Exemples d'utilisation de Réponse réside en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La réponse réside avec Bitcoin.
Une première partie de la réponse réside dans la technologie.
En del af svaret ligger i teknologi.La réponse réside peut-être dans le titre.
Svaret ligger muligvis i titlen.Donc, si vous voulez savoir comment les célébrités rester mince, la réponse réside dans la pratique du yoga régulièrement….
Så hvis du vil vide, hvordan berømtheder ophold tynd, svaret ligger i at praktisere yoga regelmæssigt.La réponse réside dans votre langage corporel!
Svaret er i hans kropssprog!Combinations with other parts of speech
Bien souvent, la réponse réside dans la flexibilité.
Svaret på disse spørgsmål er ofte fleksibilitet.La réponse réside dans le contenu dynamique!
Løsningen er dynamisk indhold!Tout d'abord, bien sûr, la réponse réside dans la culture même de la boisson.
La réponse réside dans la relation entre les génotypes et les phénotypes.
Svaret ligger i forholdet mellem genotyper og fænotyper.Dans notre réponse réside notre développement et notre liberté.”.
Og i den respons ligger vores udvikling og frihed".La réponse réside peut- être dans vos gènes.
Svaret ligger måske i jeres gener.Dans notre réponse réside notre épanouissement et notre liberté.
La réponse réside dans le système immunitaire.
Svaret ligger inden for immunsystemet.Bien sûr, la réponse réside dans les profonds cachots, où vous devez aller.
Selvfølgelig ligger svaret i dybe fangehuller, hvor du skal gå.La réponse réside dans la qualité du contenu.
Svaret ligger i kvaliteten af indholdet.Mais je crois que la réponse réside dans le nom même de cette maladie… la langueur de la rate.
Jeg tror dog, at svaret ligger i selve sygdommens navn: milten.La réponse réside dans notre façon de gérer le processus de transition, sans nous enfermer dans des systèmes non durables.
Svaret ligger i, at vi skal styre omlægningsprocessen uden at låse os fast i ikke-bæredygtige systemer.Selon les partisans de l'évolution, la réponse réside dans les atomes, le hasard ou d'autres facteurs externes sans force propulsive; aucun de ces exemples ne possède la faculté de produire une telle activité.
Ifølge evolutionister ligger svaret i ubevidste atomer, tilfældighed eller andre eksterne faktorer uden nogen fremdrivende kraft, hvoraf ingen kan besidde kraften til faktisk at påbegynde så produktiv aktivitet.La réponse réside dans notre attitude changeante.
La réponse réside dans la nature du clou lui- même.
Svaret ligger i selve længslens natur.La réponse réside en fait dans la question elle- même.
Faktisk ligger svaret i selve spørgsmålet.La Réponse réside dans le dispositif de ce convecteur.
Svaret ligger i enheder af denne konvektor.La réponse réside peut- être dans ce dernier mot.
Svaret ligger måske netop i det sidste spørgsmål.La réponse réside dans la combinaison de deux outils;
Svaret ligger i en kombineret anvendelse af to værktøjer.La réponse réside dans l'existence de phénols présents dans l'huile d'origan.
Svaret ligger i eksistensen af phenoler findes i oregano olie.La réponse réside dans un processus extraordinaire appelé photosynthèse.
Svaret skal findes i en forunderlig proces der er kendt som fotosyntesen.La réponse réside dans le fait qu'il existe deux types de lois: juste et injuste.
Svaret ligger i, at der er to typer af love: bare og uretfærdige.La réponse réside dans les besoins naturels et développementaux des enfants.
Svaret ligger i de naturlige, udviklingsmæssige behov hos børn.La réponse réside dans le User- Agent que Googlebot- Mobile délivre lors de son exploration.
Svaret findes i brugeragenten, som Googlebot-Mobile anvender ved gennemgang.La réponse réside dans la gestion durable, innovante, fiable et efficace de la chaîne logistique.
Svaret ligger i bæredygtig, innovativ, pålidelig og effektiv styring af forsyningskæder.
