Exemples d'utilisation de Son obsession en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son obsession à elle.
C'était son obsession.
Son obsession pour son art?
Hendes besættelse af kunsten?A chaque jour son obsession.
Hver dag sin besættelse.Pour que son obsession de trouver un vaccin.
Så hans besættelse af at finde en kur,-.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Qui a alimenté son obsession.
Som opildnede hendes besættelse.Dean et son obsession pour ma vessie.
Dean og hans besættelse omkring min blære.Les peintures étaient son obsession.
Malerier var hans besættelse.À cause de son obsession pour le savon.
På grund af hans besættelse af sæbe.Son obsession va bien au-delà d'une simple peinture et toile.
Hans besættelse går langt ud over det blotte lærrede og maling.Ca explique son obsession.
Det forklarer hendes besættelse.Son obsession avec la nourriture ne pouvait pas juste s'envoler.
Hendes besættelse af mad er ikke noget, der bare forsvinder.Non vite parce que son obsession est d'être à l'aise.
Ikke hurtigt, fordi hans besættelse er at være behagelige.
Et son obsession sur la façon dont il a toujours lorgne des photos d'elle.
Og hans besættelse om, hvordan han altid eyeing billeder af hende.D'un trouble mental. Son obsession devait donc provenir.
Årsagen til hans besættelse måtte således være… af psykisk art.Son obsession l'a même atterri dans le documentaire God Save My Shoes.
Hendes besættelse selv landede hende i dokumentaren God Save My Shoes.On le neutralise en alimentant son obsession de me coffrer.
Vi kan neutralisere ham ved at udnytte hans besættelse af at få ram på mig.Ça explique son obsession pour vos traumatismes infantiles, non?
Det forklarer hans besættelse af jeres barndomstraumer, ikke?At broren fik hende indlagt, på grund af hendes besættelse af mig?La source de son obsession nous conduira à lui.
Kilden til hans besættelse kan føre os til ham.Tu es peut-être son pape Innocent, tu es peut-être devenu le fol objet de son obsession.
Du er måske Vous pensiez que son obsession avec la magie noire pourrait vous détruire.
I troede at hendes besættelse med de sorte kræfter kunne ødelægge jer.Quand le coureur automobile inculpé Sean Boswell,tente de commencer une nouvelle vie de l'autre côté du monde, son obsession pour la course de voiture le mène vers un battle avec le monde souterrain Japonais.
Da den straffede street racer SeanBoswell forsøger at starte et nyt liv på den anden side af kloden, bringer hans lidenskab for street racing ham på kollisionskurs med den japanske underverden.Et son obsession… son obsession d'essayer toujours de nouveau restaurants.
Og hendes besættelse… hendes besættelse med at skulle prøve nye restauranter.J'ai un faible pour l'architecte Santiago Calatrava et son obsession pour les ponts de câbles, les voiles de navires et les ailes d'oiseaux;
Jeg har et blødt sted for arkitekten Santiago Calatrava og hans besættelse med kabelbroer, skibs sejl og fuglefløjter;Mais son obsession tombé bête ailée va l'aider à surmonter tout cela.
Men hans besættelse faldet bevingede bæst vil hjælpe ham med at overvinde alt dette.Esfandiari enchante la foule avec un tour de cartes et parle de son obsession pour la magie et comment il aime à divertir un public.
Esfandiari wows mængden med et kort trick og fortæller om sin besættelse for magi og hvordan han elsker at underholde et publikum.Pour que son obsession de trouver un vaccin,son travail, puisse continuer.
Så hans besættelse af at finde en kur,Quand le coureur automobile inculpé Sean Boswell, tente de commencer une nouvelle vie de l'autre côté du monde, son obsession pour la course de voiture le mène vers un battle avec le monde souterrain Japonais.
Da den straffede streetracer Sean Boswell(Lucas Black) forsøger at starte et nyt liv på den anden side af kloden, bringer hans lidenskab for streetracing ham på kollisionskurs med den japanske underverden.Son obsession pour l'expérience utilisateur a toujours été une inspiration pour moi.
