet.

Ensemble, ces unités créent, programment et distribuent les programmes les plus populaires au monde de divertissement, de sports et de non- fiction.
Tilsammen skaber, programlægger og distribuerer disse enheder nogle af verdens mest populære underholdnings-, sports- og dokumentar programmer.

La science de la génétique s'améliore de jour en jour avec l'introduction de nouveaux domaines de recherche dont ceux qui codent les codes génétiques qui programment la formation des organismes vivants et l'utilisation de ces codes pour d'autres domaines comme la médecine, la biotechnologie et l'agriculture.
Genetikens videnskab forbedrer hver dag mere og mere med indførelsen af nye forskningsområder, hvoraf de fører til kodning af de genetiske koder, der programmerer dannelsen af levende organismer og anvendelse af disse koder til andre områder som medicin, bioteknologi og landbrug.

Ensemble, ces unités créent, programment et distribuent certaines des émissions de divertissements, sports et documentaires les plus populaires au monde.
Tilsammen skaber, programlægger og distribuerer disse enheder nogle af verdens mest populære underholdnings-, sports- og dokumentar programmer.

Dans un programme de maintenance prédictive, les ingénieurs programment les seuils de fonctionnement normal des composants dans un système d'acquisition et de contrôle de données(SCADA).
Inden for traditionel forebyggende vedligeholdelse programmerer teknikere tærskelværdierne for en komponents normale drift ind i et system til overvågningskontrol og dataindsamling(SCADA).

Comment utiliser "programment" dans une phrase en Français

C’est le thymus qui organisent et programment les lymphocytes.

Les séances CinématoKid tout-petits programment des courts métrages d’animation.

Combien de maisons d’Europe programment Porgy and Bess ?

Les dirigeants de l'EI réflechissent et programment leurs actions.

De nombreux musées programment des expositions sur la Russie.

Noé répond que les programmeurs programment à la main.

Les bénévoles programment et préparent la fête des adhérents

côté apple ils programment plutôt avec cc65 je crois.

Gérard : Ils programment encore la Revue Scoute ?

Ceux-ci programment un raid aérien de l'US Air Force.

Comment utiliser "planlægger, programmering, programmerer" dans une phrase en Danois

Metodisk planlægger vi indsatsen ud fra principperne i Housing First og tilbyder udsatte borgere bostøtte med henblik på at udvikle stabilitet i eget hjem.

Master i Management (Accelerated) Programmet henvender sig til studerende med en større i det så godt som dem med minimal erfaring med programmering.

Derudover kan du bruge chips fra mikrochip med integreret CAN-controller, og "lære" hvordan man programmerer dem.

Vi planlægger dagens gang løbende, og opstår der ventetid, gør vi vores bedste for at informere dig om, hvornår vi forventer, at det bliver din tur.

Det fremgår heraf, at Frederikshavn planlægger at afvikle ca.

Jeg er bange for de mennesker, som programmerer robotterne, og for deres begrænsede evne til at overskue konsekvenserne af egne handlinger. 12.

Hennes & Mauritz planlægger at fortsætte sin online ekspansion til Indien, som åbnede i marts, samt ved franchise i Saudi-Arabien og De Forenede Arabiske Emirater.

Læs mere I dette hæfte giver Peter Lynggaard en introduktion til faget "Lineær programmering".

Siden den oprindelige programmering af det regionale rammebeløb under 9.

Orange Eksempler på programmering I eksemplet vil vi gerne vise, hvordan man programmerer kontrasten på displayet.