Exemples d'utilisation de Rapidement aux questions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Irmgard répond toujours rapidement aux questions.
Mike répond rapidement aux questions et était très serviable.
Mike reagerer hurtigt på spørgsmål og var meget hjælpsomme.Polyana répond toujours rapidement aux questions.
Pawel har altid reageret hurtigt på spørgsmål.Ont répondu rapidement aux questions par courriel et également le transfert n'a jamais été un problème.
Ils sont très réceptifs et répondent rapidement aux questions.
De er meget lydhøre og besvarer spørgsmål straks.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre questionune autre questionbonne questionmême questiondernière questiongrande questionquestions posées
questions sociales
questions liées
seule question
Plus
Fabio était super,il a répondu rapidement aux questions avant l'arrivée et était là pour nous rencontrer.
Fabio var stor,svarede han hurtigt på spørgsmål før ankomst og var der for at møde os.Christiano était toujours facilement accessible et répondre rapidement aux questions.
Christian var altid tilgængelig og har reageret hurtigt på spørgsmål.Kjell était un hôte qui a répondu rapidement aux questions et des courriels, et a rendu notre séjour un merveilleux confortable un,!
Kjell var en stor vært, der reagerede hurtigt på spørgsmål og emails, og gjort vores ophold en vidunderlig, behagelig én!Le contact avant notre voyage était très bon et on a répondu très rapidement aux questions….
Le service client répond très rapidement aux questions et en français.
Kundeservice reagerer meget hurtigt på spørgsmål og Nous avions une belle nuit à Linda,elle était très serviable et a répondu rapidement aux questions.
Vi havde en dejlig overnatning hos Linda,hun var super hjælpsom og svarede hurtigt på spørgsmål.Les dispositifs permettant de répondre directement et rapidement aux questions des citoyens(téléphone, télécopie, courrier électronique…);
Der direkte og hurtigt kan give borgerne svar på deres spørgsmål(telefon, telefax, elektronisk post…);Premier ministre de la République d'Irlande.-(EN) Monsieur le Président,j'essaierai de répondre rapidement aux questions.
Irlands premierminister.-(EN) Hr. formand!Jeg vil forsøge at behandle disse spørgsmål hurtigt.Nous continuerons de répondre rapidement aux questions courtes.
Vi vil fortsætte med at reagere hurtigt på korte spørgsmål.Mikkel, bien que nous ne sommes pas d'accord avec, était facilement accessible etnous avons répondu rapidement aux questions.
Mikkel, selv om vi ikke er enige i, var let tilgængelig,og vi reagerede hurtigt på spørgsmål.Kristen est une excellente enseignante et répond rapidement aux questions que vous pourriez avoir.
Kristen er en stor lærer og besvarer hurtigt eventuelle spørgsmål, du måtte have.US possède une grande équipe de service de soutien à la clientèle, ils sont bien informés etrépondent très rapidement aux questions.
US har et fantastisk kundeserviceteam, de ved en masse ogsvarer meget hurtigt på spørgsmål.Il y aura toujours répondu très rapidement aux questions en ligne.
Der bliver altid svaret meget hurtigt på online-spørgsmål.Gina avait également écrit un guide complet pour nous, etelle était bonne à faire rapport rapidement aux questions.
Gina havde også skrevet en udførlig vejledning til os, oghun var god til at melde hurtigt tilbage på spørgsmål.Charlotte est une très belle hôte, elle a répondu rapidement aux questions, ainsi qu'elle en douceur résolu les quelques problèmes que nous avons rencontrés.
Charlotte er en meget nice vært, hun hurtigt besvarede spørgsmål, samt hun gnidningsløst løst de få problemer, vi stødte.Avec l'aide des ingénieurs d'application de Teknos Feyco, nous avons pu répondre rapidement aux questions techniques.
Vi var i stand til at afklare tekniske spørgsmål hurtigt ved hjælp af ingeniørerne fra Teknos Feyco.Répondre rapidement aux questions et commentaires laissés sur votre page de fans est un bon moyen de nouer des relations étroites avec vos clients.
At reagere hurtigt på spørgsmål og kommentarer, der er tilbage Marc et l'Agence ont toujours répondu rapidement aux questions et a aidé.
Marc og agenturet har altid reageret hurtigt på spørgsmål og hjalp.Les responsables de datacenters ont besoin d'un tableau de bord pour déterminer les conditions d'exploitation générales et répondre rapidement aux questions.
Ledere af datacentre har behov, for et dashboard for at kunne bestemme, de overordnede driftsforhold og hurtigt besvare spørgsmål.Les organisations doivent également répondre rapidement aux questions et autres demandes d'informations émanant du ministère concernant leur respect des principes.
Foretagenderne skal ligeledes straks besvare forespørgsler og andre anmodninger om oplysninger fra ministeriet om foretagendets tilslutning til principperne.Et la communication avec Anne de la première enquête été bonne etelle a répondu rapidement aux questions que nous avions.
Og kommunikationen med Anne har fra første forespørgsel været god, oghun har svaret hurtigt på de spørgsmål, vi har haft.Bernardo est un hôte très utile, a répondu très rapidement aux questions et même nous permettent de stocker nos sacs à dos pendant que nous avons passé la nuit à Isla del Sol.
Bernardo er en meget hjælpsom vært, reagerede meget hurtigt på spørgsmål og endda lad os gemme vores rygsække, mens vi tilbragte natten Com place les joueurs au premier rang de leur liste de priorités, de sorte que leur équipe d'assistance répond rapidement aux questions que vous pourriez vous poser.
Com placerer spillerne først på deres liste over prioriteter, så alle spørgsmål du måtte have besvares straks af deres supportteam.Monsieur le Président, je souhaite seulement répondre rapidement aux questions qui m'ont été posées directement, à commencer par les faiblesses relevées dans les rapports réguliers.
Hr. formand, jeg vil kun kort besvare de spørgsmål, der er blevet stillet direkte til mig. Først vil jeg endnu en gang komme ind på On n'a pas eu la chance de voir Amaia(son oncle nous a reçu de très près), maisnous a toujours répondu très rapidement aux questions que nous avions avant et pendant notre séjour.
Vi har ikke været heldig nok til at se Amaia(hans onkel fik os meget tæt), menhar altid svarede os meget hurtigt på de spørgsmål, vi havde før og under vores ophold.
