Que Veut Dire QUESTIONS THÉORIQUES ET PRATIQUES en Danois - Traduction En Danois

• teoretiske og praktiske spørgsmål
• teoretiske og praktiske problemstillinger

Exemples d'utilisation de Questions théoriques et pratiques en Français et leurs traductions en Danois

Les femmes et l'emploi soulèvent une multitude de questions théoriques et pratiques.
Kvinder og beskæftigelse rejser et hav af både teoretiske og praktiske spørgsmål.

Les diplômés seront spécialiser dans les questions théoriques et pratiques relatives à l'enseignement du grec comme langue seconde/ étrangère.
Kandidater vil specialisere sig i teoretiske og praktiske spørgsmål vedrørende undervisningen i græsk som et andet/ fremmedsprog.

Travailler de façon autonome et en tant que partie d'une équipe pour examiner les questions théoriques et pratiques en sciences du sport.
Arbejd uafhængigt og som led i et hold for at undersøge teoretiske og praktiske spørgsmål inden for sportvidenskab.

Les diplômés se spécialiseront dans les questions théoriques et pratiques relatives à l'enseignement du grec comme langue seconde/ étrangère.
Kandidater vil specialisere sig i teoretiske og praktiske spørgsmål i forbindelse med undervisning i græsk som andet/ fremmedsprog.

Conçu avec un accent sur la recherche qualitative et quantitative, ce cours vous permet d'acquérir une bonne compréhension des questions théoriques et pratiques en psychologie appliquée.
Designet med en vægt på kvalitativ og kvantitativ forskning, dette kursus udstyrer dig med en god forståelse af de teoretiske og praktiske problemstillinger i anvendt psykologi.

Les diplômés se spécialiseront dans des questions théoriques et pratiques relatives à l'enseignement du grec en tant que langue seconde/ étrangère.-.
Kandidater vil specialisere sig i teoretiske og praktiske spørgsmål vedrørende undervisningen i græsk som et andet/ fremmedsprog.-.

Le cours couvre un éventail de connaissances et de compétences pour les étudiants qui cherchent une carrière dans l'achat de la mode et du merchandising professionnelle, et développe la connaissance des deux questions théoriques et pratiques pertinentes à la pratique actuelle dans l'achat et merchandising secteur britannique.
Kurset dækker en række faglig viden og færdigheder for studerende, der ønsker en karriere inden for mode køb og merchandising, og udvikler viden om både teoretiske og praktiske emner af relevans for den nuværende praksis i Storbritannien køb og merchandising sektor.

Appliquer des méthodologies adéquates aux questions théoriques et pratiques de la gestion HSE basées sur des approches scientifiques et les meilleures pratiques..
Anvend passende metoder til de teoretiske og praktiske problemer med HMS-styring baseret på videnskabelige tilgange og bedste praksis.

Travaillez seul et en équipe pour examiner des questions théoriques et pratiques en sciences du sport.
Arbejd uafhængigt og som led i et hold for at undersøge teoretiske og praktiske spørgsmål inden for sportvidenskab.

Ce programme permet une analyse approfondie des questions théoriques et pratiques des relations économiques internationales avec une concentration sur l'économie mondiale, la législation économique internationale, les pratiques contractuelles internationales et la tarification, les relations internationales de crédit, la projection, l'organisation et la gestion d'opérations internationales.
Programmet giver forbedret undersøgelse af teoretiske og praktiske spørgsmål om internationale økonomiske forbindelser med en koncentration på verdensøkonomi, international økonomisk lovgivning, international kontraktlig praksis og prisfastsættelse, internationale penge- og kreditforhold, projektering, organisation og forvaltning af eksterne økonomiske operationer mv.

Génie Civil est décrit comme ensemble des processus, nécessaires à la conception, la construction, l'installation et l'exploitation des bâtiments et des constructions- analyse des questions théoriques et pratiques des structures, de la technologie de production, de la technologie de la construction, et l'organisation des travaux de construction.
Civilingeniør er beskrevet som hele processen, der kræves til design, bygning, installation og drift af bygninger og konstruktioner- analyserer teoretiske og praktiske spørgsmål om strukturer, produktionsteknologi, konstruktionsteknologi og tilrettelæggelse af byggearbejde.

