Que Veut Dire STRUCTURELLES en Danois - Traduction En Danois

• strukturelle
• struktur
• strukturpolitikker
• strukturpolitiske
• strukturmæssige
• strukturforanstaltninger
• konstruktionsmæssige
• strukturreformer
• strukturbetingede
• strukturbestemte
• erhvervsstrukturer

Exemples d'utilisation de Structurelles en Français et leurs traductions en Danois

Politiques structurelles et de cohésionb.
Struktur- og samhørighedspolitikb.

Analyse des conditions structurelles 3.
Analyse af strukturelle betingelser 3.

Crises structurelles et autres types de crise.
Strukturelle kriser og andre typer kriser.

Actions et interventions structurelles.
Strukturelle aktioner og interventioner.

Pathologies structurelles et développementales;
Strukturelle og udviklingsmæssige patologier;

C'est quoi, des modifications structurelles?
Hvad er strukturmæssige forandringer?

Les faiblesses structurelles et organisationnelles.
Organisatoriske og strukturelle svagheder.

La présence d'anomalies structurelles.
Tilstedeværelsen af strukturelle anomalier.

Difficultés structurelles dans le secteur italien du riz.
Strukturelle vanskeligheder i den italienske rissektor.

Réformes et politiques macroéconomiques et structurelles.
Makroøkonomiske og strukturelle reformer og politikker.

Les caractéristiques structurelles du contacteur à courant alternatif.
Strukturelle karakteristika for AC kontaktor.

Qu'ils ont pratiquée en raison de"modifications structurelles".
Som de udførte på grund af"strukturmæssige forandringer".

Les différences structurelles sont alignées dans tout le tissu du cheveu.
Strukturelle forskelle er justeret i hele hårets stof.

La kératine est une famille de protéines structurelles fibreuses.
Keratin er en familie af fibrøse strukturelle proteiner.

Ces réformes structurelles seraient également nécessaires sans l'euro.
Disse strukturelle reformer er også nødvendige uden euroen.

Lors de l'opération, nous avons découvert des modifications structurelles.
Under operationen blev strukturmæssige forandringer opdaget.

Réformes microéconomiques et structurelles(processus de Cardiff);
Mikroøkonomiske reformer og strukturreformer(Cardiff-processen).

Structurelles, adapté en fonction des besoins de chaque pays.
Strukturreformer, der er skræddersyet til de enkelte medlemsstaters behov.

Anomalies physiques ou structurelles telles que les testicules non descendus.
Fysiske eller strukturelle abnormiteter såsom nedsunkne testikler.

Renforcer la cohérence des politiques macroéconomiques et structurelles.
At skabe større sammenhæng mellem makroøkonomiske politikker og strukturpolitikker.

Différences structurelles entre les gens dépendent des variations dans.
Strukturelle forskelle mellem mennesker afhænger af variationerne i.

Département thématique B- Politiques structurelles et de cohésion.
Temaafdeling B: Struktur- og Samhørighedspolitik medlemsstaterne selv at afgøre.

Mesures structurelles(document de travail de la Commission, points 42- 47).
Strukturelle foranstaltninger(Kommissionens arbejdsdokument, pkt. 42-47).

Tous ces facteurs auront d'importantes implications politiques, structurelles et budgétaires.
Alle disse faktorer har betydelige politiske, strukturelle og budgetmæssige implikationer.

Fatigue chronique: anomalies structurelles trouvées dans le cerveau des patients.
Kronisk træthed: strukturelle abnormiteter fundet i hjerner hos patienter.

Les effets sur des chromosomes entiers peuvent entraîner des modifications structurelles ou numériques.
Virkninger på hele kromosomer kan omfatte strukturmæssige eller numeriske ændringer.

Les anomalies structurelles peuvent être localisées dans différentes zones des reins.
Strukturelle abnormiteter kan lokaliseres i forskellige zoner af nyrerne.

Un module détaillé relatif aux statistiques structurelles de l'industrie, défini à l'annexe 2.
Et detaljeret modul for statistikker over erhvervsstrukturer inden for industrien(bilag 2).

Les réformes structurelles et fiscales ne peuvent pas à elles seules réaliser les objectifs de Lisbonne.
Struktur- og skattereformer alene er ikke nok til, at Lissabon-målene kan nås.

Niveau 4: remplacement partiel ou total des armatures structurelles en acier.
Niveau 4: Delvis eller komplet udskiftning af konstruktionsmæssige stålarmeringsstænger MasterFiber-stålfiber.

Comment utiliser "structurelles" dans une phrase en Français

Les réformes structurelles doivent aller plus loin.

Ces tendances structurelles appellent des réponses ambitieuses.

Les réformes structurelles seront annoncées en 2008

structurelles (par exemple, valeur de l'Hb) ;b.

Les réformes structurelles sont souvent mal comprises…

Mutations structurelles et intérêt général (p. 89-99).

Mes intentions structurelles rejoignent simplement les leurs!).

table sur les tendances structurelles du capitalisme.

D’autres faiblesses plus structurelles complètent le tableau.

- Certes, des réformes structurelles sont nécessaires.

Comment utiliser "strukturelle, strukturpolitikker" dans une phrase en Danois

Vores udgangspunkt er at give mulige strukturelle forklaringer på eksklusivbestemmelsernes fortsatte eksistens.

Den strukturelle budgetsaldo angiver med andre ord stillingen på de offentlige finanser renset for den givne konjunktursituation.

Strukturpolitikker er også med til at styrke fleksibiliteten og dermed økonomiernes modstandsdygtighed over for nye rystelser i fremtiden.

Dybden af ​​en frihandelsaftale henviser til de tilføjede typer strukturpolitikker, som den dækker.

Se også integreret retningslinje ”At skabe større sammenhæng mellem makroøkonomiske politikker og strukturpolitikker” (nr. 4).

Omvendt er strukturpolitikker bedre egnet til at fremme rentable projekter (f.eks.

Det vil efter forvaltningens vurdering genskabe den strukturelle balance og sikre grundlaget for 35 velfungerende legepladser i Herning Kommune.

Den fælles ramme for økonomi- og finansstyring har til formål at sikre, at de nationale finans- og strukturpolitikker støtter en velfungerende ØMU.

Disse politikker er præget af mere kontrol med undervisningens indhold og form, af økonomiske incitamenter og i det hele taget af økonomiske og strukturelle løsninger på skolens udfordringer.

Disse strukturelle forskelle kan for eksempel være graden af nominelle rigiditeter eller finansielle strukturer og arbejdsmarkedsinstitutioner.