Que Veut Dire SONT PLUS VULNÉRABLES en Danois - Traduction En Danois

• er mere sårbare
• er mere udsatte
• er mest sårbare
• er ekstra sårbare

Exemples d'utilisation de Sont plus vulnérables en Français et leurs traductions en Danois

Les hommes sont plus vulnérables.
Mænd er mere sårbare.

Les populations des pays en voie de développement sont plus vulnérables aux.
Indbyggerne i de fattigste lande er mere sårbare for.

Les enfants sont plus vulnérables.
Børn er mere sårbare.

Certes, ces chrysanthèmes ne peuvent pas être qualifiés de résistants au gel, ils sont plus vulnérables.
Sandt nok kan sådanne krysantemum ikke kaldes frostbestandige, de er mere sårbare.

Certains jeunes sont plus vulnérables.
Flere unge er sårbare.

Elles sont plus vulnérables quand elles font du surplace. Du surplace?
De er mest sårbare, når de svæver?

Alzheimer: pourquoi les femmes sont plus vulnérables.
Alzheimers: hvorfor kvinder er mere sårbare.

Elles sont plus vulnérables que les garçons.
De er mere sårbare end drengene.

Soyez attentif au fait que les bagues sont plus vulnérables que les autres bijoux.
Vær opmærksom på, at ringe er mere udsatte end andre smykker.

Les enfants sont plus vulnérables que les adultes à la pollution de l'air.
Børn er mere sårbare end voksne over for jordforurening.

Les enfants âgés entre 0 et 5 ans sont plus vulnérables alors le risque est..
Børn fra 0 til 5 år er mest sårbare, så deres risiko er endnu højere.

Les femmes sont plus vulnérables que les hommes aux risques liés au tabagisme.
Kvinder er mere udsat for rygningens skader end mænd.

Si le chômage peut toucher n'importe qui, certains groupes sont plus vulnérables que d'autres.
Alle kan blive ramt af arbejdsløshed, men nogle grupper er mere udsatte end andre.

Les enfants sont plus vulnérables car.
Børn er mere sårbare fordi.

De plus, un tel impact négatif affectera les enfants, peut- être même plus que leurs parents, puisque les enfants sont plus vulnérables.
Desuden vil en sådan negativ påvirke børn, måske endda mere end deres forældre, da børn er mere sårbare.

Les kidnappeurs sont plus vulnérables lors du transfert.
Kidnappere er mest sårbare ved transport.

Cette annonce a été conçue pour inciter les utilisateurs de Windows en lui faisant croire que leurs systèmes d'exploitation sont en cours d'exécution désordonnées et sont plus vulnérables.
Denne annonce er designet til at narre Windows-brugere til at tro, at deres operativsystemer kører ukontrolleret og er mere sårbare.

Les enfants sont plus vulnérables à la pollution de l'air.
Børn er mere udsatte for luftforurening.

Les dirigeants des pays d'Europe de l'Est constatent que leurs économies sont plus vulnérables que celles de leurs partenaires de l'ouest.
Ledere fra østeuropæiske lande mener, at deres økonomier er mere udsatte end økonomierne i de vestlige partnerlande.

Les hybrides sont plus vulnérables quand leur peau est traversée par l'eau bénite.
Krydsninger er mest sårbare når deres hud perforeres af vievand.

Les enfants des minorités sont plus vulnérables à la violence et les abus.
Minority børn er mere sårbare over for vold og misbrug.

Ceux- ci sont plus vulnérables, absorbent l'humidité, pourrissent, deviennent fragiles ou provoquent des changements de couleur.
Disse er mere sårbare, absorberer fugt, rotner, bliver sprøde eller forårsager farveændringer.

Les enfants de moins de 2 ans sont plus vulnérables que les enfants plus âgés.
At børn under to år er mere udsatte end ældre børn.

Certains groupes sont plus vulnérables, comme les personnes souffrant de maladies cardiovasculaires ou respiratoires, celles atteintes d'affections respiratoires réactionnelles ou d'allergies des voies respiratoires, les personnes âgées et les enfants.
Nogle grupper er ekstra sårbare, således personer med hjerte-karsygdom og luftvejssygdom, personer med reaktive luftveje og luftvejsallergi, ældre og spædbørn.

Les personnes souffrant de migraine sont plus vulnérables, sujettes à la dépression.
Migrænepasienter er mere sårbare, tilbøjelige til depression.

Les enfants sont plus vulnérables parce que 80% de l'exposition aux UV à vie a lieu au cours des 20 premières années de votre vie.
Børn er mest sårbare, fordi 80% af levetiden UV eksponering finder sted i de første 20 år af dit liv.

Listeria conduit à la listériose, et les femmes enceintes sont plus vulnérables que les individus normaux en raison de leur faible immunité.
Listeria fører til listeriose, og gravide kvinder er mere sårbare end normale individer på grund af deres svage immunitet.

Les plantes sont plus vulnérables quand elles sont jeunes et succulentes, plus vous les protegez tôt plus cela sera efficace.
Planter er mest sårbare når de er unge og saftige, så jo hurtigere de er beskyttet jo bedre.

Les yeux des enfants sont plus vulnérables que ceux des adultes.
Børns øjne er mere sårbare end voksne.

Certaines régions sont plus vulnérables aux impacts potentiels du réchauffement planétaire, et il s'agit souvent des pays le moins à même de s'adapter à de nouvelles conditions climatiques.
Nogle områder er ekstra sårbare for de mulige virkninger af klimaændringerne- ofte de lande, der har sværest ved at tilpasse sig til de nye klimabetingelser.

Comment utiliser "sont plus vulnérables" dans une phrase en Français

Elles sont plus vulnérables et constituent souvent des proies.

Les adolescentes et les jeunes filles sont plus vulnérables

Les femmes sont plus vulnérables à la maladie d’Alzheimer.

Certaines personnes sont plus vulnérables à la dépendance que d’autres.

D’autres pays sont plus vulnérables à la montée des océans.

Cependant, les services technologiques sont plus vulnérables aux concurrents prédateurs.

Je dirai même qu’elles sont plus vulnérables que les hommes.

Elles sont plus vulnérables la première année après la plantation.

Il semble que les garçons sont plus vulnérables aux PM2,5.

Comment utiliser "er mere sårbare, er mere udsatte, er mest sårbare" dans une phrase en Danois

Kroppen øges i vaskularitet - i mængden af ​​blodkar det bærer - under graviditet, da disse skibe undertiden er mere sårbare overfor mindre blødninger.

Begrundelsen er, at forskning peger på, at børn er mere udsatte for skadevirkninger af mobilstråling end voksne (se henvisninger til forskning nederst på denne side).

Men PST-filer er mere sårbare over logiske fordærv.

Alligevel er det stadig svært entydigt at sige, om mænd generelt er mere udsatte for coronasmitte end kvinder.

Andersens Malerfirma stå for maling af dine vinduer Vinduerne er mere udsatte end andre dele af facaden.

Når netop udviklingslandene er mest sårbare, skyldes det sjældent, at vejret er dårligere i disse lande.

Australien menes at være et af de steder i verden, der er mest sårbare over for virkningerne af den globale opvarmning, der forventes i de næste 50 til 100 år.

De mennesker, der rammes hårdest af klimaforandringerne er oftest dem, der allerede er mest sårbare.

Men det er ikke overraskende, at det største pres kommer fra de lande, der er mest sårbare.

Det er de ufaglærte, som er mest sårbare ved fyringsrunder og konjunktursvingninger, så vi skal gøre en ekstra indsats for at give dem en hjælpende hånd, fastslår han.