Le programme offre une étude approfondie des questions théoriques et pratiques des relations économiques internationales avec une concentration sur l'économie mondiale, la législation économique internationale, les pratiques contractuelles internationales et la tarification, les relations internationales crédit- crédit, la projection, l'organisation et la gestion d'opérations économiques extérieures, etc.
Programmet giver forbedret undersøgelse af teoretiske og praktiske spørgsmål om internationale økonomiske forbindelser med en koncentration på verdensøkonomi, international økonomisk lovgivning, international kontraktlig praksis og prisfastsættelse, internationale penge- og kreditforhold, projektering, organisation og forvaltning af eksterne økonomiske operationer mv.

L'objectif de l'Institut est de former des enseignants de l'éducation physique, le travail sur les questions théoriques et pratiques de l'éducation physique, la supervision du développement physique et de l'éducation physique dans le pays.
Målet for Institut var at uddanne lærere i fysisk uddannelse, arbejde ud teoretiske og praktiske spørgsmål af fysisk uddannelse, overvågning af fysiske udvikling og fysisk uddannelse i landet.

L'objectif de l'Institut est de former des enseignants de l'éducation physique, le travail sur les questions théoriques et pratiques de l'éducation physique, la supervision du développement physique et de l'éducation physique dans le pays.
Formålet med instituttet var at uddanne lærere i fysisk uddannelse, udarbejde teoretiske og praktiske spørgsmål om fysisk uddannelse, overvågning af fysisk udvikling og fysisk uddannelse i landet.

Dans la langue anglaise Human- Computer Interaction programme Master of Science, les élèves se concentrent sur les questions théoriques et pratiques de la recherche actuelle de l'informatique dans les domaines de la conception de l'interface et le développement de systèmes interactifs.
I den engelsksprogede Menneske-Computer Interaction Master of Science program, fokuserer de studerende på teoretiske og praktiske problemstillinger i nuværende computer science forskning inden for interface design og interaktivt system udvikling.

Le programme construit une compréhension des questions théoriques et des compétences pratiques pour les tâches de conception difficiles dans le domaine des systèmes embarqués.
Programmet bygger en forståelse af teoretiske spørgsmål og praktiske kompetencer til udfordrende designopgaver inden for embedded systems.

L'utilisation des données probantes et des techniques basées sur la théorie, vous approfondirez votre connaissance et la compréhension des questions actuelles théoriques et pratiques autour de l'adhésion des médicaments.
Ved hjælp af dokumenteret-og teori-baserede teknikker, vil du uddybe din bevidsthed og forståelse af aktuelle praktiske og teoretiske problemstillinger omkring medicin vedhæftning.

Le programme aborde un large éventail de questions théoriques et techniques pratiques en psychologie et sert de tremplin avantageux pour la formation future de troisième cycle et un large éventail de possibilités d'emploi…[-].
Programmet tager fat en bred vifte af teoretiske emner og praktiske teknikker i psykologi og fungerer som en fordelagtig springbræt for fremtidig postgraduate uddannelse og en bred vifte af beskæftigelsesmuligheder…[-].

Le doctorat Le programme en droit et commerce, enseigné en italien, vise à offrir un cours avancé de trois ans qui combine les aspects théoriques et pratiques des questions juridiques et réglementaires concernant les marchés et les entreprises d'une perspective nationale, européenne, internationale et comparative.
Ph.D. program i juridik og erhvervsliv, der undervises på italiensk, har til formål at tilbyde et avanceret treårigt studieforløb, der kombinerer både teoretiske og praktiske aspekter af lovgivningsmæssige og lovgivningsmæssige spørgsmål vedrørende markeder og forretninger fra et nationalt, europæisk, internationalt og komparativt perspektiv.

La programme de doctorat en droit et en affaires, Enseigné en italien, vise à offrir un cours de trois ans d'étude avancée qui combine les deux aspects théoriques et pratiques des questions juridiques et réglementaires concernant les marchés et les entreprises dans une perspective nationale, européenne, internationale et comparative.
Den Ph.d. -uddannelsen i jura og Forretning, Undervist i italiensk, tager sigte på at tilbyde et avanceret tre år studium, der kombinerer både teoretiske og praktiske aspekter af juridiske og lovgivningsmæssige spørgsmål vedrørende markeder og erhvervslivet fra en national, europæisk, internationalt og komparativt perspektiv.

La programme de doctorat en droit et en affaires, Enseigné en italien, vise à offrir un cours de trois ans d'étude avancée qui combine les deux aspects théoriques et pratiques des questions juridiques et réglementaires concernant les marchés et les entreprises dans une perspective nationale, européenne, internationale et comparative.
Ph.D. program i juridik og erhvervsliv, der undervises på italiensk, har til formål at tilbyde et avanceret treårigt studieforløb, der kombinerer både teoretiske og praktiske aspekter af lovgivningsmæssige og lovgivningsmæssige spørgsmål vedrørende markeder og forretninger fra et nationalt, europæisk, internationalt og komparativt perspektiv.

