Que Veut Dire SURCHARGER en Danois - Traduction En Danois

• overbelaste
• overbelastning
• overbebyrde
• at overlæsse
• at overfylde
• belaste
• overbelastes
• overbelaster
• overopladning
• overload

Exemples d'utilisation de Surcharger en Français et leurs traductions en Danois

Je ne dois pas surcharger.
Jeg skal ikke overbelaste.

Sans surcharger les générateurs?
Uden at overbelaste generatorerne?

Veillez à ne pas surcharger le bateau.
Pas på ikke at overlæsse båden.

Aidez à empêcher vos périphériques de surcharger.
Hjælp forhindre dine enheder fra overopladning.

Évitez de surcharger votre valise.
Undgå at overlæsse din kuffert.

J'ai laissé le fond blanc je ne voulais pas le surcharger.
Jeg har sart hovedbund så jeg vil ikke overbelaste den.

Essayez de surcharger son émetteur.
Prøv at overbelaste hans emitter.

Si vous êtes aveugle, il est facile de vous faire surcharger de ces choses là.".
Hvis du er blind, er det nemt at få overbelastning på disse ting.".

J'essaie de surcharger les conducteurs.
Jeg prøver at overbelaste lederne.

Extrêmement réseaux occupés peuvent parfois surcharger et planter un serveur.
Ekstremt travle netværk kan undertiden overbelaste og kollidere en server.

Évitez de surcharger votre enfant d'activités.
Overbelast ikke din teenager med aktiviteter.

Ils ne veulent probablement pas surcharger le réseau.
De vil nok ikke overbelaste ledningsnettet.

Il faut surcharger le réacteur et traverser le toit.
Vi må overbelaste reaktoren og sprænge taget.

Cela n'a pas beaucoup de sens de surcharger la résolution du Parlement.
Det giver ikke megen mening at overlæsse Parlamentets beslutning.

Ne pas surcharger et ne pas dépasser la capacité de l'ascenseur.
Undgå at overfylde og overgå elevatorens kapacitet.

Vous pouvez donc surcharger votre image.
Så du kan overbelaste dit billede.

Surcharger nos verts avec des croûtons n'est pas toujours le moyen le plus sain.
Overbelastning vores greens med croutoner er ikke altid den sundeste måde at gå.

Je devrais pouvoir surcharger le reacteur d'ici.
Vi burde kunne overbelaste reaktoren herfra.

Surcharger le rotor glisse sur l'arbre en céramique, le moteur, la protection de la pompe.
Overload rotoren vil glide på det keramiske aksel, motor, pumpebeskyttelse.

Mais essayez de ne pas surcharger votre animal de compagnie.
Men prøv ikke at overbelaste dit kæledyr.

Cela permettra de se faire les ongles plus intéressant, mais de plus ne pas surcharger l'image.
Dette vil gøre manicuren mere interessant, men overbelaste ikke billedet.

Les vaccins ne peuvent pas surcharger le système immunitaire.
Derfor kan vaccinerne ikke overbelaste immunforsvaret.

Surcharger, endommager ou entraver le fonctionnement de l'Application, du Site ou des Services;
Overbebyrde, skade eller forringe driften af appen, hjemmesiden eller tjenesterne;

Soyez attentif et ne pas surcharger l'enfant à parler du nouveau-né.
Vær hensynsfuld og ikke overbelaste barnets snak om den nyfødte.

Exploitez totalement la capacité des paniers, sans toutefois surcharger le lave- vaisselle;
Udnyt altid pladsen i kurvene fuldt ud, dog uden at overfylde opvaskemaskinen;

Évitez de surcharger votre terrasse avec des meubles et des décorations.
Undgå at overbelaste din terrasse med møbler og dekorationer.

Deuxièmement, il importe de ne pas surcharger le Conseil de Copenhague.
For det andet er det vigtigt, at topmødet i København ikke overbelastes.

Afin de ne pas surcharger l'espace, faites attention aux étagères basses ouvertes.
For ikke at belaste rummet, er opmærksomme på de lave åbne hylder.

Et l'effet de levier supplémentaire des mâchoires plus longues peut surcharger et endommager le mandrin.
Og de ekstra gearing fra længere kæberne kan overbelastning og skader chuck.

On essaie de surcharger le pont avec un apport de puissance.
Vi har forsøgt at presse energi igennem broen for at overbelaste den.

Comment utiliser "surcharger" dans une phrase en Français

J'en suis à surcharger mon dossier "favoris"

Tu vas surcharger ton .htaccess pour rien.

Nul besoin de surcharger son histoire d’épithètes.

Les bijoux lourds peuvent surcharger votre cou.

Chaque fichier peut surcharger la configuration du précédent.

Aucune bagagerie n'est présente pour surcharger la ligne.

Evitez de trop surcharger votre imprimante de papier.

Fermer une classe équivaut à en surcharger d’autres.

surcharger épaisseur d'environ 0.8-1.0 cm, Bo Hou uniforme.

Parce que plusieurs couleurs peuvent surcharger votre look.

Comment utiliser "overbelaste, overbelastning" dans une phrase en Danois

Det kan overbelaste ryggen, nakken, skuldrende og håndleddet.

For at undgå overbelastning skal du overvåge motorens temperatur samt installere de nødvendige forbedringer og kølesystemer.

Selv overbelaste eller kortslutninger ikke ødelægge.

Hos en patient med allergi fører udgivelsen af ​​histamin og lignende stoffer til overbelastning og overdreven produktion af vandet næse slim.

Fysisk overbelastning: Blødning fra blærevæg efter hård fysisk belastning .

Den bedste hjem retsmidler for nasal overbelastning Næsestop kan være mere end bare en irriterende faktor.

Overbelastning kan få konsekvenser i form af træthed, ømhed og smerter.

Endelig kan overbelastning resultere i arbejdsulykker og pludseligt opståede skader, der kræver lang behandling og mange sygedage.

Derfor skal der være en passende afstand mellem udløserrullerne og den nærmeste volumendoserer for ikke at overbelaste armene.

Indbyggede limiters forhindrer overbelastning, mens dobbeltkanal optagelse lader dig fange lyde med et højt dynamisk register uden klipning eller manglende detaljer.