Que Veut Dire SIFFLEMENTS en Danois - Traduction En Danois

• hvæsen
• fløjter
• ringen
• hissing
• wheezes
• hvæsende
• fløjte
• fløjtende
• hvirser
• hvislende
• susen

Exemples d'utilisation de Sifflements en Français et leurs traductions en Danois

Alors, mille sifflements.
Så flyver der tusind fløjter.

Sifflements dans l'une ou les deux oreilles.
Fløjten i det ene eller begge ører.

Traitement des sifflements chez les chiens.
Behandling af hvæsen hos hunde.

Vous allez entendre beaucoup de sifflements.
Nu kommer du til at høre en masse ringen.

Mais mes sifflements sont pour moi.
Men min fløjten er kun for mig.

Difficultés à respirer accompagnées de sifflements ou de toux.
Vejrtrækningsbesvær med hvæsen eller hoste.

Ces sifflements ont été créés artificiellement.
Og disse fløjt bliver skabt kunstigt.

D'air accompagné de sifflements thoraciques.
Udånding af luft ledsaget af hvæsen brystet.

Sifflements ou bourdonnements d'oreille(acouphènes).
Ringen eller hylen for ørerne(tinnitus).

Pourquoi entendons- nous sifflements ou des bourdonnements dans nos oreilles?
Hvorfor hører vi ringen eller summen i vores ører?

Sifflements inhabituels, craquements, ou d'autres sons tout en respirant.
Usædvanlige wheezes, knitrer, eller andre lyde, mens vejrtrækning.

Bruit inhabituel au travail(bruit, cliquetis, cliquetis, sifflements, etc.).
Unaturligt støj på arbejdspladsen(klang, klik, klikke, fløjte osv.).

L'apparition de sifflements indique la présence de carbonates.
Udseendet af hissing indikerer tilstedeværelsen af carbonater.

On n'est pas certains qu'ils comprennent la signification des sifflements.
Vi ved ikke med sikkerhed om de virkelig forstår meningen med fløjten.

Acouphènes(sifflements dans l'oreille)- Symptômes et causes ReSound.
Tinnitus(ringen for ørerne)- symptomer og årsager ReSound.

Choisissez un bouchon d'oreille de taille légèrement plus grande pour éviter les sifflements.
Vælg en ørepropp af lidt større størrelse for at undgå whistler.

Quels sifflements aigus et quels ronflements particuliers à ces animaux épouvantés!
Hvilke skarpe fløjt og ejendommelige brummerier fra disse skrækslagne dyr!

Choisissez la taille correcte à utiliser et veillez à éviter les sifflements.
Vælg den korrekte størrelse, der skal bruges, og gør det behageligt at undgå whistler.

La plupart de ces sons d'acouphènes sont des sifflements ou des bourdonnements de haute fréquence.
De fleste af disse tinnitus lyde er fløjtende eller summende højfrekvente lyde.

Découvrez comment dans cette vidéo, Éliminer le bruit de fond et réduire les sifflements.
I denne video kan du se, hvordan man Rydder op i baggrundsstøj og reducerer susen.

Pourquoi sifflements chien et la façon de traiter la respiration sifflante chez les chiens? bryceresorts.
Hvorfor hvirser hunden og hvordan man behandler hvæsen i hunde? bryceresorts.

Jg5.16 Pourquoi es- tu resté parmi les bagages à écouter les sifflements pour les troupeaux?
Dommer 5,16 Hvorfor sad du i kvægfolden og lyttede til hyrdernes fløjter?

Sifflements ou bruits dans les oreilles, altération de laudition y compris surdité(habituellement réversible);
Ringen eller støj i ørene, nedsat hørelse herunder døvhed(normalt reversibel).

Le chien est la gorge muqueuse rouge, nez qui coule, la coqueluche, sifflements dans les poumons.
Hunden er rød slim i halsen, løbende næse, kighoste, hvæsen i lungerne.

Des sifflements, une sensation d'étouffement ou d'autres problèmes respiratoires après avoir utilisé ce médicament; ou.
Hvæsen, kvælning, eller andre vejrtrækningsproblemer efter brug af denne medicin;

De- Esser Squash ces satanés« S» sons et autres sifflements dures communes à la voix et des instruments.
Squash de irriterende"S" lyde og andre barske hvislende fælles vokal og instrumenter.

Les instruments auditifs possèdent des technologies anti- Larsen qui réduisent grandement la possibilité de sifflements.
Høreapparater har teknologier til styring af feedback, der reducerer muligheden for hyl betydeligt.

Après 10 à 12 heures, le vin devrait fermenter, comme le disent les sifflements, les odeurs aigres et les bulles d'air.
Efter 10-12 timer, vinen skal gær, som hissing, sur lugte og luftbobler fortælle.

Réactions allergiques comme sifflements respiratoires ou essoufflement, gonflement de la langue et du visage, collapsus.
Allergiske reaktioner herunder hvæsende vejrtrækning og åndenød, hævelse af ansigt og tunge, kollaps.

Utilisez les filtres spécialement conçus pour éliminer des bruits, des sifflements, des craquements etc.
Brug filtre, der er specielt konstrueret til at fjerne irriterende lyde som brølende, hvislende, knitrende, osv.

Comment utiliser "sifflements" dans une phrase en Français

Parfois, on peut entendre des sifflements respiratoires.

Elles émettent des sifflements brefs, très saisissants.

Néammoins les sifflements n'annonçaient rien qui vaille.

pour les sifflements ben ils vont bien.

Applaudissements, sifflements et acclamations accueillent son arrivée.

Et pour ses frères: éternuements, sifflements etc.

Dans l'atelier du Nez, des sifflements résonnent...

Des sifflements lancinants lui perçaient les tympans.

J'ai depuis des sifflements dans les oreilles.

Les sifflements redoublent un instant, puis cessent.

Comment utiliser "hvæsen, ringen, fløjter" dans une phrase en Danois

Revmatisk hjertesygdom med mitralventil sygdom forekommer hos patienter med symptomer: hoste og hvæsen under et angreb.

Ringen er nemlig lavet af massiv 14 karat guld, så du er sikker på, at smykket aldrig mister sin flotte farve eller beskadiger kroppen på nogen måde.

P-ringen er en lille blød plastikring, der indeholder de samme hormoner som p-piller.

Kontrollerer næste dag om ringen sidder rigtigt.

Mest sandsynligt er det en Thorsen eller en Larshoff, de to danske byggere hvis værksteder havde leveret fløjter til ham og kapellet.

De to schweiziske dommere, Arthur Brunner og Morad Salah, fløjter kampen i gang kl. 15.00 - med Lars Berndtsson, Sverige, som EHF-delegeret.

Om det så handler om at være lesbisk, eller om at samle på antikke fløjter.

Thomas Blachman efter 'X Factor' for tre uger siden, hvor ringen sad på sin plads.

Så er begge forældrene klar med hvæsen og og truende vingeslag.

Bulbapedia siger, at det bare fløjter rundt under kampe og slet ikke er en stærk svømmer.