Que Veut Dire SOUSCRIPTEURS en Danois - Traduction En Danois

• abonnenter
• forsikringsgivere
• forsikringstagere
• assurandører
• bygningsbrandforsikringer

Exemples d'utilisation de Souscripteurs en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont encore près de 4 millions de souscripteurs aux États- Unis.
Der er cirka fire millioner medlemmer i USA.

Courtiers, souscripteurs et institutions financières centralisées.
Mæglere, forsikringsgivere og centraliserede finansielle institutioner.

Cette compagnie a des dizaines et des dizaines de milliers de souscripteurs.
Og forsikringsselskabet har 10.000'er og 10.000'er af forsikringstagere.

Nos souscripteurs font partie des assurances les plus réputées à l'international.
Vores assurandører er nogle af de bedst kendte forsikringsselskaber globalt set.

C'est pourquoi, le plus complet et coûteux pour couvrir les risques, souscripteurs proposés”,- Il a souligné.
Derfor, den mere komplet og dyre til dækning af risici, foreslåede forsikringsgivere”,- Han understregede.

Les souscripteurs d'assurances incendie, quel que soit le type d'immeuble, et les assurés.
Forsikringstagere med bygningsbrandforsikringer uanset type af ejendom og de sikrede.

Concurrent ESC- PKK“Énergie” Korolev- Je trouve une autre façon d'interagir avec les souscripteurs étrangers.
Konkurrent ESC- PKK“Energi” Korolev- Jeg finder en anden måde at interagere med udenlandske forsikringsgivere.

Souscripteurs d'assurance incendie, quel que soit le type de bâtiment et la personne assurée.
Forsikringstagere med bygningsbrandforsikringer uanset type af ejendom og de sikrede.

Ces jours- ci, mon objectif est de générer des rendements ajustés pour le risque élevés pour mon hedge fund et mes souscripteurs.
Disse dage er mit fokus på at skabe højrisikojusteret afkast for min hedgefond og mine abonnenter.

Souscripteurs occidentaux lors des réunions de contact célébrés, qui est plus assurer des projets russes”,- il noté.
Vestlige forsikringsgivere ved de kontaktmøder fejret, der ikke længere forsikre russiske projekter”,- han sagde.

Votre courtier sera en mesure d'aider les noms de ces souscripteurs d'assurance et demander des renseignements en votre nom.
Din mægler vil være i stand til at hjælpe med navnene på disse forsikringsselskaber assurandører og foretage undersøgelser på dine vegne.

Derrière, les souscripteurs, qui maîtrisent les statistiques, étudient les dossiers et agissent comme ressource auprès de leurs collègues.
Bag dem, abonnenter, der mestrer statistikken, studerer filerne og fungerer som en ressource for deres kolleger.

H Le présent Accord et les relations qui en découlent entre le site et les Souscripteurs seront régis par la loi du Grand-Duché de Luxembourg.
H Denne Aftale og de Forbindelser, der hidrører fra den mellem Webstedet og Abonnenterne, er underlagt Storhertugdømmet Luxembourgs lov.

Dans le cas de l'association des souscripteurs dénommée«Lloyd's», le calcul du montant de la marge de solvabilité est effectué à partir des primes nettes;
For så vidt angår sammenslutningen af forsikringsgivere kaldet Lloyd's, sker beregningen af solvensmargenen på grundlag af nettopræmierne;

Dans notre prochain article, nous vous montrerons comment la technologie mobile engage les souscripteurs au cours de l'expertise des dommages subis dans leur demeure.
I vores næste bidrag vil vi vise, hvordan mobilbaseret teknologi inddrager forsikringstagere i selve takseringen af skader på deres bolig.

La Lloyd's de Londres est une société de souscripteurs privés, dotée de la personnalité juridique, qui constitue un véritable marché international pour presque n'importe quel type d'assurance.
Lloyd's of London er et selskab af private assurandører, der udgør et internationalt marked for næsten al slags forsikring.

