Que Veut Dire SIMPLEMENT MARCHER en Danois - Traduction En Danois

bare gå
juste aller
simplement aller
juste marcher
juste passer
simplement marcher
il suffit d'aller
il suffit de marcher
juste partir
il suffit de passer
il suffit de parcourir

Exemples d'utilisation de Simplement marcher en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On aurait pu simplement marcher.
Man kunne også gå.
Que suis- je pour les êtres humains qui sont en mesure de simplement marcher?
Hvad skal jeg mennesker, som er i stand til bare at gå forbi?
Vous pouvez également simplement marcher le long de l'applicateur.
Du kan også bare gå langs applikatoren.
Quand ce sera fini,nous pouvons tout simplement marcher.
Når alt er ovre,kan vi alle gå herfra.
Vous pouvez simplement marcher et profiter de la grande ambiance de la ville.
Du kan bare gå og nyde byens store stemning.
Attendez, vous avez l'intention de simplement marcher là-bas et de la tuer?
Vent, vil I bare at gå derind og dræbe hende?
Il est très commode de simplement marcher dans la ville historique, mais cet endroit est également très bien desservi par les transports en commun.
Det er meget praktisk at bare gå ind i historisk by, men dette sted er også meget godt forbundet med offentlig transport.
Marcher dans la lumière, c'est simplement marcher avec Jésus.
At vandre i lyset er simpelt hen at vandre med Jesus.
Ensuite, vous pouvez simplement marcher jusqu'au robinet le plus proche et prendre une gorgée d'eau propre et fraîche.
Så kan du gå hen til nærmeste vandhane og nyde en tår rent, koldt vand.
Par exemple, la natation, le tennis, le cyclisme,courir ou simplement marcher.
For eksempel svømning, tennis, cykling,løb eller bare at gå.
Dommage que vous ne pouvez pas simplement marcher jusqu'à la promenade.
Ærgerligt du kan ikke bare gå til promenaden.
La plupart des gens qui sont capables de maintenir leur perte de poids pour plus d'un an de l'exercice régulièrement,même simplement marcher.
De fleste mennesker, der er i stand til at fastholde deres vægttab i mere end et år får regelmæssig motion,selv blot at gå.
Il pourrait être simplement marcher- une promenade dans la rue.
Det kunne bare være walking- en tur ned ad gaden.
Le sable devient aussi rapidement trop chaud pour simplement marcher dessus.
Sandet kan nemlig hurtigt blive meget varmt at træde på med bare fødder.
Ensuite, vous pouvez simplement marcher jusqu'au robinet le plus proche et prendre une gorgée d'eau propre et fraîche.
Derefter kan du bare gå til det nærmeste tryk og tage en slurk af rent, frisk vand.
Des bateaux de Guthrum vont accoster,je ne peux pas le laisser simplement marcher sur le Wessex.
Nogle af Guthrums skibe erkommet i land og jeg kan ikke bare lade ham vade hen over Wessex.
Vous pourrez faire votre jogging ou simplement marcher le long de la Limmat et visiter les fabuleux musées et attractions culturelles.
Gæsterne kan løbe eller gå en tur langs Limmat-floden eller besøge de fantastiske museer og kulturelle seværdigheder.
Elle est vraiment au coin de la gare- afin que nous puissions simplement marcher avec nos valises là- bas.
Hun virkelig er rundt om hjørnet af stationen- så vi bare kunne med vores kufferter der.
Vous pouvez essayer de contester que tout ce que vous voulez, mais quand vous savez que vous avez confiance, quand vous savez que vous regardez bien, quand vous savez que vous l'avez en cours, vous dégagent un sentiment de la masculinité qui a toutes les filles en vous donnant ce regard, si vous êtes assis dans un bar,ou tout simplement marcher dans la rue.
Du kan prøve at bestride, at alt hvad du ønsker, men når du ved, du har tillid, når du ved, du se godt ud, når du ved, du har det foregår, du udstråler en følelse af maskulinitet, der har alle gals giver dig at se, omdu sidder i en bar, eller bare gå ned ad gaden.
À l'extérieur de Belmonte Vacanze,il vous faut simplement marcher 600 m pour atteindre deux restaurants dans le village de Iano.
Når du er uden for Belmonte Vacanze,skal du gå bare 600 m for at nå to fremragende restauranter i landsbyen Lano.
Vous trouverez ici la tradition alliée à des infrastructures modernes et toutes les conditions pour courir,faire du vélo ou simplement marcher le long de la côte.
Her kan du finde tradition allieret med moderne infrastruktur og alle betingelser for at løbe,cykle eller bare gå langs kysten.
Si vous prévoyez de visiter,vous pouvez simplement marcher sur la bande et jeter un coup d'œil autour, faire du shopping, et prendre un repas.
Hvis du planlægger at besøge,kan du simpelthen gå på striben og kigge rundt, handle lidt og spise et måltid.
Ces accidents se produisent pour d'innombrables raisons,de faire du sport à simplement marcher dans quelque chose.
Disse ulykker opstår i utallige grunde,lige fra at spille sport til bare at gå ind i noget.
Je me souviens d'une époque où vous pouviez simplement marcher dans la rue sans passeport ni carte d'identité et que personne ne le demandait jamais.
Jeg kan huske en tid, hvor du bare kunne på gaden uden et pas eller ID og ingen nogensinde spurgte om det.
Si vous avez des problèmes avec la mobilité, faites- moi savoir etje m'arrangerai pour vous faire monter autrement où vous pouvez simplement marcher à bord.
Hvis du har problemer med mobilitet, så lad mig det vide, ogjeg vil sørge for at indsamle dig fra brændstofdocken, hvor du bare kan træde ombord.
Vous ne devriez pas laisser un groupe d'écologistes d'arbres serrant simplement marcher sur les pieds à moins, bien sûr, vous êtes plancher écologique.
Du bør ikke lade en flok træ-hugging miljøforkæmpere bare gå over dig, medmindre, selvfølgelig, du er miljøvenlige gulve.
Vous êtes certain que la vie est trop, mais prenez l'habitude de mettre de côté un jour pour qu'ils soient ensemble pendant quelques instants Que ce soit pour regarder un film,dîner au restaurant ou simplement marcher main dans la main.
Du er sikker på at livet er for meget, men gør det til en vane at afsætte en dag, så de er sammen i et øjeblik, om du vil se en film,spise ude eller bare gå hånd i hånd.
La route GR 7 qui s'étend de Tarifa à la Turquie passe à travers le village ou vous pouvez simplement marcher la piste par les terrasses des villages voisins de Albunuelas ou Restabal.
GR 7 vandrerute, der strækker sig fra Tarifa til Tyrkiet passerer lige gennem landsbyen eller du kan blot gå sporet gennem terrasser til de omkringliggende landsbyer i Albunuelas eller Restabal.
Et choisissez des activités qui sont confortables pour votre corps, comme l'aquagym, la natation, le tai- chi,le yoga, ou simplement marcher sur de courtes distances à la fois.
Og vælg aktiviteter, der er behagelige for din krop, såsom vand aerobic, svømning, tai chi,yoga, eller bare at gå korte afstande ad gangen.
Contrairement aux États- Unis où une ordonnance est nécessaire pour obtenir des médicaments contrôlés,vous pouvez simplement marcher dans de nombreuses pharmacies dans toute la Thaïlande et l'achat de médicaments sur ordonnance.
I modsætning til i USA, hvor en recept er nødvendig for at opnå kontrollerede medicin,kan du blot gå ind i mange apoteker i hele Thailand og købe receptpligtig medicin.
Résultats: 280, Temps: 0.0459

