Que Veut Dire PROPOSERONS en Danois - Traduction En Danois

• tilbyder
• foreslår
• giver
• vil fremlægge
• foreslå
• tilbyde
• give
• forslag

Exemples d'utilisation de Proposerons en Français et leurs traductions en Danois

L'oxygène que nous proposerons.
Brug iltmasken vi tilbyder.

Nous lui proposerons du travail et.
Vi kan tilbyde arbejdet og.

Ne saurait se présenter dans le système que nous proposerons.
Det vil de ikke være med det system, vi foreslår.

Nous vous proposerons une formation….
Vi tilbyder dig en uddannelse….

S'il vous plaît se référer aux spécifications particulières de l'appartement que nous vous proposerons.
Der henvises til de særlige specifikationer i lejligheden, vi vil tilbyde dig.

Nous proposerons une participation libre.
Vi tilbyder gratis deltagelse.

Mais, comme je l'ai déjà dit, nous proposerons des mesures en 2002.
Men som jeg allerede har nævnt, stiller vi forslag om foranstaltninger i 2002.

Nous vous proposerons des détails sur le PI.
Vi vil tilbyde dig detaljer om PI.

Si nous pensons que votre profil convient, nous vous proposerons un entretien par téléphone.
Hvis vi tror, du er et godt match, inviterer vi dig til en telefonsamtale.

Nous proposerons également des cours à l'unité.
Vi tilbyder også kurser i Unity.

Le projet évolue donc toujours et c'est avec grand plaisir que nous vous proposerons des produits frais….
Shoppen er under stadig udvikling og vi modtager gerne jeres forslag til nye produkter.

Nous vous proposerons notre meilleure offre!
Vi vil foreslå dig vores bedste tilbud!

Si le produit retourné ne respecte pas les conditions ci- dessus signalées, nous vous proposerons les options suivantes.
I tilfælde af at det returnerede produkt ikke opfylder de beskrevne betingelser, kan vi tilbyde dig følgende muligheder.

Nous vous proposerons quelques options intéressantes.
Vi vil tilbyde dig nogle interessante muligheder.

Dans cet article, nous expliquerons comment résoudre ce problème et proposerons une option alternative si rien ne vous aide.
I denne artikel vil vi forklare, hvordan du kan slippe af med dette problem og tilbyde en alternativ mulighed, hvis intet hjalp.

Nous proposerons donc une participation complémentaire.
Vi foreslår derfor, at der sker en yderligere involvering.

Dans ce cas, nous vous informerons immédiatement et vous proposerons si c'est nécessaire la livraison d'un produit comparable.
I dette tilfælde vil vi straks informere dig og i givet fald foreslå at levere et sammenligneligt produkt til dig.

Nous proposerons toujours gratuitement TOUS nos services de communication!
Vi foreslår altid gratis ALLE vores kommunikationstjenester!

Si vous ne souhaitez plus utiliser OneNote 2016 et entendez disposer de plus d'espace sur votre disque dur, nous vous proposerons une solution pour le supprimer.
Hvis du ikke længere ønsker at bruge OneNote 2016 og gerne vil spare plads på harddisken, kan vi give dig en metode til at fjerne det.

Nous vous proposerons le modèle le mieux adapté à vos besoins.
Vi vil foreslå dig den mest passende model i henhold til dine arbejdskrav.

Nous serons à Rio au Sommet des Peuples, où convergeront les luttes anticapitalistes de partout dans le monde et où nous proposerons de vraies solutions à la crise actuelle.
Vi vil være i Rio som et Folkets Topmøde, hvor antikapitalistiske kampe fra hele verden kan mødes, og hvor vi sammen kan foreslå reelle løsninger.

Nous vous proposerons la meilleure solution pour soigner votre bateau.
Vi giver dig de bedste betingelser for, at du kan passe godt på din båd.

Si elle est gérée correctement, la migration de la main-d'œuvre peut influencer positivement nos économies et nos sociétés et nous proposerons deux projets de directive en la matière.
En korrekt forvaltet indvandring af arbejdskraft kan udgøre et positivt bidrag til vores økonomier og til vores samfund, og vi vil fremlægge to udkast til direktiver på dette område.

Dans le cas contraire, nous proposerons au minimum une législation contraignante.
Hvis de ikke er, vil vi i det mindste foreslå bindende lovgivning.

Nous proposerons bientôt une gamme de groupes motopropulseurs électrifiés comprenant des hybrides légers, des hybrides rechargeables et des voitures électriques pures.
Vi tilbyder snart en række elektriske motorer der omfatter milde hybrider, plug-in hybrider og rene elbiler.

Pour les commandes au Canada, en Espagne et dans d'autres pays, nous ne proposerons pas de remplacement/ remboursement si vous ne recevez pas le colis avec une expédition standard(hors E- paquet).
For ordrer til Canada, Spanien og andre lande tilbyder vi ikke udskiftning/ refusion, hvis du ikke modtager pakken med standardforsendelse(ikke inklusive E-pakke).

Nous proposerons également la possibilité de participer à un Tournoi Live alternatif.
Vi giver også mulighed for at deltage i en alternativ live turnering.

Cette vision est mentionnée dans le programme de Stockholm et dans le plan d'action de Stockholm et nous proposerons d'autres initiatives au titre de l'approche globale sur la question des migrations présentée cet automne.
Det nævnes i Stockholmprogrammet og Stockholmhandlingsplanen, og vi vil fremlægge yderligere initiativer i den samlede migrationsstrategi, der præsenteres til efteråret.

Nous vous proposerons dans les 24 heures après avoir reçu votre demande.
Vi tilbyder dig inden for 24 timer efter at du har modtaget din forespørgsel.

Si dans les 14 jours suivant la réception de votre/vos article(s) nous découvrons une erreur dans le prix d'un ou de plusieurs articles commandés, nous vous en avertirons dès que possible et vous proposerons de.
Hvis der inden for 14 dage efter modtagelsen af dit produkt(er) er en fejl i prissætningen for alle eller en del af de produkter, som du har bestilt, vil vi give dig besked så hurtigt som muligt, og give dig mulighed for at.