Exemples d'utilisation de Suis debout en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis debout.
C'est moi qui suis debout.
Det er mig, der står op.Je suis debout.
Jeg er vågen.Non, tant que je suis debout.
Nej, nu, mens jeg står op.Je suis debout!
Jeg står oprejst!Mal de tête quand je suis debout.
Hovedpine når jeg står op.Je suis debout depuis.
Je fatigue quand je suis debout.
Jeg bliver træt, når jeg står op.Je suis debout depuis 2 h.
Ca arrive toujours quand je suis debout.
Det gør det hver eneste gang, jeg står op.Oui, je suis debout.
Ja, jeg stod op.Je suis debout depuis 2 h du matin.
Jeg har været oppe siden 02:00.Non je suis debout.
Nej, jeg er vågen.Je suis debout mais je lis que dalle!
Jeg er vågen, men jeg læser ikke!Oui, je suis debout.
Ja, jeg er vågen.Je suis debout depuis 5h00 du matin.
Jeg har været oppe siden kl. 05:00.Non, je suis debout.
Nej, Hank. Jeg er vågen.Je suis debout, comme la plupart des gens.
Jeg stod op som de fleste andre.On ne le sent pas lorsque je suis debout.
Jeg kunne slet ikke mærke den, når jeg stod op.Je suis debout depuis 4h.
Jeg har været oppe siden 4.Je suis plus grand quand je suis debout.
Jeg er så meget højere, når jeg står op.Je suis debout. Mon oreiller!
Jeg er vågen. Min pude!Pourquoi j'ai mal à la tête quand je suis debout?
Hvorfor har jeg hovedpine, når jeg står op?Je suis debout depuis 5 h.
Jeg har været oppe siden fem.Je n'arrive plus à dormir, donc je suis debout.
Jeg kan ikke falde i søvn igen, så jeg står op.Je suis debout avant les enfants.
Jeg er vågen før børnene.Et je croirais ça alors que je suis debout?
Tror du, jeg ville tro på det, mens jeg stadig står op?Je suis debout depuis un moment.
Jeg har været oppe for længe.On est vendredi, je suis debout depuis l'aurore.
Det Je suis debout depuis l'aurore.
Jeg har været oppe siden daggry.
