Exemples d'utilisation de Retarde en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je retarde ça.
J'ai ete retarde.
Retarde ton suicide.
La météo retarde les trains.
Retarde la reprise du jeu.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vol est retardévol a été retardéretarder le traitement
retarde la fatigue
retarder le processus
retarder le vieillissement
la puberté retardéeaide à retarder
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
La vitamine E retarde les radicaux libres.
Vitamin E forsinker de frie radikaler.Retarde les effets du vieillissement.
Forsinker virkningerne af aldring.Desole si votre rendez-vous a ete retarde, monsieur.
Beklager Deres møde så forsinket, sir.Alors on retarde de quelques jours.
Il sera utilise dans le cas ou le vol est retarde.
Dette vil blive brugt i tilfælde flyet er forsinket.Cela retarde tous les autres travaux.
Og det forsinker alle andre gøremål.L'aéroport de Bruxelles retarde sa réouverture.
Bruxelles' lufthavn udskyder genåbning efter bombeanslag.L'Homme retarde la prochaine glaciation.
Mennesker udskyder den næste istid.Nous regrettons quevotre bagage ait ete retarde.
Vi skal endnu en gang beklage, atdin bagage er forsinket.Google retarde la sortie du Nexus Q →.
Google udskyder frigivelsen af Nexus Q.Elle ne veut pas que l'incident de la main retarde l'inauguration.
Retarde les signes anciens à un degré fantastique.
Forsinker tegnene gamle til en fantastisk grad.Cet échange de vues ne retarde pas indûment la nomination.
Denne drøftelse må ikke forsinke udnævnelsen unødigt.Retarde capacité de résolution de problèmes chez les enfants.
Forsinker problemløsende evne hos børn.Un remboursement peut être retarde pour diverses raison.
En tilbagebetaling kan blive forsinket af forskellige årsager.Je retarde des décisions jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Jeg udskyder beslutninger, til det er for sent.Ça supprime les symptômes et retarde la progression du virus. Un vaccin?
En vaccine? Det dæmper symptomerne og forsinker virussen?Il retarde également les rides tout en raffermissant la peau.
Det forsinker også rynker, mens du styrker huden.Non, ça supprime les symptômes et retarde la progression du virus.
Nej, undertrykker symptomerne og forsinker udviklingen af virus.L'incident retarde quelque peu le déroulement de l'opération de débarquement.
Hændelsen forsinket noget fremskridt landing operationen.Et Bradley n'a pas eu son dîner. Ce détour retarde notre arrivée à Christmasland.
Afstikkeren har forsinket Bradleys tur til Juleland, så barnet måtte undvære sin aftensmad.Cela retarde l'ordinateur parce qu'il doit voir 1/4 de la température du moteur.
Det forsinker, fordi computeren skal se 1/4 motortemp.Une chimio prévention inhibe, retarde ou inverse la formation de cancer.
En kemopreventiv hæmmer, forsinker eller reverserer kræftdannelse.Il retarde et accumule l'excès de graisse, qui vient avec de la nourriture.
Han forsinker og akkumulerer overskydende fedt, der kommer med mad.Prendre un café le soir retarde votre horloge interne de quarante minutes.
Aftenkaffen udskyder din nat med 40 minutter.
