Que Veut Dire STATUT en Danois - Traduction En Danois

• status
• statut
• vedtægt
• retsstilling
• vedtægten
• personalevedtægten
• statutten
• statussen
• vedtægter
• vedtægtens
• statutter
• statutterne

Exemples d'utilisation de Statut en Français et leurs traductions en Danois

C'est mon statut.
Det er min status.

Statut du personnel.
Vedtægt for personalet.

L'argent et le statut.
Penge og status.

Statut de nos missiles?
Status på vores missiler?

Avec ce nouveau statut.
Med denne ny vedtægt.

Le statut de l'évacuation?
Status for evakueringen?

Administration et statut.
Administration og vedtægt.

Quel est le statut du Druyan?
Hvad er status på Druyan?

Statut: aucune menace vitale.
Status: Ikke livstruende.

Avec mon statut diplomatique.
Med min diplomatiske status-.

Statut et situation, Rios. Bien.
Status og situation, Rios. Godt.

Article 49 du statut de la Cour.
Artikel 49 i Domstolens statut af.

Ce statut est déjà défini.
Denne statut er allerede defineret.

Modification du statut de la Cour de.
Ændring af statutten for Domstolen.

Le statut du Médiateur européen.
Den Europæiske Ombudsmands statut.

Affaiblissement de notre statut.
Det er en svækkelse af vores retsstilling.

Quel est son statut en Corée du Sud?
Hvad var hendes status i Sydkorea?

Six terroristes, 14 otages.- Statut?
Status? -Seks terrorister, 14 gidsler,?

Révision du statut des fonctionnaires.
Revision af vedtægten for tjenestemænd.

Insécurité juridique relative à leur statut.
I usikkerhed om sin retsstilling.

Le statut légal des prostituées.
Prostitueredes modsætningsfulde retsstilling.

Protocole relatif au Statut des réfugiés(1967).
Protokol til konventionen om flygtninges retsstilling(1967).

Statut du personnel d'Europol(vote).
Vedtægten for Europols personale(afstemning).

M'ôter mon statut social, c'est une chose.
At fratage mig min sociale status er en ting.

Statut du Médiateur européen(débat).
Den Europæiske Ombudsmands statut(forhandling).

Elle a utilisé son statut pour me contrôler et m'asservir.
Hun brugte sin status til at kontrollere mig med.

Statut des partis politiques au niveau européen.
Statut for politiske partier på europæisk plan.

Convention relative au statut des apatrides(1954).
FN's konvention om statsløse personers retsstilling(1954) Præambel.

D le statut de la société européenne.
D Statutten for det europæiske aktieselskab.

Une partie essentielle de cette réforme consistait dans la réforme du statut des fonctionnaires européens.
En vigtig del af denne reform var en gennemgang af personalevedtægten for EU-ansatte.

Comment utiliser "statut" dans une phrase en Français

statut civil Célibataire depuis quelques mois.

statut civil célibataire, libre comme l'air.

Les plus des SEM: Statut juridique.

statut matrimoniale: zéro engagement, zéro emmerdement.

Ton statut est Créateur, non dictateur.

Etant donné mon récent statut d'auto-entrepreneuse...

Qui assume pleinement son statut particulier.

Statut (historique- état actuel) (3) Sociolinguistique...

statut Bewerber remplacé par Neuling directement..)

Aucun n’a bénéficié d’un statut particulier.

Comment utiliser "vedtægt, status, retsstilling" dans une phrase en Danois

Bestillinger med betalingskort er heldigvis dækket ind under en vedtægt, der redder dig som kunde imod fup e-firmaer.

Jeg søgte om Immagration status og fik en 2 årig arbejdstilladelse, da jeg hurtigt fik et job som tandplejer.

Det får i enhver henseende retsstilling som ægtefællernes ægtebarn med gensidig arveret efter begge ægtefæller og deres slægt.

Kortbetalinger er indbefattet af en vedtægt, der hjælper os overfor uægte internet varehuse.

Dokumentation: lov nr. 403 om universiteter (universitetsloven) ( 17), vedtægt for Syddansk Universitet.

Hvad sker der med både børn og voksnes retsstilling, når de her billeder bliver lagt ud på nettet, delt med vennerne og vist til andre?

Køb med kort er på den anden side indbefattet af en vedtægt, som støtter folk overfor uærlige internet webshops.

Handler med kort er imidlertid dækket ind under en vedtægt, som dækker dig overfor uærlige online webshops.

Dog vanskeliggøres varetagelse af beboerens retsstilling af, at der ikke er pårørende, og at der kun er oprettet værgemål for økonomiske anliggender.

Ikke russiske udiændinges retsstilling er temmelig prekær.