Exemples d'utilisation de Sources de revenus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Développez vos sources de revenus.
Forøg dine kilder til indkomst.Sources de revenus pour votre retraite.
J'ai maintenant trois sources de revenus.
I dag er der tre indtægtskilder.Seules sources de revenus des régimes sont des contributions et des revenus des investissements.
Ordningernes eneste indtægtskilder er bidrag og indtægter fra investeringer.Quelles sont les sources de revenus diverses?
Hvilke forskellige indtægtskilder er der?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
open sourceautres sourcescertaine sourceprincipale sourcela principale sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcessources chaudes
une bonne source
Plus
La plupart des millionnaires ont plusieurs sources de revenus.
De fleste millionærer har flere kilder til indkomst.Nous avons deux sources de revenus principales.
Vi har to primære indtjeningskilder.Devenez plus diversifié avec vos sources de revenus.
Fig. 5: Distribution des sources de revenus du secteur spatial en Europe(année 2000).
Fig. 5: Fordelingen af den europæiske rumsektors indtægtskilder(år 2000).Les communes ont différentes sources de revenus.
Kommunerne har dog andre indtægtskilder.De to første af disse indtægtskilder er imidlertid op hørt med at være en absolut garanti.L'entreprise a aussi des sources de revenus diversifiées.
Greenpeace har også forskellige indtægtskilder.Autrement dit, de réfléchir à vos différentes sources de revenus.
Og vel at mærke på dine forskellige indtægtskilder.Vous connaissez les 3 sources de revenus de Living Robotics?
Kender du til Living Robotics' tre indtjeningskilder?Avez- vous essayé de diversifier vos sources de revenus?
Har du diversificeret dine indkomststrømme?Nous cherchons à étendre les sources de revenus existantes et à en ajouter de nouvelles.
Tout le monde cherche de nouvelles sources de revenus.
Si l'une de mes entreprises ou sources de revenus actuelles disparaissait demain, j'aurais quand même un revenu généreux pour subvenir aux besoins de ma famille.
Hvis en af mine nuværende virksomheder eller indkomststrømme skulle forsvinde i morgen, ville jeg stadig have en generøs indkomst til at sørge for min familie.Le millionnaire moyen a sept sources de revenus.
Den gennemsnitlige dollar millionær har 7 indkomstkilder.Les sources de revenus réputées moins préjudiciables à la croissance, telles que les taxes foncières récurrentes, semblent sous- utilisées, principalement en raison d'une assiette fiscale largement obsolète.
Indkomstkilder, som anses for at være mindre væksthæmmende, såsom løbende ejendomsskatter, bliver tilsyneladende anvendt for lidt, hovedsagligt på grund af et i stor udstrækning forældet beskatningsgrundlag.Guerre et pillage,deux sources de revenus sûres.
Krig og plyndring,de to mest pålidelige indkomstkilder.Assurer la pérennité des organisations en diversifiant les sources de revenus;
Den økonomiske bæredygtighed er styrket ved at diversificere indtægtskilderne.Diversifiez continuellement vos sources de revenus et développez des revenus passifs.
Diversificer kontinuerligt dine indkomststrømme og opbyg passiv indkomst.La pension d'orphelin ne dépend pas d'autres sources de revenus.
Børnepensionen afhænger ikke af andre indtægtskilder.Il s'agit de diversifier les activités et les sources de revenus des exploitations agricoles.
Jeg vil gerne udvide aktiviteterne og indtægtskilderne på bedriften.Les personnes ayant l'esprit millionnaire ne s'arrêtent pas à quelques sources de revenus.
Mennesker med en millionær tankegang stopper ikke ved et par indkomststrømme.Ces parties du corps assurés, à ces célébrités,sont leurs sources de revenus et les principales marques de leurs statuts de célébrités.
Disse forsikrede kropsdele, Les 2% restants des recettes du budget proviennent d'autres sources de revenus.
De sidste 2% af indtægterne på budgettet kommer fra andre indtægtskilder.La plus grande partie des bénéfices de la BCE provient actuellement d'autres sources de revenus, comme ceux qui sont tirés du programme d'achats d'actifs.
Størstedelen af ECB's overskud stammer i øjeblikket fra andre indtægtskilder som fx indtægterne fra programmet til opkøb af aktiver.Découvrez comment la technologie d'impression numérique peut créer de nouvelles sources de revenus.
Se, hvordan den digitale printteknologi kan åbne for nye indtægtskilder.
