Que Veut Dire SECTES en Danois - Traduction En Danois

• sekter
• kulter
• sekterne
• sekt
• sekternes
• kult
• kulte

Exemples d'utilisation de Sectes en Français et leurs traductions en Danois

Les sectes me font peur.
Sekter skræmmer mig.

Comme dans les sectes.
Det er ligesom en sekt.

Les sectes, ma spécialité.
Sekter er mit speciale.

Cette maturité, toutes les sectes sont réactionnaires par.
Modenhed, er alle sekter i virkeligheden reaktionære.

Les sectes c'est du sérieux, Will.
Kulter er syge, Will.

Il nous faut évidemment éviter le ton dénonciateur des sectes.
Selvfølgelig skal vi undgå sekternes skingre fordømmende tone.

Combien de sectes y a-t-il?
Hvor mange sekter er der?

Les sectes sont repliées sur elles-mêmes.
En sekt vender sig indad.

Quel rapport peut- il y avoir entre cette technique et les sectes?
Hvilket forhold kan der være mellem denne teknik og sekterne?

Cultes et sectes très étranges.
Dræberkulter og sære sekter.

On peut dire la même chose des groupes qui travaillent contre les sectes;
Det samme gælder de grupper, som arbejder imod sekterne;

Tant que ces sectes se justifient.
Så længe sekterne er berettigede.

Les sectes prennent les commandes de vos vies.
En kult tager føringen i dit liv.

Ça attirerait toutes les sectes rivales à votre base secrète.
Det ville lokke rivaliserende kazonske sekter til jeres hemmelige base.

Les sectes kazons ne s'entraident pas.
Vores sekter hjælper ikke hinanden.

Le genre de travail qui n'implique pas des sectes secrètes ou des virus.
Den slags der ikke involverer hemmelige kulte eller blodvirus.

Nos sectes sont ennemies.
Vores sekter har været dødsfjender i generationer.

Les Impôts pensent qu'il a fraudé, et même les sectes ont des droits.
Skattevæsenet mener han snyder i skat, og selv en kult har rettigheder.

Les sectes sont connues pour leurs contrôle de l'esprit.
Kulter er berygtet for hjernekontrol.

Nous voyons dans tous les pays des sectes qui essaient de parvenir au contrôle du prana.
I ethvert land ses sekter, som har forsøgt denne prana-kontrol.

Les sectes utilisent d'autres maisons en dehors de Mon Église.
Kulter bruger andre huse uden for Min Kirke.

Jésus-Christ: Comme les autres sectes, la scientologie nie la divinité de Christ.
Jesus Kristus: Ligesom andre kulter, benægter Scientology Jesu Kristi guddommelighed.

Les sectes ultra- gauchistes jouent, comme d'habitude, un rôle pernicieux.
Ultra-venstre sekterne har også, som sædvanlig, spillet en negativ rolle.

Peut-être que les sectes n'enregistrent pas leur musique.
Måske indspiller kulter ikke deres egen musik.

Sectes Sites Web attirant des groupes de fanatiques ou prônant la violence à l'égard d'autres religions et idéologies.
Kulte Websteder, der tiltrækker fanatiske grupper af tilhængere eller fremmer angreb på religion og andre ideologier.

Peut être que les sectes n'enregistrent pas leurs musiques.
Måske indspiller kulter ikke deres egen musik.

Selon Hoffer, les sectes ne peuvent pas faire cela, parce que si elles le faisaient, si elles autorisaient les individus à avoir de l'intérêt pour eux-mêmes, pour le choix et la conscience, elles s'autodétruiraient.
Ifølge Hoffer kan en kult ikke gøre dette, for hvis de gør det, vil de ødelægge sig selv, idet de tillader folk at have egeninteresse, valg og bevidsthed.

Utilisées par les sectes diaboliques avant qu'on purge leurs rangs.
Brugt af djævelens kulter, før vi rensede deres rækker.

Même les sectes au sein d'une même religion luttent pour la suprématie….
Selv sekter indenfor religion kæmper for overlegenhed….

En Belgique, la tentative des sectes de créer un« nouveau parti ouvrier» a fait un flop.
I Belgien har sekternes forsøg på at etablere et“nyt arbejderparti” floppet.

Comment utiliser "sectes" dans une phrase en Français

Les sectes religieuses sont assez bien connues.

c'est une piste intéressante, les sectes religieuses...

C’est l’histoire de toutes les sectes révolutionnaires.

Evidemment, ils vont trouver des sectes partout.

Traité de Vasumitra sur les sectes Tt.

Des sectes à tendance satanique comme l’O.T.O.

Les Sociétés Secrètes et les Sectes (J.-P.

Boinot, Sectes religieuses et droit pénal, Rev.

Comment les sectes procèdent-elles auprès d’elles ?

Le débat sur les sectes vous intéresse?

Comment utiliser "kulter, sekter" dans une phrase en Danois

Begge mænd var arrangører af et par “nye tidsalder” kulter, herunder Aamenta Club og Golden Way Foundation (tidligere opkaldt La Pyramide).

Foruden den græske indflydelse på de romerske guder, importerede romersk religion gudeskikkelser og kulter udefra.

Men dette mystiske, karismatiske element er også den frugtbare jord, hvoraf gnostiske og spekulative sekter skyder op som paddehatte.

Alle disse partier og sekter, deriblandt det noget mindre Nazarær broderskab, troede at Messias en dag skulle komme.

Om solens Hjerte og terapi som sekterisme Lad børn lære om sekter Om børn og sekter, især ifm.

Herefter i Europa kan de spores ad forskellige veje frem til renæssancen, både inden for de ofte tillukkede kulter og broderskaber og i mere sekulariserede udfoldelser.

sekter eller som særligt fromme kernemenigheder.

De fire sekter det drejer sig om, var de syriske gnostikere, indstiftet af Simon Magius, Marcius sekt, Valentinius sekt og Basildes sekt.

Der er stadig op til Han er en anerkendt international kultekspert og formand for en organisation, der forsker i internationale kulter.

Imidlertid trøster man sig med, at Canada, Japan og Schweiz også har haft sin del af ekstreme kulter.