Exemples d'utilisation de Suis satisfait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis satisfait.
Jeg var tilfreds.Aujourd'hui, mes enfants Je suis satisfait de l'exposition.
Min børn i dag, jeg var tilfreds med udstillingen.Je suis satisfait, en effet.
Jeg er tilfreds, ja.Donc, pour résumer, je suis satisfait de ma situation actuelle.
Så, jeg er glad for, hvor jeg bor-.Je suis satisfait de mon travail dans le Coffre.
Jeg er glad for arbejdet i boksen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
satisfaire aux exigences
satisfait du résultat
client satisfaitsatisfait de votre achat
satisfait aux conditions
satisfaire les besoins
satisfaire aux prescriptions
clients sont satisfaitssatisfait de la qualité
satisfaire tout le monde
Plus
Utilisation avec des adverbes
très satisfaitentièrement satisfaitcomplètement satisfaitpleinement satisfaitvraiment satisfaittotalement satisfaitsatisfait plus
satisfaire pleinement
extrêmement satisfaitsatisfaire même
Plus
Utilisation avec des verbes
Dire que je suis satisfait, c'est ne rien dire!
At sige, at jeg er glad, det Je suis satisfait des propositions du Commissaire.
Jeg er glad for kommissærens forslag.Une fois que je suis satisfait et heureux, vous l'êtes aussi.
Når jeg er tilfreds og glad, så Je suis satisfait des fruits de ma confiance.
Jeg er tilfreds med frugterne af min tillid.Que puis- je dire, je suis satisfait, la crème a quelque chose à louer.
Hvad kan jeg sige, jeg er glad, cremen har noget at rose for.Je suis satisfait de ma semaine.
Jeg er tilfreds med min uge.Je suis satisfait de notre.
Så jeg er tilfreds med vores.Je suis satisfait et détendu.
Jeg er tilfreds og afslappet.Je suis satisfait de son aide».
Jeg er glad for hans hjælp.”.Je suis satisfait de mon niveau.
Jeg er tilfreds med niveauet.Je suis satisfait de mon manager.
Jeg er glad for min manager.Je suis satisfait de cette réponse.
Jeg er tilfreds med det svar.Je suis satisfait qualité/prix.
Jeg var tilfreds med kvalitet/ pris.Je suis satisfait, mais pas épaté.
Jeg er tilfreds, men ikke begejstret.Je suis satisfait de l'équipe que j'ai.
Jeg er glad for det hold, jeg har.Je suis satisfait de cette confusion.
Men jeg er lykkelig over denne forvirring.Je suis satisfait avec le système actuel.
Jeg er tilfreds med det nuværende system.Et je suis satisfait avec les options binaires.
Og jeg er tilfreds med binære optioner.Je suis satisfait de la carrière que j'ai eu.
Så jeg er glad for den karriere, jeg har haft.Je suis satisfait du produit que j'ai commandé.
Jeg er tilfreds med det produkt, jeg bestilte.Je suis satisfait du résultat de Hampton Court.
Jeg er tilfreds med resultaterne fra Hampton Court.Je suis satisfait qu'il ait retiré ses propos.
Jeg er glad for, at han trækker udtalelserne tilbage.Non, je suis satisfait du programme spatial russe.
Nej, jeg er tilfreds med Sovjetunionens rumprogram.Je suis satisfait, et même très satisfait. .
Jeg er tilfreds- endda meget Je suis satisfait de la rotation de l'adolescence utiliseé.
Jeg var tilfreds med rotation Udnyttet teenager.
