Exemples d'utilisation de Rappelle beaucoup en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça rappelle beaucoup de choses.
C'est vrai que ca rappelle beaucoup 1996!
Ça rappelle beaucoup mon histoire.
Det minder rigtig meget om min historie.Un nouveau tome sympathique, mais qui rappelle beaucoup le premier.
Elle se rappelle beaucoup de choses.
Hun kan huske mange ting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission rappelleconseil rappellerappelle à la commission
conseil européen rappellerappeler au parlement
comité rappellerappelle la nécessité
rappeler une fois
commission a rappelérappelle aux états membres
Plus
Utilisation avec des adverbes
te rappelles quand
rappelle également
également de rappelerme rappelle quand
également rappelerme rappelle encore
vous rappeler si
me rappelle bien
puis-je vous rappeler
simplement rappeler
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour ceux qui connaissent le Modball rappelle beaucoup le Gumball 3000.
Et rally igennem Europa der minder meget om Gumball 3000.Ça me rappelle beaucoup à la mienne.
Det minder meget om mit eget.Un garçon vraiment remarquable, qui lui rappelle beaucoup l'autre.
En skøn lille dreng. Tohru rappelle beaucoup Kana à Hatori.
Manhwa minder meget om manga.Pays 5 siècles était sous la domination turque,donc dans la culture et la musique rappelle beaucoup de Turquie.
Land 5 århundreder var under tyrkisk regel,så i kultur og musik minder meget om Kalkun.Pays 5 siècles était sous la domination turque,donc dans la culture et la musique rappelle beaucoup de la Turquie.
Land 5 århundreder var under tyrkisk styre,så inden for kultur og musik minder meget om Tyrkiet.Cette affaire rappelle beaucoup l'affaire.
Denne sag minder meget om den.Il me rappelle beaucoup celui de l'an passé.
Det minder egentlig meget om det jeg havde forrige år.Mark est l'un de mes écrivains préférés,et ce livre rappelle beaucoup Tourner à droite au Machu Picchu.
Mark er en af mine foretrukne forfattere,og denne bog minder meget om Drej til højre ved Machu Picchu.Ca me rappelle beaucoup la Slovénie.
À voir,« le quartier du Coton», à savoir le centrehistorique de la localité, constitué de petites maisons couleur pastel, qui rappelle beaucoup les vieilles habitations des villages ligures, et la Tour des Médicis.
Værd at se er“Bomuldskvarteret” eller rettere,byens historiske centrum der udgøres af små pastelfarvede huse der minder meget om de gamle liguriske boliger, og Torre Medicea(Medici Tårn).Il me rappelle beaucoup Danny.
Han minder mig faktisk meget om Danny.Une recette légère et saine qui rappelle beaucoup le soleil, les vacances et la mer.
En lys, sund opskrift der minder meget om sol, ferie og hav.Son apparence rappelle beaucoup une cascade, avec des fleurs qui chevauchent les vieilles plantes, donnant un beau look à l'ensemble.
Dets udseende minder meget om et vandfald, med blomster der overlapper de gamle planter og giver et smukt udseende til det hele.Jeu Mars Mountain est un joli classique temps- killer, qui rappelle beaucoup de ces jeux, la vérité a souvent de grimper, mais pas l'essence.
Spil Mars Mountain er en temmelig klassisk tid-killer, som minder mange af disse spil, sandheden ofte er nødt til at klatre, men ikke essensen.La situation rappelle beaucoup celle qui a été observée récemment au Rwanda, à tel point que l'on peut considérer comme pleinement fondées les paroles qu'a récemment prononcées le Commissaire Pinheiro, qui a dit que le pays se trouve confronté à un véritable génocide déguisé.
Situationen minder meget om den, der udspillede sig for nylig i Rwanda, og man kan da også kun være fuldt enig med kommissær Pinheiro, når denne udtaler, at landet står over for et veritabelt skjult folkemord.Son style d'art rappelle beaucoup sur Dali.
Hans kunst stil minder meget om Dali.Gameplay Ce jeu rappelle beaucoup de«Colline» Jeux d'eux ici beaucoup- route rugueuse, les nids de poule qui peuvent rouler et mourir de cela, il est l'essence qui est sur, surtout si vous êtes une longue période ne peut pas passer n'importe quel site et il est basé sur la physique relative, mais avait l'air à travers les motifs.
Gameplay Dette spil minder mange«Hill» spil fra dem her meget- ujævn vej, huller, der kan rulle hen og dør af det, der er benzin, der er over, især hvis du er en lang tid kan ikke passere noget websted, og det er baseret på fysik relativ, men kiggede gennem de mønstre.La collection Runabout rappelle beaucoup les bateaux Runabout.
Runabout kollektionen minder meget om de legendariske Runabout både.Ça lui rappelle beaucoup la maison de son enfance.
La nourriture est parfumée et savoureuse,saine et rappelle beaucoup la nourriture thaïlandaise sans être cependant trop épicée.
Maden dufter godt, er velsmagende,sund og minder meget om thailandsk mad, uden dog at være lige så stærk.L'ultraviolet moderne rappelle beaucoup le pourpre pourpre, qui fut jadis la personnification de l'icône de la fin de l'ère rock du chanteur Prince.
Moderne ultraviolet minder meget om lilla lilla, som på et tidspunkt blev personificeringen af ikonet for sangprinsens sene sten æra.Série qui rappelle beaucoup Criminal Minds.
Den minder ret meget om Criminal Minds.Qui lui rappelle beaucoup l'autre.