Depuis sa création il y a de cela moins de six ans, le nombre des lecteurs n'a cessé de s'étendre- il compte aujourd'hui des milliers de souscripteurs et se lit en quatre langues.
Siden starten for ti år siden, er antallet af læsere af nyhedsbrevet vokset i et hastigt tempo- og har nu nået tusindvis af abonnenter og oversat til fem sprog.

Le site et son contenu est prévu pour le seul usage des souscripteurs de VDR et peuvent être utilisés seulement en accord avec les termes de cet agrément.
Webstedet og dets indhold er udelukkende beregnet til brug af Talent CRMs abonnenter og må kun bruges i overensstemmelse med disse betingelser.

Le convaincant et sera franchement rapport sur l'état du satellite, la réaction du marché sera favorablement disposé, et plus complète et moins chers couvrira les risques, souscripteurs proposés.
Den overbevisende og ærligt vil aflægge rapport om status for satellit, markedet reaktion vil blive positivt, og den mere komplette og billigere vil dække risici, foreslåede forsikringsgivere.

Toute information sur les souscripteurs collectée par le Site au moyen de l'utilisation de"cookies" ou d'autres moyens de programmation est susceptible d'être incluse dans sa base de données de clients.
Alle oplysninger om abonnenter indsamlet af sitet ved hjælp af cookies eller andre teknologier, kan indgå i dets kundedatabase.

Une société à responsabilité limitée(Ltd) est une société dont la responsabilité des membres ou des souscripteurs de la société est limitée à ce qu'ils ont investi ou garanti à la société.
Et aktieselskab(Ltd) er et selskab, hvis ansvar for medlemmerne eller abonnenterne i selskabet er begrænset til, hvad de har investeret eller garanteret for selskabet.

Contrairement à un stock transporteur, qui sert efficacement de ses actionnaires, de P2P, les assureurs comme les sociétés d'assurance mutuelles cherchent à offrir de la valeur à leurs souscripteurs,” dit- il.
I modsætning til en bestand transportøren, og som faktisk tjener sine aktionærer, P2P-forsikringsselskaber som gensidige forsikringsselskaber søge at levere værdi til deres forsikringstagere,” sagde han.

Nous établissons une liste de souscription à la lettre d'information afin que nous puissions informer les souscripteurs sur les mises à jours de nos produits(et des produits liés), sur l'assistance, la formation et les événements.
Oprette en abonnementsliste for elektroniske nyhedsbreve, så vi kan underrette abonnenter om opdaterede oplysninger om vores produkter(og relaterede produkter), support, træning og arrangementer.

Le site propose également à tous les souscripteurs une procédure pour"se désabonner" s'ils choisissent par la suite de révoquer le consentement à recevoir des offres en cliquant ici et en décochant«Je veux être informé des offres promotionnelles.".
Sitet tilbyder også alle abonnenter en procedure til at"OPT-OUT", hvis abonnenten senere vælger at tilbagekalde en tilladelse til at modtage tilbud, ved at klikke her og fravælge"Jeg ønsker at modtage tilbud".

Tel pourrait, par exemple, être le cas lorsque des assureurs vendent des informations à caractère personnel sur leurs souscripteurs à des sociétés de vente directe de produits étrangers au secteur de l'assurance(11).
Dette kan således være tilfældet, når forsikringsselskaber sælger personoplysninger om deres forsikringstagere til foretagender, der foretager direkte markedsføring for andet end forsikringsrelaterede produkter(11).

Tous les souscripteurs devraient envisager toute information fournie ou recueillie par le site comme non confidentielle, et par conséquent que le Site n'assume aucune obligation ou responsabilité si toutes les informations relatives à tout souscripteur sont interceptées et/ou utilisées par un destinataire involontaire.
Alle abonnenter skal nøje overveje alle oplysninger der opgives til eller indsamles af sitet som ikke-fortrolige, og sitet påtager sig dermed intet ansvar, hvis alle oplysninger vedrørende enhver abonnent har opfanget og/eller anvendes af en utilsigtet modtager.

