Que Veut Dire RETIRÉ en Danois - Traduction En Danois

• ud
• tilbagetrukket
• tilbage
• fjernet
• trukket
• taget
• taget ud
• tilbagekaldt
• inddraget
• aftagelige
• frataget
• pensioneret
• hævet
• afhentes

Exemples d'utilisation de Retiré en Français et leurs traductions en Danois

Tu as retiré 5 000$?
Har du hævet 5?

Le temps a été retiré.
Tiden er blevet trukket.

Il a retiré le film!
Han har trukket filmen!

Oui, recemment retiré.
Yeah, for nylig pensioneret.

Tu es retiré de l'affaire.
Du er taget af sagen.

Votre permis est retiré.
Deres kørekort er inddraget.

On nous a retiré l'affaire.
Vi blev taget af sagen.

Ce statut t'a été retiré.
Din status er blevet tilbagetrukket.

Jamais retiré de la boîte.
Aldrig taget ud af æsken.

L'amendement n°13 est retiré.
Ændringsforslag nr. 13 blev trukket.

Il a été retiré de l'affaire.
Han er taget af sagen.

Je l'ai trouvé malheureusement retiré….
Jeg fandt ham smerteligt tilbage….

Tout était retiré de moi.
Alt var blevet taget fra mig.

J'ai retiré 2000 S de notre compte.
Jeg har hævet 2.000.

Il a été retiré du monde.
Han er blevet taget ud af verden.

Retiré de la circulation le 1er janvier 1996.
Taget ud af omløb 1. januar 1996.

Ne jamais retiré de la boîte.
Aldrig taget ud af æsken.

Gianfranco Zola Le numéro 25 devrait être retiré.
Gianfranco Zola Antallet 25 bør være pensioneret.

Qui a retiré mes culottes?
Hvem har fjernet mine trusser?

Ce privilège a désormais été retiré.
Efter dette tidspunkt er dette privilegium blevet tilbagekaldt.

On en a retiré des centaines.
Vi har fjernet hundredevis.

Article suivantLe Galaxy Note 7 retiré du marché.
Næste artikelSamsung Galaxy Note 7 tilbage i handlen.

Tu as retiré 200$ de ton compte?
Har du hævet 200 dollars?

Bon sang.- Ils ont retiré la balle.
Jøsses.- De fik kuglen ud.

Tu as retiré la colle du feu?
Har du fjernet limen fra ilden?

A - t - il, dans sa colère, retiré ses compassions?
Holder han i sin vrede sin barmhjertighed tilbage?

Il a retiré sa candidature.
Han har trukket sit kandidatur tilbage.

En sortant de sous la colle des panneaux délicatement retiré.
Emerging fra under panelerne lim forsigtigt fjernet.

On m'a retiré l'enquête.
De har frataget mig undersøgelsen.

Cet article n'est pas envoyé mais doit être retiré en magasin.
Denne vare sendes ikke, men skal afhentes i butikken.

Comment utiliser "retiré" dans une phrase en Français

après lui avoir retiré son permis

J’ai retiré mon âge sur Facebook.

Logement tranquille retiré des grands axes.

Dentre eux avaient retiré leur sécurité.

Dominique Richard ont retiré leurs amendements.

Aujourd'hui, j'ai retiré deux femelles guppy.

L’entreprise s’était toutefois retiré depuis 1986.

Lyn avait retiré son bandeau noir.

Visiblement ébranlé, Weinstein s'est retiré a...

Ils ont ensuite retiré leur attirail.

Comment utiliser "tilbage, tilbagetrukket, fjernet" dans une phrase en Danois

Download fuld Mumien vender tilbage i top kvalitet.

Når pæren monteres i dette skinnespot, er den tilbagetrukket 1,5 cm oppe fra kanten af skærmen og bagud i spottet, hvilket giver en perfekt afslutning.

omgående eller rykke helt tilbage til dit udgangspunkt.

Bag huset er der flotte høje træerHuset ligger tilbagetrukket på en lille stikvej.

Roligt tilbagetrukket på et lille torv bagest på området.

Beliggenheden er super optimal, da I her kommer til at bo tilbagetrukket fra hovedvejen i landsbyen Løve, der både byder på forsamlingshus, børnehave og Løve-Ørslev Skole.

Da vi rejste, min kone, tilbage i Calgary var internet-søgningLæs resten og reservere boliger for os.

Den fagpolitiske og faglige information er ofte tilbagetrukket og fylder lidt i bladet.

Hvert hår skal falde mellem dem, og derefter let, smertefrit fjernet.

Overstreget = fjernet Bestyrelsen fastlægger foreningens ordensreglement og sikkerhedsbestemmelser, og kan til enhver tid ændre det.