Que Veut Dire RÉDUCTION DE LA CHARGE en Danois - Traduction En Danois

• reduktion af belastningen
• byrdereduktion
• reducering af belastningen
• reduktion af byrden

Exemples d'utilisation de Réduction de la charge en Français et leurs traductions en Danois

Réduction de la charge microbienne.
Reduktion af mikrobiel belastning.

Fixer et annoncer les objectifs de réduction de la charge administrative;
Fastsættelse og offentliggørelse af mål for reduktion af administrative byrder.

Réduction de la charge sur les navires;
Reduceret belastning på skibene;

Intelence s'est avéré plus efficace que le placebo s'agissant de la réduction de la charge virale.
Intelence var mere effektivt end placebo til at nedbringe den virale belastning.

La réduction de la charge sur le membre affecté.
Reduktion af belastningen på de berørte led.

La normalisation de la pression, ainsi que la réduction de la charge sur le muscle cardiaque.
Normalisering af blodcirkulationen og reduktion af belastningen på hjertemusklen.

Réduction de la charge administrative des PME.
Reducerer den administrative byrde for SMV virksomheder.

De plus, les deux doses de traitement ont été efficaces sur la réduction de la charge virale.
Desuden var begge doseringer effektive til at nedsætte viral belastning.

Et c'est lors de la réduction de la charge sur le réseau électrique.
Og dette samtidig med at reducere den byrde på nettet.

Le programme vise une simplification administrative continue et une réduction de la charge pour les bénéficiaires.
Programmet sigter mod at opnå løbende administrativ forenkling og reduktion af byrden for støttemodtagerne.

Réduction de la charge: 10 conseils alléger le poids de la roche.
At reducere byrden: 10 tip om, hvordan du lysere vægten af Rock.

Élimination des causes possibles- réduction de la charge sur le larynx et les cordes vocales(silence);
Eliminering af mulige årsager- reducere belastningen på strubehovedet og stemmekablerne(stilhed);

La réduction de la charge administrative découlant de la législation de l'UE.
En reduktion af den administrative byrde under EU-lovgivningen.

Améliorer la compétitivité du secteur par une réduction de la charge administrative et des frais administratifs.
Forbedre sektorens konkurrenceevne ved at reducere de administrative byrder og omkostninger.

La réduction de la charge administrative a progressé avec régularité, mais à un rythme modéré.
Mindskelsen af den administrative byrde er gået støt fremad, men i et moderat tempo.

Quel's davantage, la partie la plus inattendue est la réduction de la charge et le soutien de transport gratuit.
Hvad' s mere, det mest uventede del er rabat regning og transport gratis support.

La réduction de la charge associée à obtenir des marchandises d'un endroit à l'autre doit être une bonne chose, non?
Reduktion af byrden forbundet med at få varer fra et sted til et andet må være en god ting, ikke?

En outre, sans doute le point le plus surprenant, c'est la réduction de la charge et le transport gratuit de frais de service.
Desuden formentlig den mest overraskende punkt er rabat regning og transport gratis service.

La réduction de la charge administrative permettrait de réaliser des économies d'au moins 1 445 millions d'euros par an.
Nedbringelsen af den administrative byrde vil give en besparelse på mindst mio. EUR om året.

Ce jeudi, la Commission va adopter une communication ambitieuse sur la réduction de la charge administrative.
Kommissionen vil på torsdag vedtage en meget vidtrækkende meddelelse om begrænsning af de administrative byrder.

Par ailleurs, la réduction de la charge administrative constitue l'un des principaux besoins des petites entreprises.
Hvis der er noget, de små virksomheder har brug for, er det en reduktion af den administrative byrde.

Des mesures prises et des progrès accomplis dans le sens d'une réduction de la charge administrative des bénéficiaires;
De trufne foranstaltninger og fremskridtene i forhold til at reducere den administrative byrde for støttemodtagerne.

La réduction de la charge de retraite sur le budget doit contribuer au paiement de la taille relativement petite de la pension de base.
Reducere pension byrde på budgettet bør bidrage til betalingen af et relativt lille grundpensionerne.

À l'aggravation de la maladie est important le bon repos et la réduction de la charge sur les articulations endommagées.
Med forværring af sygdommen er ordentlig hvile og reduktion af belastningen på beskadigede fuger vigtige.

