Que Veut Dire SONT CACHÉS en Danois - Traduction En Danois

• er skjult
• er gemt
• skjult
• har skjult
• bliver skjult
• bliver gemt
• ligger gemt

Exemples d'utilisation de Sont cachés en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont cachés.
De er dækket til.

Les ingrédients sont cachés.
Indtastningerne bliver gemt.

Ceux qui sont cachés dans l'ombre.
Dem der er gemt i skyggerne.

Les Trois Anneaux sont cachés.
De tre ringe bliver skjult.

Les œufs sont cachés dans des boîtes.
Æblerne kan gemmes i kasser.

Sur les vrais serveurs qui sont cachés.
På de rigtige servere, som er gemt væk.

Je sais où sont cachés les pièges.
Jeg ved, hvor fælderne er skjult.

Sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la connaissance.
Er skjult alle skatte af visdom og viden.

D'autres sont cachés.
Andre bliver gemt.

Ils sont cachés dans des endroits différents.
De er skjult i forskellige steder.

Vos indices sont cachés.
Dine indstillinger er gemt.

Ceux- ci sont cachés pour plusieurs raisons.
Disse er skjult af flere grunde.

Nos déchets nucléaires sont cachés en sibérie.
Radioaktivt affald ligger gemt i containere i Sibirien.

Les pommes sont cachés tout autour de la place!
Æbler er skjult alle omkring det sted!

De nombreuses entreprises ont des produits ou services qui sont cachés.
Mange virksomheder har produkter eller tjenester, der er skjult.

Les Trois Anneaux sont cachés en lieu sûr.
De tre ringe bliver skjult.

Ils sont cachés dans la graisse sous forme de glycogène.
De er skjult i fedt, i form af glykogen.

Tous les conduits sont cachés dans le plafond.
Alle ledninger kan gemmes under loftet.

Sont cachés dans les tunnels sous nos pieds. Les mécanismes de cette entrée.
Indgangens mekanismer er gemt i tunnelerne under os.

Je sais où sont cachés tous les corps.
Jeg ved, hvor ligene er skjult.

Beaucoup de gens croient toujours que les secrets du futur sont cachés dans les rêves.
Mange tror stadig, at fremtidens hemmeligheder er skjult i drømme.

Leurs visages sont cachés par des masques.
Deres ansigter er dækket af masker.

Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
Da nu Filisternes Forpost fik Øje på dem, sagde Filisterne:"Se, der kommer nogle Hebræere krybende ud af de Jordhuller, de har skjult sig i!".

Les visages sont cachés sous le maquillage.
Deres ansigter er skjult bag sminke.

Chien- combien de sentiments et d'expériences sont cachés dans ce mot simple.
Hund- hvor mange følelser og oplevelser er gemt i dette enkle ord.

Les alphabets sont cachés dans les quatre images.
De alfabeter er skjult i de fire billeder.

Sarvik Description: 15 diamants sont cachés dans les donjons.
Sarvik Beskrivelse: 15 diamanter er skjult i fangehuller.

Ils se sont cachés sur la Lune en attendant d'attaquer.
De har skjult sig på Månen, indtil de kunne slå til.

Vos clients les plus fidèles sont cachés quelque part là-dedans.
Mange af de loyale kunder ligger gemt i din kundeklub.

Ils sont cachés sous six secondes d'ondes d'ultra basse fréquence.
De er gemt i et segment på 6,2 sekunder af ultralave frekvenser.

Comment utiliser "sont cachés" dans une phrase en Français

Certains sommets sont cachés dans les nuages.

Lieux où sont cachés 2000 ans d’histoire.

Christ et l’Église sont cachés vers Dieu.

Les nids sont cachés dans des feuilles.

Elles sont cachés dans un village retiré.

mais alors, ils sont cachés cachés cachés...

Vingt-et-un indices sont cachés dans les menus.

Ces bijoux sont cachés depuis deux siècles.

Les fragments de cœur sont cachés partout.

Les risques sont cachés par les laboratoires.

Comment utiliser "skjult, er gemt, er skjult" dans une phrase en Danois

Via skjult kamera at samtidig var det er blevet mere trygt og vanedannende.

En Favorita er gemt væk på en sidegade, og det lader til,...at mange lokale går der, hvilket altid er et tegn på god mad.

Andre ingredienser er skjult for offentligheden til at beskytte sin formel fra sine konkurrenter.

Forside / Mænd / Løb / Diadora Bright Jacket løbejakke Vindtæt Diadora løbejakke i let nylon med hætte skjult i kraven.

Begge lampers lyskilde er skjult under en skærm der umiskendeligt minder om en veteranbillygte.

Så snart et diagram er taget bort, og filen er gemt, er der ingen måde at fortryde handlingen.

Plummers argumentation er at lydklippet er en skjult optagelse. Øøøhh hvaba, DR producerer selv og indkøber løbende udsendelser med udbredt brug af skjulte optagelser!

Hyggelig knagerække med skjult ophæng og 8 knager.

Listeskabeloner er gemt som filer med filtypenavnet .stp.

Hvis der vises en meddelelse på enheden om, at hukommelsen er fuld, skal du slette nogle af de oplysninger, der er gemt i den delte hukommelse.