Que Veut Dire SEREZ BIENTÔT en Danois - Traduction En Danois

• vil snart være
• snart blive
• kommer snart
• bliver snart
• vil blive
• vil snart

Exemples d'utilisation de Serez bientôt en Français et leurs traductions en Danois

Vous serez bientôt mort.
Du er snart død.

A votre service, mais vous serez bientôt seul.
Men du er snart alene på skansen.

Vous serez bientôt mariée.
Du er snart gift.

Ça y est, vous êtes enceinte et serez bientôt maman.
At du er gravid og snart bliver mor.

Vous serez bientôt roi.
Du bliver snart konge.

Je promets que vous et l'agent DiNozzo serez bientôt réunis.
Jeg lover, at De og Agent DiNozzo snart bliver genforenet.

Vous serez bientôt libre.».
Du er snart fri!".

Habibi, ta mère, ton frère, ta sœur et toi serez bientôt à Houston.
Habibi. Du, din mor og dine søskende er snart i Houston.

Vous serez bientôt libéré.
Du kommer snart hjem.

Vous n'êtes que des femmes. Vous serez bientôt enceintes.
At I alle kun er kvinder, og I vil alle snart være gravide.

Vous serez bientôt réunis.
I vil snart være sammen.

Si vous n'êtes coupable de rien, alors vous serez bientôt libéré.
Hvis du ikke er skyldig i noget, så vil du snart blive frigivet.

Vous serez bientôt libéré.
Du bliver snart løsladt.

Si la machine surchauffe le radiateur, ralentissez le rythme de la vie et reposez- vous, sinon vous serez bientôt sérieusement surmené.
Hvis maskinen overopvarmer radiatoren,- sænk tempoet i liv og hvile, ellers vil du snart blive alvorligt overskredet.

Vous serez bientôt un monsieur.
Du bliver det snart.

Vous et votre femme serez bientôt ensemble.
Du og din kone vil snart være sammen igen.

Vous serez bientôt en sécurité.
Du er snart i sikkerhed.

Vous en faites pas. Vous serez bientôt à l'hôpital.
Bare rolig, du er snart på hospitalet.

Vous serez bientôt libres, les amis!
I er snart frie drenge!

Ne vous en faites pas, vous serez bientôt de retour chez vous.".
Tag det roligt, du er snart hjemme.”.

Vous serez bientôt chez vous, si Dieu le veut.
Du kommer snart hjem, om Gud vil.

Ajoutez- y nos conseils, et vous serez bientôt un pro de la drague.
Følg min råd, og du vil snart være sukkerfri.

Vous serez bientôt de retour sur la bonne voie.
Du kommer snart tilbage på sporet.

Donc, si vous êtes assez vieux pour vouloir être plus attrayant, vous obtiendrez ce produit, compléterez la procédure et serez bientôt heureux des résultats.
Så hvis du er gammel nok til at være mere attraktiv, så får du dette produkt, fuldfører proceduren og vil snart være tilfreds med resultaterne.

Vous le serez bientôt, oui.
Du bliver det snart, ja.

Vous serez bientôt aussi robuste que cet arbre.
Du vil blive ligeså sund som træet.

Mon roi, vous serez bientôt rétabli.
Djævlekonge, du bliver snart rask.

Vous serez bientôt l'un des premiers à découvrir le nouveau Galaxy….
Du bliver snart en af de første, der oplever den nye Galaxy….

Regardez la vidéo et vous serez bientôt un expert en contrôle des feux.
Se videoen, og du vil snart være en ekspert i at kontrollere lygter.

Vous serez bientôt en dégageant des profits similaires en utilisant ce système.
Du vil snart være at generere lignende gevinst ved hjælp af dette system.