La Commission ne pense pas que des objectifs quantitatifs soient le meilleur moyen d'obtenir des résultats en matière de réduction de la charge.
Kommissionen mener ikke, at kvantitative mål er den bedste måde til at opnå resultater med, når det gælder om at mindske byrder.

Quels sont les avantages? améliorer la compétitivité du secteur par une réduction de la charge administrative et des frais administratifs.
De vigtigste mål er at: forbedre sektorens konkurrenceevne ved at reducere de administrative byrder og omkostninger.

Le potentiel de simplification et de réduction de la charge que présentent les propositions de la Commission devrait être maintenu et amélioré dans le processus législatif.
Potentialet med hensyn til forenkling og byrdereduktion i Kommissionens forslag bør opretholdes og forbedres i forbindelse med lovgivningsprocessen.

On m'a prescrit des médicaments, une électrophorèse et un col de Schantz, ainsi qu'une réduction de la charge sur la région cervicale.
Jeg blev ordineret medicin, elektroforese og iført en Schantz krave, samt en reduktion af belastningen i den cervikale region.

Appuie la déclaration européenne sur la compétitivité de février 2016, en particulier l'engagement à simplifier la réglementation et à réduire les charges, à faire plus pour réduire la charge globale de la réglementation européenne, en particulier sur les PME et les micro- entreprises, et à établir si possible dans certains secteurs spécifiques des cibles de réduction de la charge;
Støtter den europæiske erklæring om konkurrenceevne fra februar 2016, navnlig engagementet i regelforenkling og byrdereduktion med henblik på at reducere den samlede byrde ved EU-reguleringen, navnlig for SMV'er og mikrovirksomheder, og, hvor det er muligt, at opstille mål for byrdereduktion i specifikke sektorer;

Réduction de la consommation d'énergie pour le traitement des eaux pluviales(réduction de la charge du traitement sur les systèmes de collecte des eaux pluviales).
Reduktion af energiforbruget til regnvandsrensning(reduktion af belastningen af regnvandssystemer i forbindelse med rensning).

Comment utiliser "réduction de la charge" dans une phrase en Français

Il existe une corrélation entre la réduction de la charge allergénique et l’amélioration clinique.

Il permet la réduction de la charge que pet représenter l’impôt sur ses revenus.

Prévention ou réduction de la charge psychosociale découlant d’incidents liés à un comportement agressif.

Réduction de la charge de travail de l’opérateur en salle de commande : p.ex.

Ce projet permettra la réduction de la charge financière de l'Etat dans l’achat du diesel.

Le deuxième avantage est la réduction de la charge de travail que les chatbots entraînent.

Un même marqueur est prédictif de cet effet : la réduction de la charge virale.

Il assure réduction de la charge requise et permet la déformation à froid d'une pi...

L’utilisation d'un désinfectant pour le nettoyage des surfaces permet une réduction de la charge microbienne.

La réduction de la charge bactérienne est conforme aux critères de la Pharmacopée Européenne (Ph.

Comment utiliser "reduktion af belastningen" dans une phrase en Danois

En reduktion af belastningen med næringsstoffer fra byer og landbrugsjord igennem de sidste to årtier har imidlertid ikke medført en tilbagevenden af ålegræsvegetationen.

En reduktion af belastningen på 3 dB vil have stor betydning for arbejdsmiljøet og støjdæmpningen i positiv retning.

Nettoeffekten af en delebil på gaden er med andre ord fem biler og en markant reduktion af belastningen af byernes p-pladser og vejanlæg.

Behandlingsforløbet, som lægen vælger, har tre retninger: fjernelse af symptomer, eliminering af årsagen og reduktion af belastningen på nyrerne.

Man kan også sige, at en reduktion af legemsvægten på 10 kg betyder reduktion af belastningen af protesekomponenter med 30-40 kg.

Normalisering af blodcirkulationen og reduktion af belastningen på hjertemusklen. Øget elasticitet af arterielle skibe.

Ydermere viser redegørelsen, at naturforvaltningsindsatsen kun har medført en marginal reduktion af belastningen med næringsstoffer til vandmiljøet.

For det første er der en reduktion af belastningen på motoren og dens arbejde forbedres både i stilstand, og når motoren er kold.

For det andet bidrager reduktion af belastningen til en hurtigere og fuldstændig regenerering af beskadigede strukturer og celler.

Således opnår patienten den maksimale reduktion af belastningen på det organ, der er berørt af den patologiske proces.