Exemples d'utilisation de Succès exige en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le succès exige du temps.
Beaucoup de propriétaires de petites entreprises peut- être obtenir jamais l'occasion de vraiment comprendre que le succès exige un système.
Mange små virksomhedsejere kan aldrig få lejlighed til at virkelig forstå at succes kræver et system.Le succès exige un seul but.
Succes kræver et mål.Célébrez le succès de vos amis« Tout le monde peut être touché par les souffrances d'un ami,mais célébrer leur succès exige une nature délicate.».
Fejre Le succès exige une planification.
Succes kræver planlægning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
états membres exigentétats membres peuvent exigerloi exigetravail exigesituation exigeexige le respect
pays exigentprogramme exigeautorités compétentes peuvent exigerclients exigent
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus exigeantexige également
très exigeantexige aussi
exige beaucoup
également exigeril exige aussi
exigent plus
exige donc
exigent souvent
Plus
Vous apprenez que le succès exige un travail acharné.
Du ved, at succes kræver hårdt arbejde.Le succès exige de l'humilité.
Desuden kræver succes ydmyghed.Dans le contexte actuel de l'environnement en rapide évolution des affaires, le succès exige une perspective unique et la capacité de s'adapter de façon proactive aux nouvelles tendances mondiales.
I dagens's hurtigt skiftende erhvervsmiljø, succes kræver et unikt perspektiv og evnen til at tilpasse proaktivt til nye globale tendenser.Le succès exige la capacité de transformer.
Succes kræver evne til at omsætte.Faire de la conservation et de l'utilisation durable des ressources génétiques agricoles un succès exige des actions à tous les niveaux- européen, national et régional- et un engagement important des parties prenantes concernées.
Hvis det skal lykkes at beskytte genressourcerne og bruge dem bæredygtigt, kræves der initiativer på alle niveauer- på EU-plan, nationalt og regionalt- og de relevante interessenter skal være engagerede.Le succès exige des efforts et des sacrifices.
Succes kræver hårdt arbejde og ofre.En particulier, les représentations de biomolécules ont souvent des géométries complexes qui sont difficiles pour les imprimantes à produire, et la création etle traitement des modèles numériques qui seront imprimées avec succès exige des compétences avec la modélisation moléculaire, modélisation 3D, et le logiciel de l'imprimante 3D.
Især repræsentationer af biomolekyler har ofte komplekse geometrier, der er vanskelige for printere til at producere, og skabe ogbehandling af digitale modeller, der udskrives med succes kræver dygtighed med molekylær modellering, 3D-modellering, og 3D-printer software.Le succès exige de la clarté et de l'exactitude.
Dans l'ère de la nouvelle entreprise, la formule du succès exige plus que de cliquer à travers des feuilles de calcul ou de gros titres de téléscripteurs boursiers.
I en tid med nye forretninger, formlen for succes kræver mere end at klikke gennem regneark eller sensationsprægede overskrifter fra aktiemarkedet tickers.Succès exigera d'agir non seulement en collaboration, mais à penser de manière coopérative….
Succes vil kræve dem til ikke bare handle sammen, men at tænke samarbejdsvilligt….L'objectif final est entièrement collaboratif et le succès exige une gestion continue des relations avec la clientèle et une compréhension des effets d'une bonne ou mauvaise communication.
Det endelige mål er fuldt samarbejde, og succes kræver løbende customer relationship management og en forståelse af de afsmittende virkninger af gode eller dårlige kommunikation.Le succès exige de la discipline, de la persévérance et un peu de talent.
Succes kræver disciplin, udholdenhed og en smule flair.Tout grand succès exige un certain type de combat pour y arriver.
Enhver stor succes kræver en vis form for værdig kamp for at komme dertil.Le succès exige beaucoup plus d'habileté que ce à quoi vous pouvez vous attendre d'un jeu Supercell gratuit.
Succes kræver langt mere dygtighed end man kunne forvente af et gratis-til-play Supercell spil.Venir avec le moyen d'atteindre ce point avec succès exige un moyen de contourner entailles en forme d'entonnoir, et depuis étonnant ne cessent d'apparaître en ligne il y a un certain nombre de entonnoir interrompu par une faute webinaire automatique qui peuvent aider les clients de gain de marques concurrentes.
Le succès exige non seulement que vous soyez dévoués à votre travail, mais aussi que vous opériez comme un rouage de l'un des chenaux de la richesse matérielle.
Fremgang forudsætter ikke kun hengivenhed til ens arbejde, men også at man bør fungere som en del af den ene eller anden kanal for materiel velstand.Avoir un succès mondial exige un environnement commercial, qualité et bon prix dont la Chine semble avoir.
At have en verdensomspændende succes kræver et godt erhvervsklima, kvalitet og gode priser, som Kina synes at have.J'ai été sabordé par une société qui exige le succès, quand je ne connais que l'échec.
Samfundet kræver succes, men jeg kan kun tilbyde fiasko.Nous reconnaissons que le succès final exige que tous les gouvernements prennent des mesures efficaces pour empêcher le blanchiment des profils tirés du trafic de drogue et d'autres crimes graves.
Vi erkender, at den endelige succes kræver, at alle regeringer lager effektive skridt til at forhindre hvidvaskning af indlægter fra narkotikahandel og andre alvorlige forbrydelser.Leur succès commun exige que l'un formule la connaissance en question(sous une forme quelconque) à l'intention de l'autre qui en a besoin pour la convertir en décision efficace sur le milieu.
Deres fælles succes kræver, at den ene formulerer den pågældende viden(under en hvilken som helst form) med den hensigt, at den anden, som har brug for den for at omsætte den til en beslutning, som påvirker miljøet.
