Que Veut Dire DEVIENDRAIT en Danois - Traduction En Danois

• bliver
• ville være
• skulle være
• blive
• blev
• blevet

Exemples d'utilisation de Deviendrait en Français et leurs traductions en Danois

Deviendrait un animal.
Blive til et dyr.

Ton cauchemar deviendrait le leur.
Dit mareridt bliver til deres.

On deviendrait tellement riches!
Vi bliver så rige!

On aiderait les gens, deviendrait riches.
Blive rige. Hjælpe folk.

On deviendrait cultes.
Vi blive legender.

Je pensais qu'on deviendrait amies.
Jeg troede, vi skulle være venner.

On deviendrait quoi?
Og hvad bliver vi så?

J'ai rêvé à ce que ma vie deviendrait.
Jeg havde en drøm at mit liv ville være.

Le Roi deviendrait- il fou?
Er kongen blevet skør?

Elle a toujours été persuadée qu'elle deviendrait célèbre.
Hun havde altid vidst, hun ville være berømt.

Google deviendrait maléfique?
Er Google blevet ond?

L'équipe portait un maillot qui plus tard deviendrait iconique.
Holdet havde en trøje på, der senere skulle være ikonisk.

On deviendrait des parias.
Vi bliver kraftedeme udstødt.

Je crois que tout le monde deviendrait très pauvre».
Jeg tror, at alle ville være meget fattige.«.

Ça deviendrait vite malsain.
Det kan hurtigt blive usundt.

II rentrerait en héros et deviendrait votre supérieur.
Han ville vende hjem som helt og ville være din overordnede.

Elle deviendrait comme moi, c'est tout.
Så bliver hun bare som mig.

Ce dont elle était sûre, c'est qu'elle deviendrait célébre.
Det eneste hun var helt sikker på var, at hun ville være berømt.

Discussion deviendrait un monologue.
Diskussion bliver til monolog.

Comme son frère Mogens Lassen, Flemming Lassen savait dès son plus jeune âge qu'il deviendrait architecte.
Flemming Lassen vidste ligesom hans bror Mogens Lassen allerede fra barns ben at han skulle være arkitekt.

Il deviendrait alors vice- chancelier.
Han blev senere kancelliråd.

J'espérais que l'on deviendrait plus que des amis….
Jeg ville ønske at vi kunne blive mere end venner….

On deviendrait une masse infinie.
Så bliver man til en uendelig masse.

Peut- être deviendrait- il enfin adulte….
Måske var han endelig blevet voksen.

Il deviendrait Commandant, Général, et même Roi.
Senere blev han hærfører og tilmed konge.

Mais cela lui deviendrait bien vite monotone.
Men det bliver meget hurtigt monotont.

Ça deviendrait bien un nouveau hobby….
Det kunne godt blive endnu en hobby det her….

Mais l'atmosphère deviendrait toxique pour les Daxamites.
Men atmosfæren bliver giftig for daxamitter.

Elle deviendrait seule une personne connu.
Derved blev hun en kendt person.

Qu'est-ce qu'on deviendrait tous sans nos femmes?
Ingen af os ville være blevet til noget uden vores bedre halvdele?

Comment utiliser "deviendrait" dans une phrase en Français

Elle deviendrait l'épouse Dicésarini, quoiqu'il advienne.

Elle deviendrait donc son point faible.

General Motors deviendrait simple actionnaire minoritaire.

Alors, l’atmosphère deviendrait presque totalement respirable.

Que quiconque deviendrait son ami, mourrait.

Ainsi, elle deviendrait une véritable Sith.

L'enseignant deviendrait l'un des principaux suspects.

Elle deviendrait plus sérieuse, plus grave.

J'aurais cru qu'elle deviendrait plus sombre.

Manger deviendrait compliqué, tout comme respirer.

Comment utiliser "bliver" dans une phrase en Danois

Lækker ung pige bliver bundet ved poolen januar 24, Måske er det.

Hvordan bliver den protein du indtager gennem mad til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Proteiner bliver ofte forklaret som værende kroppens byggesten.

Tagged træning, yoga One comment on “Rutiner (som ikke bliver til noget)” Løbe tidligt om morgenen!

Jeg skælder da også ud på piger, de bliver tossede på mig, og hvad går de så ud og siger?

Hvordan bliver den protein du indtager gennem hvordan til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Af: Julie Hardbo Larsen Udenfor er det koldt og mørkt, men i Ikast Bio bliver det varmere og varmere, i takt med at biografsalen fyldes af pædagoger.

Ellers kan du risikere, at der opstår skader på husets fundament, eller at din bolig bliver plaget af råd og svamp.

Kan ikke huske ofte brugte ord Efter opdatering til 4.3, bliver indtastning af tastaturet hårdere end tidligere.

Vi bliver 10 i det hele og er meget tætte venner, så det bliver spændende at se hvordan det går.