Hvad Betyder AT VANDRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å vandre
• å gå
• å vanne
• å spasere
• fotturer
• på tur
• vandring
• å rusle
• fottur
• for fotturer
• på vandring
• fjellturer

Eksempler på brug af At vandre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Amy var ude at vandre.
Amy var ute på tur.

Ud at vandre på Trinidad.
Ut på vandring i Trinidad.

Jeg kan lide at vandre.
Jeg liker fotturer.

At vandre er ikke det samme.
En fottur er ikke gåing.

Jeg kan li' at vandre sydpå.
Jeg liker å gå sørover.

Så du skal også ud at vandre?
Skal du også ut på tur?

Vi ønsker at vandre med Gud.
Vi ønsker å vandre med Gud.

I morgen begynder jeg at vandre.
I morgen begynner jeg å gå.

Nøglen er at vandre i Ånden.
Nøkkelen er å vandre i Ånden.

At vandre i bjergene er helt specielt.
Å gå i fjellene her er noe helt spesielt.

Jeg kunne lide at vandre.
Jeg pleide å like fotturer.

Som at vandre i bjergene uden telefon.
Som å vandre i fjellene uten telefonen.

Et flot landskab at vandre i.
Nydelig landskap å gå i.

Jeg var ude at vandre, da det blev snestorm.
Jeg var ute på tur, og det ble snøstorm.

Jeg kan ikke lide at vandre.
Jeg har aldri likt fotturer.

Masser af stier at vandre rundt til små ture.
Små stier å spasere rundt.

Hun sagde, hun hadede at vandre.
Hun sa hun hatet fjellturer.

Jeg er begyndt at vandre med menigheden.
Jeg begynte å gå i en menighet.

At vandre, hele tiden vildfaren, er ikke det rette.
Å vandre, stadig fortapt, er ikke riktig.

Det er muligt at vandre i området.
Det er mulig å spasere i terrenget.

Stedet er fyldt med turister, men fantastisk sted at vandre.
Stedet er fullt av turister, men flott sted å spasere på.

Mange områder at vandre og udforske.
Mange områder å vandre og utforske.

Undgå at vandre langs sporene hjemme i betragtelig afstand.
Unngå vandring langs sporene hjemme på en betydelig avstand.

Hvad vil det sige at vandre i Jehovas navn?
Hva vil det si å vandre i Jehovas navn?

For at vandre sikkert, de følgende sikkerhedstip bør altid betragtes.
For å gå trygt, følgende sikkerhetstips bør alltid vurderes.

Fra nu af skal du begynde at vandre primrose.
Fra nå av, begynner å vanne primrose.

Jeg lærte at vandre med ham dag for dag.«25.
Jeg lærte å vandre med ham dag for dag.”25.

Efterhånden fik vi nok af at vandre rundt.
Så hadde jeg fått nok av å traske rundt, rundt der.

Jeg kan lide at vandre rundt indimellem.
Jeg liker å vandre omkring iblant.

Dine venner beslutter sig for at tage ud at vandre i morgen.
Vennene dine bestemmer seg for å gå ut på tur i morgen.

Sådan bruges "at vandre" i en sætning

Kunne du tænke dig at vandre op til Jesus eller ville du vælge en van?

Det handler om at vandre i bakkerne og forkæle dig selv med en vintur i kældrene og smage vin direkte fra producenterne.

Ydermere er ferieparken et godt udgangspunkt for jer, der ønsker at vandre.

Gå ikke glip af din chance for at vandre i Beijings traditionelle labyrinter.

Perfekt hvis man kan lide at vandre i bjergene og samtidig kan man hurtigt komme ned til kysten.

Han brugte en måned på at vandre verdens mest kendte pilgrimsrute, El Camino de Santiago i Nordspanien. – Det er jo en helt anderledes måde at holde ferie på.

Der er en generelt stigende interesse for at vandre – og anden kropslig udfoldelse – i tiden.

Det at vandre er både en kulturel oplevelse og mellemfolkeligt samvær.

Dennis og Henrik (siddende) drikker en Liebfraumilch-vin i ly for offentligheden Hverken Dennis eller jeg er særligt erfarne i at vandre.

Dejligt at se, at folk vil ud at vandre, selv om vejret i dag ikke er helt perfekt til bjergture.