Que Veut Dire SON DES VAGUES en Danois - Traduction En Danois

• lyden af bølgerne
• lyden af bølger

Exemples d'utilisation de Son des vagues en Français et leurs traductions en Danois

Vous vous réveillez au son des vagues.
Du vågner op til lyden af bølgerne.

Le son des vagues contre les rochers.
Det er lyden af bølger, der rammer sten.

Réveillez- vous au son des vagues sur la plage….
Vågn op til lyden af bølgerne på stranden….

Grand Loft- appartement avec seulement son des vagues.
Great Loft-lejlighed med kun lyden af bølger.

Se réveiller au son des vagues et le soleil rayonnant vers le bas.
Vågne op til lyden af bølgerne og solen strålede ned.

Ouvrez les fenêtres et le sommeil pour se détendre son des vagues paresseux.
Åpne vinduer og søvn til avslappende lyden av dovne bølger.

Le son des vagues contre le bateau l'apaisait.
Lyden af bølgerne der kastede sig op af skibets flanke beroligede ham.

Endormez et se réveiller au son des vagues était inoubliable pour nous.
Falde i søvn og vågne op til lyden af bølger var uforglemmelig for os.

Le son des vagues est la toile de fond parfaite pour votre pratique méditative et relaxante.
Lyden af bølgerne er den perfekte kulisse for din meditative og afslappende praksis.

Commencez chaque jour avec un parfait panorama sur le front de mer, et endormez- vous au son des vagues!
Star dagen med et perfekt panorama af havet og fald i søvn til lyden af bølgernes sus!

De se réveiller au son des vagues qui clapotent contre le rivage….
For at vågne op til lyden af bølgerne, der lapper mod kysten….

Je recommande vraiment cet endroit, surtout si vous avez besoin un temps d'arrêt et que vous voulez juste vous détendre au son des vagues.
Virkelig anbefale dette sted, især hvis du har brug for nogle nedetid og blot ønsker at slappe af til lyden af bølger.

Cet appartement était parfait pour nous, se réveiller et dormir au son des vagues comme il est juste sur la plage.
Denne lejlighed var perfekt for os, vågner og sover til lyden af bølgerne, som det er ret på stranden.

Le son des vagues de l'océan vous bercera profondément dans votre pratique et offrira une toile de fond relaxante.
Lyden af havets bølger vil sætte dig dybt ind i din praksis og tilbyde en afslappende kulisse.

Nous ne se lassait pas de se réveiller au son des vagues et assis sur le balcon donnant sur la Méditerranée.
Vi fik aldrig træt af at vågne op til lyden af bølgerne og sidder på balkonen kigger ud over Middelhavet.

Le son des vagues et de la jungle vous plongera dans une profonde relaxation et vous laissera une sensation de rajeunissement.
Lyden af bølger og jungle vil gøre dig til dyb afslapning, og du vil forlade følelsen forynget.

Etre en contact avec la brise, l'odeur de la mer, le son des vagues, le soleil et le sable recharge sans aucun doute nos énergies.
At være i kontakt med brisen, duften af havet, lyden af bølgerne, solen og sandet, vil uden tvivl oplade dine batterier.

Si vous aimez l'idée de regarder le lever du soleil avec une tasse de café et endormir au son des vagues, c'est un endroit de type!!
Hvis du elsker tanken om at se solopgangen med en kop kaffe og falde i søvn til lyden af bølger, dette er en en af slags sted!!

Endormez- vous au son des vagues avec la mer dans votre cour avant- idéal pour la plongée, plongée sous- marine ou la pêche.
Fald i søvn til lyden af bølger med havet i din forhave- fantastisk til snorkling, dykning eller fiskeri.

Il est neuf, spacieux, propre et sentait comme à la maison loin de la maison et ce qui peut être mieux que de se réveiller et se endormir au son des vagues?!
Det er nyt, rummelige, ren og følte ligesom hjem væk fra hjemmet og hvad kan være bedre end at vågne op og falde i søvn til lyden af bølgerne?!

Laissez- vous réveiller par le son des vagues et passez des vacances incroyables dans cet hébergement situé sur la plage de San Rafael.
Lad dig blive vækket af de blide lyde fra havet og tilbring en utrolig ferie i denne indkvartering på San Rafael strand.

Résoudre les équations il a montré qu'il limite convertit l'énergie stockée dans la couche limite turbulente dans le son des vagues qui génèrent du bruit.
Løsning af ligninger viste han, at han grænse konverterer den energi lagres i turbulent friktionslaget i lydbølger, som kan skabe støj.

Pendant son séjour, je n'avais toujours ni force ni désir, et le son des vagues intensifiait mon irritation provoquée par des troubles de l'audition.
Under ham havde jeg stadig ingen styrke eller lyst, og lyden af bølgerne øgede min irritation forårsaget af høreforstyrrelser.

