Exemples d'utilisation de Réside principalement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il réside principalement en Afrique. Avant ça il était en Haïti.
Lys- des fleurs étonnantes,dont la beauté réside principalement dans les bourgeons.
Lilies- fantastiske blomster,hvis skønhed ligger hovedsagelig i knopperne.La différence réside principalement dans la plus grande vulnérabilité des adolescents.
Forskellen ligger hovedsageligt i de mindre sårbarheder for teenagere.Cependant, je pense quele problème que nous rencontrons en matière de connexion réside principalement avec vous.
Men jeg føler, atvores problem med at skabe forbindelse er dig.La différence entre eux réside principalement dans l'utilisation et au stade de la purification.
Combinations with other parts of speech
Il se trouve quele domaine le plus problématique pour les femmes réside principalement dans l'estomac.
Det er lige så sket, atdet mest problematiske område for kvinder ligger hovedsageligt i maven.La réponse à cette question réside principalement dans les caractéristiques individuelles du corps d'une grande mère.
Svaret på dette spørgsmål ligger primært i de enkelte kendetegn ved en stor moder.Cependant, en réalité, si cela se produit chez les hommes,la raison réside principalement dans la baisse de la testostérone.
Men i virkeligheden, hvis dette sker i mænd,årsagen ligger hovedsageligt i tilbagegang af testosteron.La rareté de luxe réside principalement en dehors de son prix, certainement en général peut supporter gamme.
Sjældenhed af luksus ligger primært uden for sin pris, kan helt sikkert generelt bærer rækkevidde.La différence entre ce type de table etla vraie table réside principalement dans les détails très subtils.
Forskellen mellem denne type bord ogden sande tabel ligger hovedsageligt i de meget subtile detaljer.La différence réside principalement dans le moteur et hélices qui sont utilisés pour générer l'énergie qui rend le bateau à accélérer.
Forskellen ligger hovedsagelig i motordrevne og skruer, der bruges til at generere den effekt, der gør båden fremskynde.La distinction entre une"ressource" et un"service" réside principalement dans le processus de réservation.
Forskellen mellem en“ressource” og en“service” kalender ligger primært i booking processen.La différence réside principalement dans le fait que le produit final dans un processus continu se présente sous forme de liquide, de gaz ou de poudres.
Forskellen er primært, at slutproduktet i en kontinuerlig proces La distinction entre une"ressource" et un"service" réside principalement dans le processus de réservation.
Forskellen på en ressourcekalender og en servicekalender ligger primært i bookingprocessen.La nouveauté réside principalement dans sa propre conception d'un dessin animé, qui comprend beaucoup de couleurs et des avions dodus et charmants.
Nyheden ligger hovedsageligt i sit eget design af en tegneserie, der inkluderer en masse farve og en fyldig og dejlig fly.La différence entre cette technique et le travail de méditation réside principalement dans la polarisation et dans le but.
Le jeu inhabituel réside principalement dans le fait qu'il est orienté verticalement plutôt qu'horizontalement, comme cela est habituellement le cas.
Usædvanlige gameplay ligger primært i, at den er orienteret lodret i stedet for vandret, som det sædvanligvis er tilfældet.Mais en réalité, si cela se produit chez les hommes,la raison réside principalement dans le déclin de la testostérone.
Faktisk, hvis alle disse symptomer tilfældigvis mænd,kernen årsagen ligger primært i tilbagegang i testosteron.La complémentarité réside principalement dans l'élément de coopération transfrontalière qui s'ajoute au développement économique classique.
Komplementariteten ligger navnlig i det grænseoverskridende samarbejde, der er føjet til den traditionelle økonomiske udviklingskomponent.En fait, si tous ces symptômes se produisent aux hommes,la raison principale réside principalement dans le déclin de la testostérone.
Men i virkeligheden, hvis dette sker i mænd,årsagen ligger hovedsageligt i tilbagegang af testosteron.Aujourd'hui, l'attrait du château réside principalement dans ses proportions de maison de poupée et sa position tranquille au milieu du village de Kolossi.
I dag er slottets appel hovedsagelig nede på dens dukkehus proportioner og dets rolige position midt i snoozy Kolossi landsby.En fait, si tous ces symptômes se produisent aux hommes,la raison principale réside principalement dans le déclin de la testostérone.
Faktisk, hvis alle disse symptomer tilfældigvis mænd,kernen årsagen ligger primært i tilbagegang i testosteron.La complémentarité réside principalement dans l'élément de coopération transfrontalière qui s'ajoute au développement économique et social classique.
Komplementariteten ligger navnlig i det grænseoverskridende samarbejde, der er føjet til den traditionelle økonomiske og sociale udviklingskomponent.La différence entre une tôle galvanisée etune tôle en zinc- aluminium réside principalement dans la différence de la couche de placage.
Forskellen mellem galvaniseret plade ogaluminiums zinkplade ligger hovedsageligt i forskellen mellem pletteringslaget.Le secret réside principalement dans la avis forum composition d'origine du produit, conçu par le célèbre spécialistes dans le domaine des maladies de la peau.
Mysterie afhænger primært af den oprindelige sammensætning af produktet, som blev udviklet af verdenskendte eksperter inden for hudsygdomme.Iris: De mon point de vue, cette offre de PDF à ePub Converter réside principalement dans la précision de sortie et une interface conviviale.
Iris: Fra mit punkt ligger dette brug af PDF til ePub Converter hovedsageligt i outputnøjagtigheden og brugervenlig grænseflade.Sa caractéristique réside principalement dans son mode de chauffage qui utilise pour fonctionner l'énergie solaire et surtout la chaleur produite naturellement par ses habitants.
Dens karakteristika ligger hovedsageligt i sin opvarmningsmetode, som bruger solenergi og især den varme, der produceres naturligt af dets indbyggere.Les membres savent bien que le droit communautaire en vigueur dans ce domaine réside principalement dans quatre directives qui portent sur le transport des produits dangereux.
Medlemmerne er nok klar over, at den gældende fællesskabslovgivning på dette område hovedsageligt hviler på fire direktiver om transport af farligt gods.Le danger réside principalement dans les anciennes poêles en téflon, car le revêtement antiadhésif peut être endommagé au point de floconner et de laisser le matériau dans les aliments.
Faren ligger hovedsageligt i gamle Teflon-pander, fordi non-stick-belægningen kan beskadiges i en sådan grad, at det vil flasse, og materialet ender i maden.La plupart des scientifiques affirment quele secret de la longévité réside principalement dans les gènes, mais elle estimait que c'était son régime quotidien, recommandé par son médecin.
De fleste videnskabsmænd hævder, athemmeligheden bag et langt liv hovedsageligt findes i ens gener, men fru Morano mente, at det skyldes den daglige kost, hun indtog på lægens anbefaling.
