Exemples d'utilisation de Restent ouverts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quels chemins restent ouverts?
Ceux qui restent ouverts pour les vacances suffisent.
Mais nos yeux restent ouverts.
Men vores øjne er åbne.Nous offrons une large gamme de cartes etenveloppes- pas de désirs restent ouverts!
Vi tilbyder en bred vifte af kort ogkonvolutter- ingen ønsker forblive åben!Aucun souhaits restent ouverts.
Ingen ønsker forbliver åbne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ouvrir un compte
ouvert au public
ouvrir le fichier
fois que vous ouvrezouvert tous les jours
ouvre la voie
ouvre les yeux
ouvrir une demande
commission a ouvertouvrir la procédure
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment ouvrirpuis ouvrezégalement ouvrirpuis cliquez sur ouvrirouverts tard
ouvert uniquement
ouvre également
ouvrez simplement
ouvrez maintenant
toujours ouvrir
Plus
Utilisation avec des verbes
cliquez sur ouvrirconsiste à ouvrirutiliser pour ouvriraider à ouvrirrequis pour ouvrircliquez pour ouvrir
Plus
Bougies plus longues ont plus de mouvement de prix pendant le temps qu'ils restent ouverts.
Længere stearinlys har mere kursudviklingen i den tid, de forbliver åbne.Ainsi, les ports restent ouverts même….
Dette sikrer, at portene forbliver åbne selv efter….Les livres restent ouverts jusqu'à ce que vous les fermiez ou que vous quittiez QuarkXPress.
Bøger forbliver åbne, indtil du lukker dem, eller indtil du afslutter QuarkXPress.Tous les scénarios restent ouverts.
Alle scenarier holdes åbne.Ainsi, les ports restent ouverts même après le redémarrage de l'appareil.
Dette sikrer, at portene forbliver åbne selv efter genstart af din enhed.Les portails de Kahn restent ouverts.
Kahns porte forbliver åbne.Les studios bikram restent ouverts et beaucoup sont gérés par des instructeurs indépendants.
Bikram studios forbliver åbne og mange drives af uafhængige instruktører.Tous les scénarios restent ouverts.
Ils restent ouverts le week-end pour le plaisir des touristes et les passionnés des centres-villes anciens.
De er åbne i weekenden til fornøjelse for turister og for elskere af gamle bycentre.Depuis pas de désirs restent ouverts!
Da ingen ønsker forblive åben!Les cavistes restent ouverts pour verser du burčák(le vin nouveau), accompagné de chansons et de danses(website).
Vinbutikker holde åbent sent, idet man bæller Burčák(den nye vin) ledsaget af sang og dans(website).L'ensemble des scénarios restent ouverts.
Alle scenarier holdes åbne.Les pubs et les bars restent ouverts jusqu'à 2 heures du matin du dimanche au jeudi, et jusqu'à 4 heures les vendredi et samedi.
Pubber og barer er åbne indtil 02.00 søndag til torsdag og indtil 04.00 fredag og lørdag nat.L'ensemble des scénarios restent ouverts.
Alle scenarier er stadig åbne.Ces magasins restent ouverts jusqu'à tard dans la nuit, et offrent une large gamme de produits de marque polonaise et des produits de consommation importés.
Disse butikker holder åbent til sent på aftenen, og tilbyder en lang række velkendte polske og importerede mærker.Pause déjeuner- mais les stands restent ouverts.
Frokost- standene er åbne.Ces magasins restent ouverts jusqu'à tard dans la nuit, et offrent une large gamme de produits de marque polonaise et des produits de consommation importés.
Disse butikker holder åbent til sent på aftenen, og tilbyder en lang række velkendte mærker; polske såvel som importerede.On se demande même comment certains restent ouverts.
Det har også undret mig at nogle forbliver åbne.Les chapitres que la présidence s'était proposé de clore afin de parvenir à la réunification de l'Europe etd'en faire une réalité restent ouverts.
De kapitler, som formandskabet havde sat sig for at lukke for at opnå Europas genforening oggøre den til virkelighed, er stadig åbne.Tant que les frontières de l'Europe restent ouverts, ils viendront.
Så længe Europas grænser forbliver åbne, så vil de komme.Suivi de la demande permet de contrôler quels programmes lancer employés etpour combien de temps ils restent ouverts.
Ansøgning sporing tillader overvågning hvilke programmer medarbejderne lancere oghvor længe de forbliver åbne.Des plaquettes sanguines etassure les vaisseaux sanguins restent ouverts et flexibles.
Af blodplader ogforsikrer blodkar forblive åben og fleksibel.Septembre est un bon mois pour visiter la ville, les prix des hôtels baissent, mais les châteaux etles autres attractions restent ouverts.
September De nombreux restaurants de ce côté du lac de Côme restent ouverts toute l'année.
Mange spisefaciliteter på denne side af Comosøen forblive åben hele året rundt.La majeure partie du centre commercial est fermée les dimanche mais les restaurantes etles zones de loisirs du premier étage restent ouverts.
Størstedelen af centeret 