Comment utiliser "simplement marcher" dans une phrase en Français

Ou simplement marcher et acheter des billets certaines nuits.
Vous pouvez surfer ou simplement marcher sur la plage.
Il peut aussi tout simplement marcher (Luc 24, 15).
Peut-être qu'elle voulait simplement marcher dans le silence ?
Rendu tout simplement marcher appris mon mariage était autrefois .
Nous aimerons faire une traversée ou simplement marcher et bronzer.
C'est simplement marcher en groupe, vérifier que tout va bien.
On peut simplement marcher jusqu’au circuit et sentir immédiatement l’ambiance.
Aucun avis et tout simplement marcher jusqu'à un tampon s'assurer.
Pique-niquer ou tout simplement marcher au grand air, tranquillité garantie.

Comment utiliser "bare gå, blot gå" dans une phrase en Danois

I modsætning til fossile brændstoffer kan man ikke bare gå ud i naturen og grave brint op af jorden.
Foto: Lasse Jespersen Det er GRATIS at blive medejer af Barok, man skal blot gå ind på hjemmesiden blivmedejer.dk og melde sig til.
ProForm Sport 5.0 er et løbebånd, der er skabt til dig, der ønsker at kunne løbe enten kortere ture, jogge eller derimod blot gå.
En af de mest moderne er efterhånden at få afleveret pakken hos en pakkeshop, og så kan du blot gå forbi efter de bestilte produkter lige når det passer dig.
Det kan også være, du bare er vild med farven gul, og så skal du jo bare gå efter det tøj.
Den mest almindelige er i dag afhentningssteder, og så skal du blot gå forbi efter din nyindkøbte vare præcis når det passer dig.
En favorit iblandt mange er for øjeblikket at få leveret til et udleveringssted, og så skal du blot gå forbi efter de købte produkter når der er mulighed for det.
En af de mest almindelige er efterhånden at få afleveret pakken hos en pakkeshop, og så kan du blot gå forbi efter bestillingen når det passer dig bedst.
En der er meget almindelig er lige nu at afsende til en pakkeshop, og så kan du bare gå forbi efter ordren når det passer dig.
Skal vi så bare gå hjemme med al den kompetence og viden vi har indsamlet de sidste fem år og kigge på hinanden?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois