Exemples d'utilisation de Taillée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La barbe bien taillée.
Elle est taillée dans un os de rhinocéros.
Ainsi, la moustache etla barbe doit être bien taillée.
Så, overskæg ogskæg skal være pænt trimmet.Était pas taillée pour ça. Ma femme.
Hun blev ikke lavet til dette. Min kone.Chaque brique de la maison a été taillée à la main.
On traduit aussi
Précisément taillée pour accueillir des câbles.
Netop trimmet til at rumme kabler.Une pierre précieuse qui avait été taillée et modelée.
La 911 R est taillée pour les virages serrés.
Chaque printemps, la couronne de l'arbre doit être taillée et façonnée.
Hver forår kan træets kronet være trimmet og støbt.Résidence éclectique, taillée pour laisser entrer la lumière.
Eclectic Residence, udhugget til at lade lyset være i.Bonne option pour remplacer les arbres et servir de haie taillée.
Je t'offre une pièce taillée dans la pierre.
Jeg giver dig en mønt lavet af sten.Vous êtes taillée dans la même étoffe que votre père.
Plaqué or- Broche avec des fleurs et une pierre bleue taillée en cabochon.
Même la salle taillée dans une seule couleur peut paraître inhabituel, brillamment.
Au sommet de la tête, on colle une branche brune taillée du foyamiran.
Helt øverst på hovedet limer vi en brun gren skåret fra fameiran.La pièce a une« coutume» taillée dans la pièce! produits de minimum 200….
Mønten har en"Custom" skåret ud af mønten! minimum producere 200….Comme toutes les roses,une rose polyanthus doit être taillée.
Som en hvilken som helst slags roser,bør en polyanthus rose blive trimmet.Elle est taillée à la main dans la tradition des anciens journeyman charpentiers.
Det er skåret i hånden i traditionen fra de gamle Svend tømrere.C'est une sorte de demi- recépage carla haie va être taillée très courte.
Dette er en slags halvskæring, fordihægen bliver skåret meget kort.Les ongles doivent être taillée, quel que soit piquer et pas anti-rayures pendant le massage.
Negle skal være trimmet, uanset narkotika og ikke at ridse under massage.Les moringas peuvent pousser à partir d'une branche saine taillée dans un arbre mature.
Moringas kan vokse fra en sund gren skåret fra et modent træ.Un topiaire est une plante qui a été taillée et façonnée à mesure qu'elle se développe pour créer une forme de globe.
Et topiary er en plante, der er beskåret og formet, da den vokser for at skabe en globusform.Dans la foulée de la misère, dans certains endroits, la laine semble uniformément taillée.
I kølvandet på elendighed ser ulden jævnt trimmet på nogle steder.Acheter Vachette Vintage cheville bottes fleur taillée Toe femmes retour Zip fermeture+ Livraison gratuite.
Køb Kvinders Vintage koskind ankel støvler blomst trimmet tå tilbage lynlås lukning+ Fri fragt.Pratiquement aucune conception de paysage ne peut se passer d'une pelouse soigneusement taillée.
Næsten ingen landskabsdesign kan gøre uden pænt trimmet græsplæne.La loge est taillée verticalement au niveau de la chambre et retiré en arrière avec la crosse, ne laissant que l'extrémité avant.
Feltet blev skåret lodret på niveauet af salen og sætte hende tilbage med numsen, så kun skaftet.En général, si un gars est trop apparence soignée(il était toujours rasé de près,bien taillée et habillé avec un soin particulier), la jeune fille doit être plus prudent.
Generelt, hvis en fyr er for velplejet udseende(han var altid glatbarberet,pænt trimmet og klædt med særlig omhu), pigen skal være mere forsigtige.Taillée dans un design traditionnel avec un col coupé, une patte française, des manches simples et des boutons gris.
Skræddersyet i klassisk design med vores ekstreme cutaway-krave, fransk stolpelukning, enkelte manchetter og grå knapper.Il fait merveille dans une haie libre ou taillée, mais il peut aussi se planter de façon isolée, ou en pot pour les variétés naines.
Det er vidunderligt i en fri eller beskåret hæk, men den kan også plantes isoleret eller i potter til dværg sorter.