De la même façon, la plupart des transactions suspectes sur American Airlines le 10 septembre font suite à une lettre d'information d'une société boursière américaine, faxée à ses souscripteurs le dimanche 9 septembre, qui recommandait ces opérations.
Ligeledes kan størstedelen af den tilsyneladende mistænksomme handel med American den 10. september spores tilbage til en specifik USA baseret option baseret newsletter, som blev faxet til dets abonnenter søndag den 9. september, og som anbefalede disse handler.

Les assureurs collectent, conservent et partagent des informations relatives à leurs opérations antérieures avec les souscripteurs et demandeurs dans le but de détecter, de rechercher et de prévenir les fraudes, le blanchiment de capitaux ainsi que d'autres activités criminelles.
Forsikringsselskaber indsamler og opbevarer og- og i mange lande deler- oplysninger om deres forsikringstagere og kravstillere med det formål at opdage, undersøge og forebygge svig, hvidvaskning af penge og andre kriminelle aktiviteter.

Les rapports, comptes rendus d'activité, notes d'information, prospectus, bulletins de souscription et autres documents établis par des sociétés n'ayant pas leur siège dans la Communauté et destinés aux porteurs ou souscripteurs de titres émis par ces sociétés;
Rapporter, virksomhedsberetninger, informationsskrivelser, prospekter, tegningsblanketter og andre dokumenter udfærdiget af selskaber hjemmehørende uden for EU og beregnet til ihændehaver eller tegnere af værdipapirer, der er udstedt af disse selskaber.

Tous les souscripteurs devraient envisager toute information fournie ou recueillie par le site comme non confidentielle, et par conséquent que le Site n'assume aucune obligation ou responsabilité si toutes les informations relatives à tout souscripteur sont interceptées et/ou utilisées par un destinataire involontaire.
Alle abonnenter bør betragte alle oplysninger der indsendes til eller indsamles af sitet som ikke-fortrolige, og dermed påtager sitet sig ingen forpligtelser eller ansvar, hvis nogen af disse oplysninger om abonnenten bliver opsnappet og/eller anvendes af en utilsigtet modtager.

Comment utiliser "souscripteurs" dans une phrase en Français

Les constructeurs sont alors les souscripteurs de l’assurance.

Et pour quel montant s'engagent les souscripteurs ?

Les souscripteurs achètent environ 19.9 milliards de titres.

Cependant, les souscripteurs signent généralement beaucoup trop vite.

autour de 20% des souscripteurs belges étaient wallons).

Ainsi les souscripteurs peuvent en profiter en avant-première.

Des souscripteurs au fonds et d’autres les achètent.

Les noms des souscripteurs seront joints à l'ouvrage.

Une centaine de souscripteurs seront convoqués chaque jour.

Les Souscripteurs sont également classés en 5 catégories.

Comment utiliser "forsikringstagere, abonnenter" dans une phrase en Danois

Forsikringers væsentligste samfundsmæssige funktion er at skabe tryghed, ikke kun for skadelidte, men for alle forsikringstagere.

Dem, der er eksperter i PPC har ingen problemer med at tjene Nøglen til succes med sociale medie reklame er at have et stort antal abonnenter.

CVR-nr.: 31 00 75 18 Vedtægter Foreningen af forsikringstagere i Thisted Forsikring f.m.b.a.

Når du nærmer dig de 2.500 abonnenter, er MailChimp pludselig heller ikke den billigste løsning mere.

Til sammenligning koster de første 500 abonnenter og 2.500 udsendelser hos Campaign Monitor $9.

Stk. 1, nr. 8, skal omfatte forsikringspræmier, som virksomheden har betalt til andre forsikringsselskaber for forsikringsdækning for forsikringstagere.

Efterhånden som du får flere abonnenter, går flere af udbyderne over til at tilbyde et frit antal udsendelser pr.

Fremme særlige salg (måske med rabat kupon koder kun for abonnenter) med et link til salg siden.

Såfremt præmien betales via BS vil forløbet foregå så automatisk, at de fleste forsikringstagere sikkert ikke er sig bevidste om, hvornår deres forsikringer fornyes.

Phone fix er en service, der udbydes af SOS International, hvor forsikringstagere kan modtage hjælp over telefonen til selv at reparere deres køretøj.