Exemples d'utilisation de Scolarisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Scolarisation toujours« excellent».
Ils font leur propre scolarisation.
Scolarisation d'enfants à domicile.
Caniche royal Scolarisation appelé à.
Skolegang puddel opkaldt til.La scolarisation des filles, un défi.
Pigernes uddannelse en udfordring.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Participation à la scolarisation de 500 enfants.
Hjælp til 500 børns uddannelse.Scolarisation des élèves avec autisme.
Il ne faut pas que ça entrave votre scolarisation.
Det må bare ikke ødelægge din skolegang.Pour la scolarisation, afin de la rendre légale.
Celui- ci était axé sur les droits des enfants à la scolarisation.
Her satte vi fokus på børns ret til skolegang.Scolarisation et éducation des mineurs.
Skolegang og undervisning for mindreårige.Améliorer les conditions de scolarisation des enfants de Madagascar.
Bedre skolegang til børn i Madagaskar.La scolarisation à domicile pour cause de maladie.
Kyle Neil se bat pour la scolarisation des quartiers défavorisés.
Kyle Neil til kamp for uddannelse for storbyens unge.La scolarisation des jeunes réfugiés palestiniens….
L'inaptitude de sport n'est pas une dispense de scolarisation.
Fritagelse for idræt betyder ikke fravær fra undervisningen.Modes de scolarisation peuvent être envisagés lorsque les besoins.
Repræsentanter for Skolen kan tilkaldes efter behov.Le mariage infantile implique souvent la fin de la scolarisation des filles.
Et børnebryllup betyder dog ofte enden på pigens uddannelse.Livre vert sur la scolarisation des enfants issus de l'immigration.
Grønbog om uddannelse af børn med indvandrerbaggrund.Globalement, l'objectif de généralisation de la scolarisation n'a pas été réalisé.
Den generelle målsætning omkring bevægelse i undervisningen er ikke opfyldt.La scolarisation commence avec le plein investi dans la maison de chien.
Skolegang begynder med fuld investeret i hund hus.CEE de 1977 visant à la scolarisation des enfants des travailleurs.
Direktiv 77/486/EØF om skolegang for børn af migrantarbejdstagere.La scolarisation non seulement des garçons mais aussi et surtout des filles.
Undervisning, ikke blot af drenge, men også og frem for alt af piger.La directive 77/486 sur la scolarisation des enfants de travailleurs migrants;
Direktiv 77/486/EØF om skolegang for børn af migrantarbejdstagere.D Scolarisation des enfants de migrants dans l'Union européenne: échange de vues.
D Uddannelse af børn af vandrende arbejdstagere i Den Europæiske Union: Drøftelse.Directive de 1977 visant à la scolarisation des enfants des travailleurs migrants.
Direktiv af 1977 om skolegang for børn af migrantarbejdstagere 4.6.Pour cette raison, cet indicateur n'est pas retenu comme mesure de scolarisation dans ce rapport.
Promouvoir la scolarisation est une bonne chose, mais ne suffit pas.
Certains ateliers sont spécifiquement tournés vers la scolarisation des enfants atteints d'autisme.
De nye lokaler er specielt indrettet til undervisning af børn med autisme.Taux de scolarisation dans le secondaire(% de la population éligible).
Indskrivning af sekundær skole(% af berettiget befolkning).
