Exemples d'utilisation de Recueillons des informations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous recueillons des informations à votre sujet.
Nous expliquerons quand tel est le cas au moment où nous recueillons des informations auprès de vous.
Vi forklarer, hvornår det er tilfældet på det tidspunkt, hvor vi indsamler oplysninger fra dig.Nous recueillons des informations auprès de vous et sur vous.
Vi indsamler oplysninger fra og om dig.Nous recueillons des informations sur vous, notamment des données à caractère personnel, en tant que client de Shell, d'utilisateur des applications Shell et/ou de visiteur d'un site Internet Shell.
Vi indsamler oplysninger, herunder personoplysninger om dig som Shell-kunde, bruger af Shell-apps og/eller besøgende på et Shell-websted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informations recueilliesdonnées recueilliesrecueillir des informations
informations que nous recueillonsrecueillir des données
données personnelles recueilliesnous recueillons des informations
données que nous recueillonsrecueillir des renseignements
renseignements recueillis
Plus
Comment nous recueillons des informations auprès des utilisateurs.
Nous recueillons des informations provenant d'autres sources.
Vi indsamler oplysninger fra andre kilder.Nous recueillons des informations directement auprès de vous.
Vi indsamler oplysninger, som du giver os.Nous recueillons des informations que vous partagez volontairement.
Vi indsamler oplysninger, som du deler frivilligt.Nous recueillons des informations sur les actifs et passifs».
Vi er ved at indsamle oplysninger om aktive og passive måde”.Nous recueillons des informations vous concernant pour deux raisons principales.
Vi indsamler oplysninger om dig af to hovedårsager.Nous recueillons des informations sur votre activité dans notre service.
Vi indsamler oplysninger om din aktivitet i vores tjenester.Nous recueillons des informations grâce à votre utilisation des services.
Vi indsamler oplysninger gennem din brug af Tjenesterne.Nous recueillons des informations par des manières actives et passives.
Vi er ved at indsamle oplysninger om aktive og passive måde”.Nous recueillons des informations sur vous à partir de diverses sources, y compris.
Nous recueillons des informations de différentes manières sur ce site.
Vi indsamler oplysninger fra dig på flere forskellige måder på dette site.Nous recueillons des informations à partir des appareils que vous utilisez et sur ceux - ci.
Vi indsamler oplysninger fra og om de enheder, du bruger.Nous recueillons des informations vous concernant de plusieurs façons différentes sur ce site.
Vi indsamler oplysninger fra dig på flere forskellige måder på dette site.Nous recueillons des informations vous concernant pendant le processus de caisse dans notre magasin.
Vi indsamler information om dig gennem bestillingsprocessen på vores webshop.Nous recueillons des informations sur vous de diverses façons lorsque vous utilisez notre site Web.
Vi indsamler oplysninger om dig på forskellige måder, når du bruger vores hjemmeside.Nous recueillons des informations à l'aide de cookies et d'autres technologies similaires(pixels invisibles).
Nous recueillons des informations vous lorsque vous placez une ordonnance ou remplir un formulaire.
Vi indsamler oplysninger fra dig, når du indtaster Nous recueillons des informations via les cookies et d'autres technologies similaires(telles que les balises Web).
Vi indsamler oplysninger via cookies og andre lignende teknologier(såsom web-beacons).Nous recueillons des informations lorsque vous vous inscrivez sur notre site ou vous abonner à notre newsletter.
Vi indsamler oplysninger fra dig, når du indtaster Nous recueillons des informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez notre service(“Data Log”).
Vi indsamler oplysninger, som din browser sender, når du besøger vores Service("Log Data").Nous recueillons des informations afin de pouvoir fournir la meilleure expérience possible lorsque vous utilisez nos Services.
Vi indsamler oplysninger, så vi kan tilbyde den bedst mulige oplevelse, når du bruger vores tjenester.Nous recueillons des informations sur les visiteurs de notre site web pour voir comment nos clients lisent nos pages Web.
Vi indsamler oplysninger om besøgende på vores hjemmesider for at se, hvordan vores kunder læser vores hjemmeside.Nous recueillons des informations sur la manière dont vous utilisez nos Produits après leur installation et leur enregistrement.
Vi indsamler information om, hvordan du anvender vores Produkter, efter du har installeret og registreret dem.COOKIES Nous recueillons des informations sur nos clients par le biais de journaux de serveur, de cookies, de bons de commande et de concours.
Cookies Vi indsamler oplysninger om vores kunder via server logs, cookies, ordresedler og konkurrencer.Nous recueillons des informations sur vous lorsque vous vous inscrivez avec nous ou passer une commande de produits ou services.
Vi indsamler oplysninger om dig, når du registrerer dig hos os eller afgiver en ordre på produkter eller tjenesteydelser.