Aperçu du cours Pendant le cours, vous étudierez les questions pratiques et théoriques dans le secteur bancaire international, ainsi que la loi, la pratique et la théorie de la réglementation des valeurs mobilières en vertu du droit anglais.
Kursus oversigt I løbet af kurset vil du studere de praktiske og teoretiske problemstillinger i international bankvirksomhed samt loven, praksis og teori af værdipapirer regler i engelsk ret.

En outre, vous aurez également examiner les questions pratiques et théoriques de transactions privées internationales, en mettant l'accent sur la vente commerciale traditionnelle et de la finance de telles transactions, mais aussi de toucher sur les….
Derudover vil du også undersøge de praktiske og teoretiske spørgsmål af internationale private transaktioner, der fokuserer på den traditionelle kommercielt salg og finansiering af sådanne transaktioner, men også at røre på principperne om intellektuel ejendomsret.

En outre, vous aurez également examiner les questions pratiques et théoriques de transactions privées internationales, en mettant l'accent sur la vente commerciale traditionnelle et de la finance de telles transactions, mais aussi de toucher sur les principes du droit de la propriété intellectuelle, la connaissance de ce qui est essentiel dans le contexte de commerce international moderne.
Derudover vil du også undersøge de praktiske og teoretiske spørgsmål af internationale private transaktioner, der fokuserer på den traditionelle kommercielt salg og finansiering af sådanne transaktioner, men også at røre på principperne om intellektuel ejendomsret, hvortil kendskab er afgørende i forbindelse med moderne international business.

Comment utiliser "questions théoriques et pratiques" dans une phrase en Français

A la fin de la formation, les participants devront être en mesure de répondre aux questions théoriques et pratiques suivantes :

Rédigé par des cliniciens expérimentés, chaque chapitre traite des questions théoriques et pratiques essentielles. - Fondements , Historique de la pr.

Cet ouvrage approfondit les questions théoriques et pratiques que pose la psychanalyse à partir de la cure chez l'enfant et chez l'adolescent.

Kandel ouvre la voie à des questions théoriques et pratiques qui concernent quotidiennement les cliniciens, en les posant sous un angle nouveau.

Tout d'abord, le «Nabat» n'avait pas de programme homogène défini qui aurait pu résoudre toutes les questions théoriques et pratiques du mouvement.

Son but est de répondre à toutes vos questions théoriques et pratiques : les éléments de l’assiette, les frais déductibles ou non…

A l’issue de cette formation, un questionnaire portant sur les questions théoriques et pratiques sera remis à chaque participant afin d’évaluer ses connaissances.

Comment utiliser "teoretiske og praktiske spørgsmål" dans une phrase en Danois

Formålet med en interviewguide er at opstille en oversigt over teoretiske og praktiske spørgsmål.

Lad os overveje teoretiske og praktiske spørgsmål i forbindelse med den uafhængige beregning og indretning af vandopvarmning af gulvet i små lokaler af bolig- eller kontortype.

Udvalget fungerer ligeledes som erfaringsforum, der modtager og besvarer en lang række teoretiske og praktiske spørgsmål fra fagfolk, hvilket skaber øget viden i branchen.

Paulsson Murværk og jernbeton er en håndbog i teoretiske og praktiske spørgsmål i forbindelse med murerarbejde og jernbetonarbejde, Bog i stort format.

Prøve: Prøven er en multible choice eksamen med teoretiske og praktiske spørgsmål.

Arbejd uafhængigt og som led i et hold for at undersøge teoretiske og praktiske spørgsmål inden for sportvidenskab.

Rammerne for strafferetsundervisningen på 2. år tillader ikke en fordybning i de teoretiske og praktiske spørgsmål i forbindelse med utilregnelighed og særforanstaltninger.

Formålet med instituttet var at uddanne lærere i fysisk uddannelse, udarbejde teoretiske og praktiske spørgsmål om fysisk uddannelse, overvågning af fysisk udvikling og fysisk uddannelse i landet.

De vil udvikle overførbare færdigheder relat ... + Kandidater vil specialisere sig i teoretiske og praktiske spørgsmål vedrørende undervisningen i græsk som et andet / fremmedsprog.

Kommissionen arbejder med både teoretiske og praktiske spørgsmål om kirkens indretning og dens rolle som profetisk vidne i verden.