Exemples d'utilisation de Bientôt devenir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous allez bientôt devenir père?
Skal du snart være far?Bientôt devenir le mondes plus grand volcan actif.
Som snart bliver verdens største, aktive vulkan.Vous allez bientôt devenir maman?
Skal du snart være mor?La pilule contraceptive pour hommes pourrait bientôt devenir réalité.
P-piller til mænd kan snart blive en realitet.Vous allez bientôt devenir maman.
Du skal snart være en mor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Jouez à la loterie en ligne aujourd'hui et vous pourriez bientôt devenir millionnaire.
Spil på lotteriet online i dag, og du kunne snart blive millionær.Je vais bientôt devenir intelligente!
Jeg skulle snart blive klogere!Néerlandais et minnet vous allez bientôt devenir père 87320.
Hollandske og minnet du vil snart være far 87320.Singer Pink va bientôt devenir une mère pour la deuxième fois.
Singer Pink vil snart være en mor for anden gang.Dans le cas contraire, votre relation pourrait bientôt devenir un fardeau à la fois.
Ellers kan dit forhold snart bliver en byrde for både.Sans fin des pop- ups va bientôt devenir très irritant et vous voudra se débarrasser de Mixxen vous- même.
Aldrig slutter pop-ups vil snart blive meget irriterende, og du vil ønsker at slippe af med Mixxen dig selv.Alors, voici en espérant queDépôts Amex Casino UK va bientôt devenir une réalité!
Så her er håbet, atAmex Casino Indsætning UK vil snart blive en realitet!Nous pourrions bientôt devenir des importateurs nets.
Vi kan måske snart blive nettoimportører.En raison de la destruction de son habitat,ce serpent pourrait bientôt devenir complètement disparu.
Som følge af ødelæggelse af dens levesteder,slange kan det hurtigt blive fuldstændigt udryddet.Voilà qui pourrait bientôt devenir une réalité à Crans- Montana.
Det kan snart blive en realitet i Holme-Olstrup.Avec fléchettes compétitifs et des quiz sur dimanche,le Black Horse pourrait bientôt devenir votre locale!
Med konkurrencedygtige dart og pub quizzer om søndagen,kunne den sorte hest snart bliver din lokale!Tom et Karin vont bientôt devenir parents.
Daniel og Ayalah skal snart være forældre.Ma chère fille bien- aimée,le temps des prophéties prédites dans l'Ancien Testament concernant le destin des Juifs va bientôt devenir évident.
Min højtelskede datter,tidspunktet for profetierne, som La question pourrait bientôt devenir critique.
Det kan snart blive kritisk.En Mars 1794 la Convention nationale mis en place un organe dont la tâche était d'établir l'École Centrale des Travaux Publics(bientôt devenir l'École Polytechnique).
I marts 1794 det nationale konvent, der er nedsat et organ, hvis opgave det var Votre chien devrait bientôt devenir une mère.
Din hund skal snart blive en mor.Simple Start gameplay bientôt devenir un test qui sera en mesure d'effectuer uniquement des ordures réelle Hero.
Simple Start gameplay snart blive en test, der vil være i stand til at udføre kun den reelle Garbage Hero.Ka'b exclamé:« Par Allah,vous allez bientôt devenir fatigué de cet homme!
Ka'b udbrød:" Ved Allah,vil du hurtigt blive træt af den mand!Il a certainement heureux que bientôt devenir père, mais en même temps sentiment qu'il était jaloux de l'enfant à naître, se sent parfois oublié, non désirées.
Han er helt sikkert glad for, at snart bliver en far, men samtidig føler han jaloux på den kommende barn, ofte føler forsømt, unødvendige.L'Internet mobile est prédominante en Thaïlande et va bientôt devenir le principal type de connexion.
Mobilt internet er fremherskende i Thailand og vil snart blive den vigtigste type forbindelse.Accumuler des forces, vous allez bientôt devenir un vrai demi- dieu, qui ne laisse pas une chance de continuer leurs âmes errant la terre.
Akkumulere kræfter, vil du hurtigt blive en sand halvgud, der ikke forlader en chance for at fortsætte deres sjæle vandrer jorden.Le succès de l'industrie de la croisière de l', etson expansion concomitante pourrait bientôt devenir son pire cauchemar.
Succesen med den krydstogtindustrien ogdens samtidige ekspansion kunne snart blive sin værste mareridt.En fait, l'installation de cette technologie devrait bientôt devenir obligatoire pour les nouveaux véhicules aux États-Unis.
EU har vedtaget at nogle af de her teknologier snart bliver lovkrav i nye biler.Cela suggère que les jeux à commande vocale, les paris etles discussions avec d'autres participants pourraient bientôt devenir des fonctionnalités de jeu régulières.
Dette tyder på stemme-styret spil, placering af væddemål ogchatting med andre deltagere kan snart blive almindelige gameplay-funktioner.Le programme malveillant pourrait bientôt devenir une partie très indésirable et irritante de votre travail quotidien.
Dette ondsindede program kan snart blive en meget uønskede og irriterende del af din daglige arbejde.
