Que Veut Dire AT VANDRE en Français - Traduction En Français

• à errer
• à marcher
• pour se promener
• parcourir
• flâner
• de randonnée
• errance
• randonner
• à arroser
• à vagabonder
• à divaguer

Exemples d'utilisation de At vandre en Danois et leurs traductions en Français

Sæt at vandre i en uge.
Mis à errer pendant une semaine.

Klitlandskab rart at vandre.“.
Dune paysage agréable de se promener.».

At vandre er ikke det samme.
La randonnée c'est pas de la marche.

Hun elsker at vandre i naturen.
Elle aime marcher dans la nature.

Hendes tanker begyndte at vandre….
Ses pensées commencèrent à vagabonder….

Det er som at vandre i historien.
C'est comme se promener dans l'Histoire.

Bare rolig, hvis dit sind begynder at vandre.
Ne vous inquiétez pas si votre esprit commence à errer.

Jeg drømmer om at vandre i den gamle stad.
Je rêve de marcher dans cette cité ancienne.

Ordet planet kommer fra græsk og betyder at vandre.
Le mot planète vient du grec et signifie à errer.

Vi lærer at vandre og løbe med ham.
Nous apprenons à marcher et à courir avec lui.

Tager en rask fodgænger ni dage at vandre igennem den.
Un bon randonneur met neuf jours à faire ce tour.

Jeg lærte at vandre med ham dag for dag.«25.
J'ai appris à marcher avec lui jour après jour25.».

Det er derfor, jeg siger, vi skal ud at vandre mere.
C'est pour ça que je dis qu'on devrait faire plus de randonnée.

Det er bedre at vandre Petunia i en palle.
Il est préférable d'arroser Pétunia dans une palette.

At vandre med Gud er at være i denne tilstand.
Marcher avec Dieu, c'est être dans cet état.

KAPITEL 30„Fortsæt med at vandre i kærlighed“.
Continuez à marcher dans l'amour”.

Et sted at vandre, slappe af, komme ned.
Un endroit pour se promener, se détendre, descends.

Insister på et varmt sted, indtil det begynder at vandre.
Insister dans un endroit chaud jusqu'à ce qu'il commence à errer.

Gøre det nødvendigt at vandre over store områder.
Ils ont donc besoin de parcourir de grandes régions.

At vandre gennem Schwarzwald og høre fuglene synge.
Randonner en Forêt Noire et écouter le chant des oiseaux.

Jeg længes efter at vandre gennem Londons travle gader.
Il me tarde de parcourir les rues animées de votre puissante Londres.

At vandre den fedhårede kvinde gør særlige forhold.
Arroser la femme aux cheveux gras fait des conditions spéciales.

Gul bolle meget lide at vandre og indsamle krystaller.
Chignon jaune aime beaucoup se promener et de recueillir des cristaux.

Her er en dejlig lille by temmelig tæt på steder at vandre.
Ici, c'est un petite ville sympa plutôt proche des lieux de randonnée.

Jeg elskede at vandre gennem markeder og købe pashminas.
J'ai adoré errance à travers les marchés et l'achat de pashminas.

Jeg savner færgerne, østers, at vandre på Burroughs Trail.
Les ferries me manquent, les huîtres, randonner dans Burroughs Trail.

Jeg elsker at vandre gennem sine stakke og udvælge ukendte titler.
J'aime errer dans ses piles et choisir des titres inconnus.

Mange attraktioner er at vandre direkte derfra.
Il ya beaucoup d'attractions de randonnée directement à partir de là.

Undgå at vandre langs sporene hjemme i betragtelig afstand.
Évitez randonnée sur les pistes à la maison à une distance considérable.

Book din seng og begynde at vandre rundt og nyde Curitiba.
Réservez votre lit et commencer à errer autour et profiter de Curitiba.

Comment utiliser "at vandre" dans une phrase en Danois

Den er dårligt nok kortlagt, og der er så meget at udforske, at vi blev helt bidt af at vandre der.

Er du interesseret i at vandre eller tage billeder, er Masca-dalen et must see for dig, når du er på Tenerife.

Jeg mener ikke, at man kan tilbringe en dag på en bedre måde end ved at vandre i bjerge og opleve den storslåede natur.

Det er også muligt at vandre i Aldershvile Slotspark og tale om nyere non-fiktion med naturen i fokus Vild natur behøver ikke være løver eller hajer.

Jeg børstede mine bukser af ren refleks på bagdelen og begyndte at vandre rundt igen.

Rundt om byen indbyder de sagnomspundende fjelde af Teufelsmauer (da. “Djævlens mur”) og Harzens skove med mange tematiske vandrestier til at vandre og cykle.

De var nødt til at vandre ud i horisonten, ud i fremtiden hvor vi formentlig kommer til at se meget mere af den slags.

Trekking Det en herlig ting at vandre i eksotiske omgivelser og opleve de samme syn, dufte og stemninger, som verdens store opdagere gjorde det.

Vi kunne også lade helt være med at vandre ud om natten, og regne med vi får smidt en perfekt fyr i hovedet, uden dårlig ord-ørl.

Mange børn stuvet tæt sammen i hjem og skoler, fik lusene til at vandre fra hoved til hoved.

Comment utiliser "pour se promener, à marcher, à errer" dans une phrase en Français

Une situation idéale pour se promener dans Grenade.

Elle avait commencé à marcher vers l’entrée.

Idéal pour se promener dans l'eau dés 20°C.

pour se promener dans les chemins pittoresques...

J'ai continué à errer dans les territoires.

Nous sommes peu nombreux à marcher ici.

Idéal pour se promener avec sous le bras.

Endroit très agréable pour se promener en vélo.

Une solution pour se promener : les véloroutes.

Superbe endroit pour se promener pour quelques heures.