Que Veut Dire RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT en Danois - Traduction En Danois

forordning om ændring af forordningen
règlement modifiant le règlement
modifiant le règlement

Exemples d'utilisation de Règlement modifiant le règlement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Avis sur un règlement modifiant le règlement relatif au commerce extérieur et aux paiements extérieurs( CON/ 2004/23).
Udtalelse om ændring af forordning om udenrigshandel og betalinger( CON/ 2004/23).
RESOLUTION LEGISLATIVE portant avis du Parlement européen sur la proposition de la Commission au Conseil relative à un règlement modifiant le règlement(CEE) no 2727/75 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales- EU Law and Publications.
Forslag til Rådets forordning(EØF) om ændring af forordning(EØF) nr. 2771/75 om den fælles markedsordning for æg- EU Law and Publications.
Un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 2340/90 concernant l'Iraq et le Koweït(-* point 1.4.15).
Forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 2340/90 om Irak og Kuwait(» punkt 1.4.15).
Le 19 juin 1989, le Conseil a adopté un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 802/68(règles d'origine)(3).
Den 19. juni 1989 vedtog Rådet en forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 802/86 (oprindelsesregler).2.
Le règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1408/71 et concernant les presta tions non contributives et.
Forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1408/71 vedrørende ikke-bi-dragspligtige ydelser.
Le 28 juillet 1989, le Conseil a adopté un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 2763/83(transformation sous douane)(4).
Den 28. juli 1989 vedtog Rådet en forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 2763/83(forarbejdning af varer under toldkontrol).3.
Β un règlement modifiant le règlement(CEE) portant organisation commune du marché vitivinicole COM(86) 460 final- doc.
En forordning om ændring af forordning(EØF) om den fælles markedsordning for vin,KOM(86) 460 endel.- dok.
A3- 0137/93 de M. Happart, au nom de la commission de l'agriculture, de la pêche et du développe ment rural, sur la proposition de la Commission au Conseil[COM(92)0573- C3- 0111/93]concernant un règlement modifiant le règlement n° 1785/81 portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre.
A3-137/93 af Happart for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om forslagfra Kommissionen til Rådet(KOM(92) 573 endel.- C3-111/93) til forordning(EØF) om ændring af forordning(EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker.
Un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1785/81 portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre;
Forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker ker.
C 32/18 Avis du Comité économique et social européen sur l'"Initiative du royaume des Pays- Bas en vue de l'adoption d'un règlement modifiant le règlement(CE) no 44/2001 concernant la compétence judiciaire,la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale" 88.
C 32/18 Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om"Initiativ fra Kongeriget Nederlandene med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om ændring af forordning(EF) nr. 44/2001 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område" 88.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 428/89 concernant les exportations de certains produits chimiques.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 428/89 om eksport af visse kemiske produkter.
Un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1514/76 relatif aux importations d'huile d'olive originaire d'Algérie(1986- 1987).
Forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1514/76 om indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet(1986/1987).
Le 30 octobre 1989, le Conseil a adopté un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 2096/87(admission temporaire des conteneurs- base juridique)(5).
Den 30. oktober 1989 vedtog Rådet en forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 2096/87(midlertidig indførsel af containere- retsgrundlag).4.
II. un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1418/76 portant orga nisation commune des marchés dans le secteur du riz(COM(84) 620 final).
II. en forordning om ændring af forordning(EØF') nr. 1418/76 om den fælles markedsordning for ris.(KOM(84) 620 endel.).
Le Conseil a adopté définitivement, le 19 décembre 1984, le règlement modifiant le règlement(CEE) 3164/76 relatif au contingent communautaire pour les transports de marchandises par route effectués entre États membres(').
Den 19. december 1984 vedtog Rådet endeligt forordningen om ændring af forordning(EØF) nr. 3164/76 om fællesskabskontingentet for vejgodstransport mellem medlemsstaterne'.
II. un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 804/68 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des pro duits laitiers(').
II. forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 804/68 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter(').
C2-101/87 concernant un règlement modifiant le règlement(CEE) n° 804/68 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers: adoptée.
C2-101/87 om ændring af forordning(EØF) nr. 804/68 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter: vedtaget.
Un règlement modifiant le règlement n° 727/70 portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur du tabac brut[COM(92) 54- C3- 77/92].
Forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 727/70 om oprettelse af en fælles markedsordning for råtobak (KOM(92)54- C3-77/92).
Avis de la BCE sur une proposition de règlement modifiant le règlement(UE) n° 575/2013 en ce qui concerne les dérogations applicables aux négociants en matières premières.
ECB's udtalelse om et forslag til en forordning om ændring af forordning(EU) nr. 575/2013 for så vidt angår undtagelser for råvarehandlere.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 797/85 concernant l'amélioration de Y efficacité des structures agricoles.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 797/85 om forbedring af landbrugsstukturernes effektivitet.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 804/68 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 804/68 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1612/68 relatif à la libre circulation des travailleurs à l'intérieur de la Communauté.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1612/68 om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for Fællesskabet.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1031/88 concernant la détermination des personnes tenues au paiement d'une dette douanière.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1031/88 om fastlæggelse af, hvilke personer der skal betale toldskyld.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1678/85 fixant les taux de conversion à appliquer dans le secteur agricole.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1678/85 om fastsættelse af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 802/68 relatif à la définition commune de la notion d'origine des marchandises(produits pétroliers).
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 802/68 om den fælles definition af begrebet varers oprindelse.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CEE) n° 1352/90 fixant, pour la campagne de commercialisation 1990/1991, les prix applicables dans le secteur du riz.
Forslag til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 1352/90 om fastsættelse af rispriserne for høståret 1990/1991.
Proposition de règlement modifiant le règlement(CE) n° 1626/94 du Conseil, prévoyant certaines mesures techniques de conservation des ressources de pêche en Méditerranée.
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning(EF) nr. 1626/94 om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Middelhavet.
II ainsi qu'une proposition de règlement modifiant le règlement sur la marque communautaire afin de donner effet à l'adhésion de la Communauté à ce protocole(tab. II).
II samt et forslag til forordning om ændring af forordningen om EF-varemærket, med henblik på at EF's tiltrædelse af denne protokol kan finde sted(tab. II).
Proposition de règlement modifiant le règlement(CE) nº 1030/2002 établissant un modèle uniforme de titre de séjour pour les ressortissants de pays tiers(COM(2016) 434 final).
Forslag til forordning om ændring af forordning(EF) nr. 1030/2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere(COM(2016) 434 final).
Le Conseil a adopté, le 22 décembre, le règlement modifiant le règlement(CEE) n" 3118/93, fixant les conditions de l'admission de transporteurs non- résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un État membre(').
Rådet vedtog den 22. december forordningen om ændring af forordning(EØF) nr. 3118/93 om betingelserne for transportvirksomheders adgang til at udføre intern vejgodstransport i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende'.
Résultats: 105, Temps: 0.0282

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois