Exemples d'utilisation de Suffisamment d'informations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Suffisamment d'informations sur la région.
Bien que vous ayez suffisamment d'informations sur ce sujet.
Suffisamment d'informations pour prendre une décision.
Tilstrækkelig information til at kunne tage en beslutning.Auparavant, nous avons suffisamment d'informations reçues d'Eric.
Først har vi fået tilstrækkelige oplysninger fra Eric.Avec nos guides, à long terme, les expatriés obtiennent suffisamment d'informations.
Med vores vejledninger får udlændinge i det lange løb nok information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres informationsinformations utiles
informations complémentaires
informations techniques
informations statistiques
dernières informationsinformations pratiques
informations financières
informations précieuses
informations personnellement identifiables
Plus
Laissez- nous suffisamment d'informations pour vous identifier.
Giv os tilstrækkelig information til at identificere dig.Le livre gratuit qu'ils vous donnent contient suffisamment d'informations.
Den gratis bog, de giver dig, indeholder nok information.Ils auront suffisamment d'informations sur votre région de résidence.
De vil have nok information om din boligområde.L'injonction de suppression ne contient pas suffisamment d'informations.
Påbuddet om fjernelse indeholder ikke tilstrækkelige oplysninger.Donnez- nous suffisamment d'informations pour reproduire le problème.
Forsøg at give tilstrækkelig med information til at vi kan reproducere problemet.Est- ce que les jeunes survivants du cancer féminin obtiennent suffisamment d'informations sur la stérilité?
Får unge, kvindelige kræftoverlevende nok information om infertilitet?Tout d'abord, suffisamment d'informations sur le créateur ne sont pas disponibles.
Først og fremmest, tilstrækkelige oplysninger om skaberen er ikke tilgængelig.L'article 9 de la directive dispose que les membres doivent recevoir suffisamment d'informations sur les risques.
Ifølge direktivets artikel 9 skal medlemmerne have tilstrækkelig information om risici.Suffisamment d'informations pour nous permettre de localiser ce matériel;
Tilstrækkelig information til at give os mulighed for at lokalisere sådant materiale;Les vidéos n'ont pas non plus suffisamment d'informations sur le modèle de radiodiffusion.
Videoer har heller ikke nok information om udsendelsesmodellen.J'ai suffisamment d'informations pour de nombreux articles, mais je me limiterai à six pour le défi et ensuite j'écrirai les autres quand c'est fini.
Jeg har nok materiale til mange artikler, men vil begrænse mig til kun seks for udfordringen og derefter skrive de andre, når det er overstået.Dans la maison elle- même il y avait suffisamment d'informations sur les attractions touristiques.».
I selve huset var der tilstrækkelige oplysninger om turistattraktioner.“.Il y a suffisamment d'informations sur l'internet pour s'assurer que vous achetez à partir d'une source légitime.
Toutefois, assurez- vous que vos états contiennent suffisamment d'informations pour être pertinents et faciles à comprendre.
Men sørg for, at dine rapporter indeholder nok oplysninger til, at de giver mening og er nemme at forstå.Il y a suffisamment d'informations sur les montres disponibles dans le commerce dans les forums créés par les amateurs de montres.
Der er nok information om kommercielt tilgængelige ure i forums skabt af ur-elskere.Nous avons été incapables de trouver suffisamment d'informations sur le logiciel de robot binaire Master Mind.
Vi kunne ikke finde nok information om Binary Master Mind robot-software.Obtenez suffisamment d'informations sur l'installation elle- même, ainsi que sur la découpe, l'assemblage, l'étanchéité et la maintenance des panneaux polygonaux avant l'installation.
Få tilstrækkelig information om selve anlægget, samt afskæring, sammenføjning, forsegling og vedligeholdelse af polygonale paneler inden installation.L'entreprise doit aussi vous fournir suffisamment d'informations pour utiliser l'article en toute sécurité.
Leverandøren skal endvidere videregive tilstrækkelig information til at artiklen kan anvendes sikkert.Les données relatives au système d'exploitation sont recueillies aux fins de dépannage, lorsquenos propres journaux de service ne fournissent pas suffisamment d'informations.
Operativsystemoplysninger indsamles med det formål atfejlfinde problemer i tilfælde, hvor vores egne tjenestelogge giver utilstrækkelige oplysninger.Nous avons pu trouver suffisamment d'informations sur le logiciel du robot binaire Mirror Trader.
Vi kunne ikke finde nok information om Mirror Trader binære robot-software.Les rapports de validation sont établis pour fournir au comptable suffisamment d'informations pour la validation.
Der udarbejdes godkendelsesrapporter for at give regnskabsføreren tilstrækkelige oplysninger til godkendelsen.Nous avons pu trouver suffisamment d'informations sur l'App Cliquez Trade logiciel robot binaire.
Vi kunne ikke finde nok information om Klik Trade App binær robot software.Parmi les 527 agglomérations de plus de 150 000 habitants, 94 rejettent directement leurs eaux usées dans l'environnement sans les épurer, et134 autres ne fournissent pas suffisamment d'informations.
Af de 527 agglomerater med mere end 150.000 indbyggere deponerer 94 deresspildevand urenset i miljøet, og 134 andre giver utilstrækkelige oplysninger.Nous avons pu trouver suffisamment d'informations sur le logiciel robot binaire Méthode Quick Cash.
Vi kunne ikke finde nok information om Quick Cash Metode binær robot-software.Si vous me le permettez, je tiens à ajouter l'une ou l'autre chose. Premièrement, le rapporteur- qui a travaillé d'arrache- pied et je tiens à l'en féliciter carj'ai rarement vu un rapporteur fournir autant d'efforts pour un rapport- a entièrement raison de se plaindre de ce que la Commission ne donne pas suffisamment d'informations au Parlement dans le document COM.
Hvis De tillader det, vil jeg tilføje følgende: For det første har ordføreren- og han har arbejdet meget hårdt,jeg har sjældent set en ordfører, som har gjort sig så mange bestræbelser for én betænkning, og det vil jeg give ham en kompliment for- fuldstændig ret, når han beklager sig over, at Kommissionen giver Parlamentet utilstrækkelige oplysninger i KOM-dokumentet.