Quartier calme et paisible où en plus de dîner sur la terrasse une nuit à couper le souffle vous pouvez vous endormir avec la magie enveloppant son des vagues.
Roligt og fredeligt område, hvor der ud for at spise på terrassen en betagende natten kan du falder i søvn med det magiske kuvertering lyden af bølgerne.

Avec cette atmosphère plus froide et plus dense, et le son des vagues arrivera vers nous, plus comprimé le son se propage plus vite qu'il ne le fait sur Terre, et peut-être perçu comme un peu plus haut.
Og lyden af bølgerne ville komme mere sammenpresset, og måske blive modtaget en tone højere end normalt. Og fordi vi har denne koldere, mere kompakte atmosfære, rejser lyd hurtigere end her på Jorden.

Île de Lastovo est l'endroit parfait si vous voulez échapper des zones touristiques bondés et détendez-vous et appréciez le son des vagues et le chant des oiseaux.
Island Lastovo er det perfekte sted at være, hvis du ønsker at flygte overfyldte turistområder og bare slappe af og nyde lyden af bølger og fuglene kvidrer.

Tout le monde rêve d'avoir une maison sur la plage, de se réveiller au son des vagues qui claquent sur le rivage, de voir l'océan changer de teinte tout au long de la journée, tout au long des saisons, tout au long de l'année.
Det er alles drøm… at have et hus på stranden… for at vågne op til lyden af bølgerne, der lapper mod kysten… for at se havet, når hun ændrer nuancer hele dagen igennem årstiderne hele året.

Vous pouvez aussi aller à des plages privées comme Le Hamac Le Waitiki où vous pourrez profiter d'une ambiance agréable, goûter le plat du jour et vous détendre au soleil au son des vagues.
De kan også gå på private strande som Le Hamac, Le Waitiki, hvor De kan nyde en dejlig stemning, smage dagens ret samt slappe af i solen ved siden af bølgernes brus.

Avec son ambiance chaleureuse de la région de la mer Égée, vous pouvez vous relaxer au son des vagues et admirer un magnifique coucher de soleil sur l'eau tout en appréciant les lumières scintillantes de la marina de Dubai en fond.
Med en duft af hjemmelavet mad, direkte fra Det Ægæiske Hav, kan du slappe af til lyden af bølgerne, og nyde den utrolige solnedgang over vandet, med lysene fra Dubai Marina bag dig.

Quand vous en aurez suffisamment, vous accosterez sur un bel îlot pour cuisiner vos moules et ouvrir les huîtres, puis dégusterez vos prises fraiches au son des vagues sur les rochers.
Når du har samlet tilstrækkeligt mange, går du i land på en smuk ø for at tilberede dine muslinger og åbne dine østers, så du kan nyde din friske fangst til soundtracket af bølgerne, der slår mod klipperne.

Comment utiliser "son des vagues" dans une phrase en Français

Endormir et réveillez-vous au son des vagues de...

et le son des vagues pour vous endormir.

Quel plaisir d'entendre le son des vagues du balcon.

Pour dormir vers le son des vagues sont super.

Laisse le son des vagues le dire pour toi.

On entend le son des vagues aller et venir.

Réveillez-vous au son des vagues et l'appel du huard.

Comme le son des vagues aux pieds du Fort.

J’entends le son des vagues qui fouettent les rochers.

Mais écoute plutôt le son des vagues ... !!

Comment utiliser "lyden af bølgerne, lyden af bølger" dans une phrase en Danois

Ud over lyden af bølgerne og vinden var der ingen tegn på liv.

★ Hvordan brugte jeg to måneder camping i Spanien til 19 € ★ Havudsigt spisning, sove til lyden af ​​bølgerne og bagging beachside indkvartering behøver ikke koste jorden.

Det eneste hun ser er det blå hav, og lyden af bølger.

Der er kun lyden af bølgerne, der slår ind på stranden lige udenfor vinduerne, og vinden der hvisker blidt i palmerne.

Så mens vi nød vores måltid, nød vi udsigten udover havet, samt lyden af bølgerne som skvulpede.

Prøv en bog en bungalow i nærheden af vandet til lyden af bølgerne om natten.

Her kan indtrykkene få lov til at sætte sig, mens du slapper af med udsigt over det smukke azurblå hav og lyden af bølgerne.

Vi kan sidde helt ugenert og bare nyde både synet og lyden af bølgerne, som konstant hamrer mod lavaklipperne neden for os.

Tag din yndlingsbog frem af strandtasken, på med solbrillerne og slap af til lyden af bølgerne.

Lyden af ​​bølger styrter ned på klippen og natlige samtaler delfiner magi fylde din ferie.